Author Topic: Письменность На'ви 'Eoio  (Read 13256 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #120 on: October 07, 2010, 10:38:23 am »
Идея мне нравится, но она уже реализована в 'Eoio, я бы не стал повторять ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #121 on: October 07, 2010, 10:43:52 am »
Та я пока и не собираюсь, + от этих слово используемых как одним символом, могут пойти слова поразиты - т.е каждое слово символ, очень трудно новичкам будет.

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #122 on: October 07, 2010, 10:45:45 am »
Мать - уже само по себе здесь идет как нечто "великое".


То есть, два варианта слова "мать"? Или один - но только как один символ?
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #123 on: October 07, 2010, 10:48:35 am »
Нет, я думаю откажусь от этого, а то Kemaweyan будет прав.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #124 on: October 07, 2010, 12:27:24 pm »
Маленький update. Ценим:



Ребят посмотрите, если нормально то в свою тему добавлю.

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #125 on: October 07, 2010, 12:32:40 pm »
Мне почему-то кажется, что твоя система всё больше приближается к системе Prrton-a...
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #126 on: October 07, 2010, 12:33:37 pm »
Может из-за отдельных символов для oe, nga и т.п.?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #127 on: October 07, 2010, 12:42:56 pm »
Может. Или может из-за отдельных символов для слов, в целом...
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #128 on: October 07, 2010, 12:43:18 pm »
Местоимения систему не изменят, даже если некоторые слова будут из символов составлять. Блин вносите ваши предложения, я же не могу делать при помощи навигации "а это похоже не систему parrton, значит делай другое"...

Можно исключить вариант: слово = символ, слог = символ и читать слово по буквам.

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #129 on: October 07, 2010, 12:45:47 pm »
Я, кстати, не говорил, что "это плохо, делай по-другому" ;) Просто указал на схожесть... :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #130 on: October 07, 2010, 12:48:59 pm »
Не-а



У него две буквы обозначают ay, aw, au и тп, у меня одна. Единственное это у него слова составляют один символ, а каждый слог состовляют вертикальное полажение.
« Last Edit: October 07, 2010, 12:50:43 pm by Hashe »

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #131 on: October 07, 2010, 12:55:16 pm »
Да, можно, кстати, именно по буквам читать, так, как мне кажется, проще будет для людей, привыкшим к латинице. А раз твоя цель - простота, то вполне неплохо получается.
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #132 on: October 07, 2010, 12:58:27 pm »
Да я думаю тогда так, есдиннственное оставить, инфиксы, префиксы, суффиксы и cases (забыл на русском как будет :D), так как их действительно будет проще заменять символом, а остальное оставить по-буквенно. Можно пример всех новых инфиксов, префиксов, суффиксов и case, а остальные я в обучалке посмотрю.
« Last Edit: October 07, 2010, 01:00:39 pm by Hashe »

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #133 on: October 07, 2010, 01:02:03 pm »
Слоговая система интересна, но для На'ви не сильно подходит. Слишком много слогов, кстати мы так и не посчитали точное кол-во. Например в японском просто, там почти не бывает сочетаний согласных (собственно, отдельный согласный "слог" - только ん "н"). Поэтому общее кол-во возможных слогов всего 47 базовых + 104 сочетания (слог + модификатор, типа か "ка" - が "га"). В На'ви же возможно очень много сочетаний, поэтому такой вариант, я думаю, не приемлем.

Что же касается системы, где каждый символ был бы словом - это наверно ещё сложнее. Особенно сложно вставлять инфиксы в такой системе.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #134 on: October 07, 2010, 01:07:02 pm »
Ну я вообщем выбрал свой путь, ед. это каждый символ...(это я уже перечислял). Еще что можно сделать?

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #135 on: October 07, 2010, 01:10:21 pm »
Что же касается системы, где каждый символ был бы словом - это наверно ещё сложнее. Особенно сложно вставлять инфиксы в такой системе.

Сложно - безусловно, но, в целом, интересно. Можно взять за основу, например, китайский и посмотреть что выйдет. Конечно, неудобно, непрактично, но подобные системы вряд ли станут каким-то стандартом, в любом случае.
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #136 on: October 07, 2010, 01:14:09 pm »
Согласен :) Как говорится, just for fun ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #137 on: October 07, 2010, 01:16:22 pm »
Это к parrton'у ;)

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #138 on: October 07, 2010, 01:22:08 pm »
Какие инфиксы есть кроме инфиксов времени и настроения

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #139 on: October 07, 2010, 01:28:01 pm »
Посмотри в Na'vi grammar cheat sheet.
When the mirror speaks, the reflection lies.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi