Věděli jste, že...

Started by Bendarevan, February 12, 2010, 03:48:19 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Bendarevan

Kaltxì :) Toto je mé první téma (pokud nepočítám překlad Prrtonova projektu), a když první, mělo by být zajímavé. A proč ne rovnou téma o zajímavostech?

Nuže, sem pište všechny zajímavosti o navijštině :)

Bendarevan

...stejnou výslovnost, jakou má v navijštině "px", "kx" a "tx", má i např. kečuánština? :)

Yanari

...že jazyk Na'vi má jako jeden z mála (přesněji řečeno asi tří) jazyků trojné číslo?
Zene fko nivume nìtxan.

Tawtakuk

... že tripartitní systém skloňování (ergativ pro podměty přechodných slovech, párovaný s akuzativem) je v reálných jazycích velmi vzácný a má ho například indiánský jazyk Nez Perce, na který už jsme tu narazili, ale že mezi uměle vytvořenými jazyky (conlangs - constructed languages) je relativně běžný?
01000011 01011010 00100000 01001101 01101111 01100100 01100101 01110010 01100001 01110100 01101111 01110010 00000000

Bendarevan

#4
Quote from: Tawtakuk on February 13, 2010, 09:16:12 AM
... že tripartitní systém skloňování (ergativ pro podměty přechodných slovech, párovaný s akuzativem) je v reálných jazycích velmi vzácný a má ho například indiánský jazyk Nez Perce, na který už jsme tu narazili, ale že mezi uměle vytvořenými jazyky (conlangs - constructed languages) je relativně běžný?

Trošku jsem zapátral. Tripartitní systém skloňování mají tyto jazyky: Kalaw Lagaw Ya, Wangkumara, Nez Perce, Semelai, maráthština a hindština :)

Bendarevan

Quote from: Yanari on February 13, 2010, 04:36:48 AM
...že jazyk Na'vi má jako jeden z mála (přesněji řečeno asi tří) jazyků trojné číslo?

Trojné číslo mají tyto jazyky: Larike, Manam, Tolomako, Lihir a Tok Pisin :)