Author Topic: [pdf] Veelgemaakte fouten door beginners  (Read 652 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Txura Tirea

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 264
  • Karma: 14
  • Toruk is coming for you...
[pdf] Veelgemaakte fouten door beginners
« on: January 30, 2010, 03:21:55 am »
Als je eenmaal alle grammatica hebt doorgekeken en denkt klaar te zijn om je eerste zinnen te gaan maken, raad ik je aan eerst dit document door te lezen.
"Veelgemaakte fouten door beginners om te voorkomen", samengesteld door omängum fra'uti, is een lijst van fouten die vaak worden gemaakt in het forum Beginners. Leer hiervan, zodat jij niet dezelfde fouten maakt!  :)

Ik heb het document vertaald, zodat het allemaal wat duidelijker wordt. Typisch Engelse voorbeelden heb ik vervangen door Nederlandse en Fout #2, wat een typisch Engels probleem is, heb ik weggelaten. Laat het me weten als er foutjes in staan. Succes met leren!
« Last Edit: February 15, 2010, 01:10:35 am by Txura Tirea »
"There are many dangers on Pandora, and one of the subtlest is that you may come to love it too much." - Dr. Grace Augustine


Offline Tanhì Tireafya'o

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 589
  • Karma: 6
  • Son of the Eastern Sea Ikran Tribe
Re: Veelgemaakte fouten door beginners *Voltooid!*
« Reply #1 on: January 30, 2010, 03:05:49 pm »
En nogmaals bedankt  :D

Son of The Eastern Sea Ikran Tribe

Pandora, is all our earth could have been

Offline Teyl Maktoyu Ayfìwopxä

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1248
  • Karma: 16
  • I'm a brony, and a dreamwalker, deal with it. :-)
Re: [pdf] Veelgemaakte fouten door beginners
« Reply #2 on: March 03, 2010, 11:44:51 am »
Ty, ik was al een tijdje op zoek naar Nederlandse uitleg, ik ben goed in Engels, maar sommige dingen gingen me een beetje te ver.  :D

Offline Rangtsulfätu

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 267
  • Karma: 3
Re: [pdf] Veelgemaakte fouten door beginners
« Reply #3 on: March 03, 2010, 01:15:38 pm »
Irayo. Weer wat geleerd.

Maar hoe kom je precies aan de <ev> in kìyevame? Ik weet wel dat het klopt, ik kan alleen de betekenis niet terugvinden.
Oe skxawng lu!

Suteo plltxe san po tsun pivlltxe nìNa'vi ulte peyä ta'leng ean lu sìk. Ayoel omum nì'aw futa por syaw fko stìkx.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi