Szótárprogram

Started by dreamcasting, February 11, 2010, 10:25:34 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

dreamcasting

Na'vi-Magyar, Magyar-Na'vi szótárprogram PC-re (egyelőre)

Kaltxi!
Tudom hogy nem nagy dolog, de mivel még senkinek nem jutott eszébe, gondoltam nyitok neki egy topicot. Ha gondoljátok elkészítem, fejlesztgetem, esetleg ötleteket is várok (vagy elképzeléseket). PC-re és telefonra is készülök megcsinálni. De mint mondtam, ttudom hogy nem olyan nagy dolog :D
Eywa ngahu! ;D
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Kifkeyä Nari

Quote from: dreamcasting on February 11, 2010, 10:25:34 PM
Na'vi-Magyar, Magyar-Na'vi szótárprogram PC-re (egyelőre)

Kaltxi!
Tudom hogy nem nagy dolog, de mivel még senkinek nem jutott eszébe, gondoltam nyitok neki egy topicot. Ha gondoljátok elkészítem, fejlesztgetem, esetleg ötleteket is várok (vagy elképzeléseket). PC-re és telefonra is készülök megcsinálni. De mint mondtam, ttudom hogy nem olyan nagy dolog :D
Eywa ngahu! ;D
Örülünk minden ilyen kezdeményezésnek.
Én csak azért meglévő platformokban gondolkodtam csak idáig, mert tapasztalatom szerint ilyenkor abba merülök bele és nem a nyelvtanulásba ( fejlesztő vagyok ). És most megfogadtam, hogy nem követem el ezt a hibát.
A telefonosnak örülnék a legjobban, mivel naponta a vonaton legalább tudnék mit csinálni.
Nem is biztos hogy mint szótár ( hisz még a kaller nem na'vi-ul szólal meg ), hanem mint szótanuló, vagy valami hasonló.

dreamcasting

(bocs hogy nem idézek, először regisztráltam fórumon és még nem nagyon ismerem a működését...:))
Hétvégén nekigyürkőzök a témának, remélem készen lesz egy kis béta verzió.....
Igyekszem ;)
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

tìngay mungeyu

Irayo, ma tsmukan!

Mi mindig örülünk az alkotni vágyó új tagoknak, ezúton is köszöntelek téged közöttünk! :)

Hawnuyu atxen

Bizony :D Jól jönnek a szorgalmas tanulók :D
Csak arra kell figyelni, amit Kifkeyä mondott: nehogy a végén csak fejlesztés legyen belőle ;)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

dreamcasting

Quote from: Hawnuyu atxen on February 12, 2010, 04:51:58 AM
Bizony :D Jól jönnek a szorgalmas tanulók :D
Csak arra kell figyelni, amit Kifkeyä mondott: nehogy a végén csak fejlesztés legyen belőle ;)

Már előre elkészítettem egy  próbaprogramot,  az úgyahogy működik, nem akartalak zargatni titeket olyannal ami nem is megy ;D

Quote from: tìngay mungeyu on February 12, 2010, 03:53:06 AM
Irayo, ma tsmukan!

Mi mindig örülünk az alkotni vágyó új tagoknak, ezúton is köszöntelek téged közöttünk! :)

köszönöm, megtisztelő egy sok-karmás üdvözlete ^^
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Hawnuyu atxen

Akár zavarhattál is volna ;)
Értékeljük a tagokat :D
(ha még itten is vannak... akkor főleg)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

dreamcasting

#7
Quote from: Hawnuyu atxen on February 12, 2010, 09:03:35 AM
Akár zavarhattál is volna ;)
Értékeljük a tagokat :D
(ha még itten is vannak... akkor főleg)

Irayo, ha ezt arra értetted hogy nemsokat vagyok online, elnézést, otthon nincs netem. Viszont elkészültem egy próbaváltozattal, ami még csak a névmásokat tartalmazza:

http://www.sendspace.com/file/y57t8o
screenshot:
http://4.bp.blogspot.com/_-21pRv5oOmo/S3gvOPMB9pI/AAAAAAAAAII/xTz7xXbwSX0/s1600-h/screenshot.JPG

A mobilos megoldáson még dolgozok, ahogy Kifkeyä Nari javasolta, inkább ilyen tanulós-gyakorlatos dolog lesz. Valami olyasmi mint a Na'vi Activity guide.
Továbbra is várom az észrevételeket!

"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Hawnuyu atxen

:D Nyugodj meg, nem neked szólt, hanem mindeninek... nagyon sok olyan tag van a fórumon, aki be van jelentkezve, de még nem írt egyetlen post-ot sem...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

dreamcasting

"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

dreamcasting

Tudom, hogy valaki feltette már ezt a kérdést de nem találom... esetleg meg tudná valaki mondani mi a neve a betűtípusnak amit a pdf-ekben használnak?:$
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

dreamcasting

"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Na'rìng tìranyu

szerintem a szemelyes névmásokat kicsit ki lehetne bövíteni nem?  ;) :)
A progi kaphatna valamivel nagyobb ablakot is akár.
Grat, elismerésem. Ha kész lesz akkor kapsz egy cuppanós puszit karmát  ;D ;D
                                                                                                                 [img]http://kep.ivpic

Hawnuyu atxen

Így mindent összevetve 2db. megfigyelésem lenne:
1.: azt meg tudnád oldani, hogy enterrel lehessen elindítani a keresést (lustáknak- mint én- áll a világ ;))
2.: arra figyelj, hogy a nőnemű "ő" nem "poé", hanem "poe"!!! a na'viban csak az "i"-n levő (alap) ékezet, valamint az "ì"-n és "ä"-n levő ékezetek léteznek!!!

Ettől függetlenül persze azt a ... karmát megkapod ;)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

dreamcasting

A szókincs bővülni fog, türelem :D
Nagyobb ablak-OK
Az enter gombra én is gondoltam, csak még nem tettem bele :D Az ékezetes hibákat kijavítom.
A mobilos dolog egyelőre ott tart hogy papíron tervezgetem a különféle kis gyakorló feladatokat :D Tehát lesz egy ilyen, és egy rendes szótár is telóra (biztos ami biztos), azaz 2 alkalmazás. Bár hétvégén tudok érdemleges dolgot csinálni, mert kollégiumban élek, és nem akarom a rendszergazda fiókot túl feltűnően használni...XD Úgyhogy a javítások és újabb változatok általában a hét elejére várhatók.
Irayo a türelemért.
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Hawnuyu atxen

Türelem rózsát és jó programokat terem ;)
Általában úgyis mindenki hétvégén szokott lenni (főleg, kivéve, aki nem, de a kivétel eősíti a szabályt...)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Kifkeyä Nari

Quote from: dreamcasting on February 15, 2010, 03:28:37 PM
A szókincs bővülni fog, türelem :D
Nagyobb ablak-OK
Az enter gombra én is gondoltam, csak még nem tettem bele :D Az ékezetes hibákat kijavítom.
A mobilos dolog egyelőre ott tart hogy papíron tervezgetem a különféle kis gyakorló feladatokat :D Tehát lesz egy ilyen, és egy rendes szótár is telóra (biztos ami biztos), azaz 2 alkalmazás. Bár hétvégén tudok érdemleges dolgot csinálni, mert kollégiumban élek, és nem akarom a rendszergazda fiókot túl feltűnően használni...XD Úgyhogy a javítások és újabb változatok általában a hét elejére várhatók.
Irayo a türelemért.
A végleges szóanyagért keress meg....

dreamcasting

#17
Quote from: Kifkeyä Nari on February 16, 2010, 12:09:32 PM
Quote from: dreamcasting on February 15, 2010, 03:28:37 PM
A szókincs bővülni fog, türelem :D
Nagyobb ablak-OK
Az enter gombra én is gondoltam, csak még nem tettem bele :D Az ékezetes hibákat kijavítom.
A mobilos dolog egyelőre ott tart hogy papíron tervezgetem a különféle kis gyakorló feladatokat :D Tehát lesz egy ilyen, és egy rendes szótár is telóra (biztos ami biztos), azaz 2 alkalmazás. Bár hétvégén tudok érdemleges dolgot csinálni, mert kollégiumban élek, és nem akarom a rendszergazda fiókot túl feltűnően használni...XD Úgyhogy a javítások és újabb változatok általában a hét elejére várhatók.
Irayo a türelemért.
A végleges szóanyagért keress meg....

Sajnos a personal message valamiért nem működött nekem, de vedd úgy hogy kereslek **
a mailcícem pm-ben megkapod :P :D ha erre elküldöd megköszönném ^^

Kicsit beleszerkesztettem: Hawnuyu atxen
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."

Hawnuyu atxen

Remélem nem bánod, de (a te érdekedben... vagy ez nagyon béna szöveg ???) eltávolítom innen a mail-címed és elküldöm pm-ben Kifkeyä-nak!
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

dreamcasting

Quote from: Hawnuyu atxen on February 16, 2010, 03:09:24 PM
Remélem nem bánod, de (a te érdekedben... vagy ez nagyon béna szöveg ???) eltávolítom innen a mail-címed és elküldöm pm-ben Kifkeyä-nak!

Nem,nem köszönöm.
"There's a reason they look like humans, but it hasn't been revealed yet..."