Author Topic: pomozte  (Read 602 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline venceslas70

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 6
  • Karma: 0
pomozte
« on: December 17, 2014, 03:01:24 pm »
Kaltxì ma aytsmukan,
Učim se asi čtvrt roku a nějak sem se zasek. Učim se slovíčka a nebo se dívám do přehledu gramatiky zde z fóra. Snažím se skládat věty, ale ztěží delší naž čtyři slova. Tak se chci zeptat zkušenějších jak jste se naučilu vy. Jen učením slovíček a čtením gramatiky, nebo ještě nějak jinak?

Offline Rotobull cz

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 675
  • cz Czech Republic
  • Karma: 20
  • I love the Na'vi people and their language
Re: pomozte
« Reply #1 on: December 17, 2014, 03:15:29 pm »
Kaltxì, ma tsmukan. :)
Pokud jde o mne, začal jsem učením se základních slovíček (zájmena, čísla, základní slovesa). Pak jsem se opatrně začal učit infixy (bez toho to nejde). Potom pády a základní pravidla skladby věty. Když jsem uměl tyto nejzákladnější věci, zkoušel jsem skládat velice jednoduché věty. Posílali jsme si takové věty s uživatelem Acronem. Navzájem jsem si je poté opravovali. Je to jeden z nejlepších způsobů, jak získat pevnější půdu pod nohama, co se týče větné skladby. ;)

PS: Promiň, ale bude lepší, když tě na tu chybu upozorním hned. Předpona ay+ změkčuje první souhlásku slova, ke kterému ji přidáváme, takže neexistuje tvar 'aytsmukan', ale pouze aysmukan či smukan (tato předložka je ve většině případů nepovinná).
« Last Edit: December 17, 2014, 03:21:43 pm by Rotobull cz »
Enjoying chemistry, physics, mathematics, ecotoxicology, environtology, ecology, neurology, physiology, anatomy, Na'vi, Latin, German, French. Currently dealing with extraction of essential oils.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: pomozte
« Reply #2 on: December 18, 2014, 08:24:32 am »
Kaltxì ma aytsmukan,
Učim se asi čtvrt roku a nějak sem se zasek. Učim se slovíčka a nebo se dívám do přehledu gramatiky zde z fóra. Snažím se skládat věty, ale ztěží delší naž čtyři slova. Tak se chci zeptat zkušenějších jak jste se naučilu vy. Jen učením slovíček a čtením gramatiky, nebo ještě nějak jinak?
čtením gramatiky se cosi málo naučíš, ale používání znalostí je to, co je potřeba, aby to v hlavě zůstalo. Psychologové tvrdí, že člověk si zapamatuje 10% toho, co slyší, 20% toho, co vidí, 40% toho, co vidí a  slyší dohromady, ale 100% toho, co prožije. Tedy jen číst je málo.
Tj. cvičit a cvičit. Doporučuji skládat delší věty a nechat si je zkontrolovat a objasnit co není správně. Dřív bylo několik takovýchto threadů a dalo se v nich hodně naučit. Takže klidně nějaký založ, třeba v naší sekci nebo v Beginners sekci, rád pomůžu v rámci svých časových možností.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1023
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: pomozte
« Reply #3 on: December 20, 2014, 02:44:45 pm »
Naprostý souhlas - jedině používáním a praxí se cokoliv naučíš.
Je jedno, jestli tady v české sekci nebo v mezinárodní, odpovědi se dočkáš rychle.
Chceš-li skutečně mluvit, musíš na Teamspeak.

PS: ozval se Xelloss, a po novém roce doufám obnovíme naše pravidelné Navijské "plky o čemkoliv a o ničem". Kdybychom se dali dohromady ve více než dvou lidech, byla by to paráda.
Tìvawmìri txopu rä’ä si. Nrr!

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: pomozte
« Reply #4 on: December 20, 2014, 03:35:51 pm »
Kaltxì ma aytsmukan,
Učim se asi čtvrt roku a nějak sem se zasek. Učim se slovíčka a nebo se dívám do přehledu gramatiky zde z fóra. Snažím se skládat věty, ale ztěží delší naž čtyři slova. Tak se chci zeptat zkušenějších jak jste se naučilu vy. Jen učením slovíček a čtením gramatiky, nebo ještě nějak jinak?
čtením gramatiky se cosi málo naučíš, ale používání znalostí je to, co je potřeba, aby to v hlavě zůstalo. Psychologové tvrdí, že člověk si zapamatuje 10% toho, co slyší, 20% toho, co vidí, 40% toho, co vidí a  slyší dohromady, ale 100% toho, co prožije. Tedy jen číst je málo.
Tj. cvičit a cvičit. Doporučuji skládat delší věty a nechat si je zkontrolovat a objasnit co není správně. Dřív bylo několik takovýchto threadů a dalo se v nich hodně naučit. Takže klidně nějaký založ, třeba v naší sekci nebo v Beginners sekci, rád pomůžu v rámci svých časových možností.
Ještě jsem našel podrobnější data: http://cs.wikipedia.org/wiki/Pam%C4%9B%C5%A5, stojí za přečtení.
V Beginners sekci je "kecací thread" pro začátečníky, to je myslím v tuto chvíli dobré startovací místo. Good luck!
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi