International / Multilingual > Media

Полная база слов с объяснениями

(1/2) > >>

Kemaweyan:
У меня есть идея, но боюсь в одиночку я с этим не справлюсь. Я хочу создать базу слов, всех слов На'ви в формате SQL (ИМО, он наиболее универсален и удобен для web) с объяснениями и примерами использования. Желательно не только на русском языке, хотя бы ещё на английском. особенно это касается глаголов: переходность, значение падежей и т.п... Я могу взяться за разработку движка, это не сильно сложно. Но мне требуется помощь в заполнении БД, иначе это займёт очень много времени и сил, и вероятно я с этим один не справлюсь. Что скажете? Есть ли в этом смысл? Есть ли у кого-то желание поучаствовать?

Sireayä mokri:
Идея, безусловно, хорошая, однако у нас пока нет официальных примеров использования многих существующих слов. Если же говорить просто о предложениях с примерами употребления распространённых слов, то я могу помочь составить. 

Kemaweyan:
Ну а что мешает пополнять БД по мере появления известий о словах? Язык развивается, так что полной базы быть не может...

Sireayä mokri:
Я только за, только вот с технической стороны, боюсь, помочь вряд ли чем смогу...

Kemaweyan:
Ну как чем? Заполнением. Дискуссией :)

Navigation

[0] Message Index

[#] Next page

Go to full version