Author Topic: Письменность На'ви 'Eoio  (Read 13254 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #20 on: October 01, 2010, 12:12:50 pm »
Нинасколько, ибо все привыкли к латинице, а Запад вообще захереется что либо другое учить ибо дальше своей латинице не уходили.

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #21 on: October 01, 2010, 12:18:31 pm »
В том-то и дело, что немногие захотят учиться подобной системе написания. Учить язык вообще не просто, а тут ещё такое...
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #22 on: October 01, 2010, 12:22:56 pm »
Да, она больше подойдет для ветеранов своего дела, которым уже просто нечего учить и они создают что-то новое.

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #23 on: October 01, 2010, 12:26:37 pm »
Ну да, new fancy way :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #24 on: October 01, 2010, 12:35:43 pm »
Что то вроде. Хотя мож что то из этого да и получится.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #25 on: October 01, 2010, 12:40:13 pm »
Да, она больше подойдет для ветеранов своего дела, которым уже просто нечего учить и они создают что-то новое.

Да, именно в этом и дело :) Prrton'у было нечего делать и он разработал систему письма. Мне было нечего делать и я взялся за реализацию её в виде otf ;D Но я его закончу, только попозже.. А то тут работа намечается...

Пока писал появилась идея создать виртуальную клавиатуру, такую например в гугле используют, как вам?

В любом случае нужен векторный шрифт, который должен быть установлен у всех, кто будет смотреть эти тексты.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Hashe

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 2727
  • Karma: 94
    • twitter
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #26 on: October 01, 2010, 12:53:40 pm »
Но идея имеет право жить?

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #27 on: October 01, 2010, 12:54:27 pm »
Безусловно :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #28 on: October 01, 2010, 12:59:25 pm »
Я думаю, можно будет создать раздел "Pamrelfya a'Eoio nì'aw" ;)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #29 on: October 01, 2010, 01:02:21 pm »
Ну раздел, не раздел.. а топик точно можно :D Кстати, txantsana säfpìl nìngay. Я как-то не думал об этом ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #30 on: October 01, 2010, 01:11:10 pm »
Ну, где-нибудь в Na'vi nì'aw можно и раздел ;)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #31 on: October 01, 2010, 01:12:57 pm »
Подраздел? Логично :) Только вот сколько там будет людей, если Na'vi nì'aw и так почти что пустует?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #32 on: October 01, 2010, 01:15:52 pm »
Да, и снова мы возвращаемся к вопросу о том, насколько это будет удобно для большинства...
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #33 on: October 01, 2010, 01:18:22 pm »
Ну я пока что делаю фактически латиницу с некоторыми правилами (например, чтоб tx объединялись в один символ). Т.е. писать будет очень легко. Больше того, если шрифт не будет установлен в системе, то будет отображаться обычная латиница. Например, так:

  Kaltxì, ma oeyä eylan...

Hrh ;D А у меня то один символ отображается ;D
« Last Edit: October 01, 2010, 01:21:09 pm by Kemaweyan »
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #34 on: October 01, 2010, 01:20:46 pm »
Вещь полезная. Кстати, а как насчёт curved шрифта?
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #35 on: October 01, 2010, 01:22:22 pm »
Это несложно будет сделать, но для начала хотя бы такой.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #36 on: October 01, 2010, 01:28:28 pm »
Эт да. Ke zene win säpivi. ’Ivong nìk’ong, но когда примерно шрифт ждать? :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #37 on: October 01, 2010, 01:33:48 pm »
Полностью готовый на 100%? Не знаю, я никогда таким не занимался и не могу оценить объём работы. Если говорить про бета-версию со всеми глифами, то там работы на день-два. Но я уже неделю не занимался в силу некоторых других дел...
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #38 on: October 01, 2010, 01:35:44 pm »
Tam, oe payeiey ;)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 239
  • Swirä letxon
Re: Письменность На'ви 'Eoio
« Reply #39 on: October 03, 2010, 12:43:47 pm »
Кстати, обратите внимание: Пол с этой письменностью знаком.

[smg id=1201]

В верхнем правом углу :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi