Author Topic: Na'vi Swadesh list (again)  (Read 303 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Mech

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 182
  • Karma: 6
    • Na'vi lessons
Na'vi Swadesh list (again)
« on: August 01, 2018, 02:30:47 pm »
Since our first effort was lost, I gave it a try to compile the Swadesh list of the 100 standard words :)

    • I = oe
    • You = nga
    • we (incl) = awnga, pxoenga, ayoenga
    • this = fì'u
    • that = tsa'u
    • who? = tupe?
    • what? = 'upe?
    • not = ke
    • all = ?fra'u?
    • many = pxay
    • one = 'aw
    • two = mune
    • big = tsawl
    • long = ngim
    • small = hì'i
    • woman = tute
    • man = tutan
    • person = tute
    • fish = payoang
    • bird = yayo
    • dog = nantangtsyìp
    • louse = ????
    • tree = utral
    • seed = rina'
    • leaf = rìk
    • root = ngrr
    • bark = tanleng
    • skin = ta'leng
    • flesh = tsngan
    • blood = reypay
    • bone = txärem
    • grease = syewe
    • egg = loi
    • horn = slukx
    • tail = kxetse
    • feather = ???
    • hair = nikre
    • head = re'o
    • ear = mikyun
    • eye = nari
    • nose = ontu
    • mouth = kxa
    • tooth = sre'
    • tongue = ftì
    • claw = tsin
    • foot = venu
    • knee = kinamtil
    • hand = tsyokx
    • belly = ???
    • neck = pewn
    • breasts = ???
    • heart = txe'lan
    • liver = ???
    • drink = näk
    • eat = yom
    • bite = frìp
    • see = tse'a
    • hear = stawm
    • know = omum
    • sleep = hahaw
    • die = terkup
    • kill = tspang
    • swim = slele
    • fly = tswayon
    • walk = tìran
    • come = za'u
    • lie = txay, klltxay
    • sit = heyn
    • stand = kllkxem
    • give = tìng
    • say = plltxe
    • sun = tsawke
    • moon = ???
    • star = tanhì
    • water = pay
    • rain = tompa (n)
    • stone = tskxe
    • sand = neni
    • earth = 'akra
    • cloud = pìwopx
    • smoke = kxener
    • fire = txep
    • ash(es) = txepìva
    • burn = palon
    • path = fyao
    • mountain = ram
    • red = tun
    • green = ean
    • yellow = rim
    • white = teyr
    • black = layon
    • night = txon
    • hot = som, sang
    • cold = wew
    • full = teya
    • new = mip
    • good = sìltsan
    • round = ???
    • dry = ukxo
    • name = tstxo

    Notably we lack a word for moon  :-\

    Then we can try compiing the longer Swadesh list :)[/list]

    Offline Toliman

    • Palulukan Makto
    • *****
    • Posts: 5705
    • nv Eywa'eveng
    • Karma: 27
    • Tsatseng mìkam sanhì - tsaw lu oeyä kifkey!
    Re: Na'vi Swadesh list (again)
    « Reply #1 on: August 01, 2018, 03:06:50 pm »
    Good :) I thought about compile of it again too when we lost our first attempt, but you was faster ;D :)

    Notably we lack a word for moon  :-\
    Yeah, this word really missing :( Many people here use Tsawke txonä for moon but it's not official...

    round = ???
    kxaw, ko'on, yo'ko ???


    Offline Tirea Aean

    • The Blue One
    • Olo'eyktan Anawm
    • Palulukan Makto
    • *****
    • *
    • *
    • *
    • Posts: 9847
    • nv Eywa'eveng
    • Karma: 243
    • Oeri ran lu srung
      • Tirea Aean
    Re: Na'vi Swadesh list (again)
    « Reply #2 on: August 01, 2018, 03:37:33 pm »
    The list is looking quite good and pretty much complete for a conlang. :)

    kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
    Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

     

    Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

    SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
    Privacy Policy
    | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

    LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
    James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
    All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
    Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

    LearnNavi Affiliates:
    ToS

    LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
    "A place where real friendships are made." -Paul Frommer

    AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

    LearnNavi