Author Topic: Kérdések  (Read 43441 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Aymokri Waytelemä

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 20
  • Karma: 2
Kérdések
« on: February 22, 2010, 09:59:43 am »
Elvileg megtaláltam az új nevem, de nembiztos még :D Lehet kritizálni nyelvtanilag :D (csak előbb jöjjetek rá mit jelent mert nem mondom meg :D)
                                                         

Offline Hawnuyu atxen

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Kérdések
« Reply #1 on: February 22, 2010, 10:02:06 am »
:D szép név ;)

Csak a végén ne tegyél az "ä" elé "y"-t!!!
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Aymokri Waytelemä

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 20
  • Karma: 2
Kérdések
« Reply #2 on: February 22, 2010, 10:05:07 am »
Miért ne? Elvileg az birtokos jel asszem. Vagy el kell hagyni előle?
                                                         

Offline Hawnuyu atxen

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Kérdések
« Reply #3 on: February 22, 2010, 10:08:24 am »
A probléma csak az (mert egyébként jó!), hogy ha a szó mássalhangzóra végződik (waytelem), akkor az annak megfelelő birtokos jelzőt kell használni ("ä")!
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Aymokri Waytelemä

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 20
  • Karma: 2
Kérdések
« Reply #4 on: February 22, 2010, 10:11:26 am »
Értettem és köszönöm :)
                                                         

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Kérdések
« Reply #5 on: February 22, 2010, 10:30:12 am »
Nekem tetszik, jó kis név! :D

És nem a szokásos "ilyen-olyan nagyvadász" meg "szörrnyűséges bátorságos főmegölő" vagy "Eywa magányosan szipogó emo virágszála" meg hasonlók... :D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1472
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Kérdések
« Reply #6 on: February 22, 2010, 10:36:13 am »
Kaltxí ma tsmuktu!
Fontos::: Azt hogy Igazságos jól írtam? letingay
Iletve a CSAK szóra van Na'vi megfelelő? én sajna nem találtam.... >:(
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Kérdések
« Reply #7 on: February 22, 2010, 10:42:37 am »
Kaltxí ma tsmuktu!
Fontos::: Azt hogy Igazságos jól írtam? letingay
Iletve a CSAK szóra van Na'vi megfelelő? én sajna nem találtam.... >:(

csak :: nì’aw
igazságos :: letìngay
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1472
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Kérdések
« Reply #8 on: February 22, 2010, 10:49:20 am »
Irayo ulte Eywa gnahu, ma tsmuktu!
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline Hawnuyu atxen

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Kérdések
« Reply #9 on: February 22, 2010, 11:54:23 am »
Na mindenki!

A "Beköszönő" nevű fórumot tartsuk tisztán!
Íme az új topic bármilyen, a nyelvvel kapcsolatban felvetődő kérdésnek!


Használjátok egészséggel!
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1472
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Re: Kérdések
« Reply #10 on: February 22, 2010, 03:48:30 pm »
Kaltxí ma tsmuktu!
Akkor lenne is egy kérdésem testvéreim:
Nevet hogyan választottatok? -nálam ez nem volt kérdés!
toruk: nem egy ismerősöm megjegyezte hogy bárhol bármikor a legfúrcsább helyen is meg tudok jelenni mint egy árnyék...tsamsiyu- az Air soft os "harcos" voltom miatt, de egy észrevétel:
Bizonyos társadalmakban mivel születésekor senki sem maga választ nevet, Valódi saját nevet akkor kap/választ ha a közösség/ társadalom teljes jogú tagja lessz... Nálam
« Last Edit: February 22, 2010, 03:51:47 pm by Txen Tsamsiyu »
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Kérdések
« Reply #11 on: February 22, 2010, 05:35:24 pm »
Én olyan egyszerű módon választottam nevet, hogy lefordítottam na'vira a tawtute nevem jelentését. :D

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: Kérdések
« Reply #12 on: February 22, 2010, 05:43:22 pm »
Én olyan egyszerű módon választottam nevet, hogy lefordítottam na'vira a tawtute nevem jelentését. :D

Ha! Mostmár mind tudjuk, hogy az igazi neved Szent Ágoston. ;D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Kérdések
« Reply #13 on: February 22, 2010, 05:50:12 pm »
Én olyan egyszerű módon választottam nevet, hogy lefordítottam na'vira a tawtute nevem jelentését. :D

Ha! Mostmár mind tudjuk, hogy az igazi neved Szent Ágoston. ;D

Jááájj! :o Na akkor részletesebben. :D

Amikor kerestem a nevem jelentését, akkor többet is találtam: hit, igaz, igazat mondó, győzelmet hozó, igaz kép. Ebből összeraktam az igazat hozót, így lettem hát tìngay mungeyu. ;D
« Last Edit: February 22, 2010, 05:51:50 pm by tìngay mungeyu »

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: Kérdések
« Reply #14 on: February 22, 2010, 05:52:05 pm »
Jááájj! :o Na akkor részletesebben. :D

Amikor kerestem a nevem jelentését, akkor ezeket találtam: hit, igaz, igazat mondó, győzelmet hozó, igaz kép. Ebből összeraktam az igazat hozót, így lettem hát tìngay mungeyu. ;D

Esküszöm azt hittem a másik nevedről van szó. Ő is igazságot hoz... :D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1472
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Re: Kérdések
« Reply #15 on: February 22, 2010, 05:54:54 pm »
Irayo ma tsmuke! a fel világosítást
(Sajna nekem a Márkból semmi sem jött össze  :o )
« Last Edit: February 22, 2010, 05:58:18 pm by Txen Tsamsiyu »
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Kérdések
« Reply #16 on: February 22, 2010, 05:59:48 pm »
Jááájj! :o Na akkor részletesebben. :D

Amikor kerestem a nevem jelentését, akkor ezeket találtam: hit, igaz, igazat mondó, győzelmet hozó, igaz kép. Ebből összeraktam az igazat hozót, így lettem hát tìngay mungeyu. ;D

Esküszöm azt hittem a másik nevedről van szó. Ő is igazságot hoz... :D

Ma tsrräfkxätu, melyik másikra gondolsz? :D A vezetéknevem pl. nem igazságot hoz, annál rosszabbat, vagy néha éppen annak a következményét.  :-\ ...és kész a találós kérdés. ;)

Ma Txen Tsamsiyu, én találtam egy igazán szép és na'vikhoz illő jelentését a Márk névnek - erdő védője, azaz na’rìngä zongyu :) Nekem amúgy a Txen Tsamsiyu is tetszik. :)
« Last Edit: February 22, 2010, 06:06:25 pm by tìngay mungeyu »

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: Kérdések
« Reply #17 on: February 22, 2010, 06:06:32 pm »
Ma tsrräfkxätu, melyik másikra gondolsz? :D

A klánnevedre. :D
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline na’rìngä hawnuyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1472
  • Karma: 7
  • Pa’liatanevengä 'itan
Re: Kérdések
« Reply #18 on: February 22, 2010, 06:11:13 pm »
Jááájj! :o Na akkor részletesebben. :D

Amikor kerestem a nevem jelentését, akkor ezeket találtam: hit, igaz, igazat mondó, győzelmet hozó, igaz kép. Ebből összeraktam az igazat hozót, így lettem hát tìngay mungeyu. ;D

Esküszöm azt hittem a másik nevedről van szó. Ő is igazságot hoz... :D

Ma tsrräfkxätu, melyik másikra gondolsz? :D A vezetéknevem pl. nem igazságot hoz, annál rosszabbat, vagy néha éppen annak a következményét.  :-\ ...és kész a találós kérdés. ;)

Ma Txen Tsamsiyu, én találtam egy igazán szép és na'vikhoz illő jelentését a Márk névnek - erdő védője, azaz na’rìngä zongyu :) Nekem amúgy a Txen Tsamsiyu is tetszik. :)


Ejha nem is tudom hogy hoztad össze, de Nekem is tetszik  ;D
,,Mi nem adjuk fel soha! Minket nem tudtok megtörni!,,

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Kérdések
« Reply #19 on: February 22, 2010, 06:22:46 pm »
Quote
A klánnevedre. :D

Bizony a klánnevem, nem olyan derűs jelentésű, talán így hangozhat na'viul: tìterkup mungeyu vagy tìterkup tìngyu  :-\

Quote
Ejha nem is tudom hogy hoztad össze, de Nekem is tetszik ;D

Örülök, ha tetszik! :D Közben rájöttem, hogy kicsit elrontottam a fordítását, mert erdő mentőjének fordítottam.  :o Ez pedig így áll össze:
erdő - na'ring --> erdőnek a valamije - na’rìng+ä
ment - zong --> mentő - zong+yu

Egyébként az erdő védője pedig, na’rìngä hawnuyu lenne. Ezzel lenne itt egy névrokonod is. ;)
« Last Edit: February 22, 2010, 06:28:22 pm by tìngay mungeyu »

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi