gezellig hier chatten

Txura Tirea · January 30, 2010, 06:08:52 AM

Afbeeldingen kun je posten door de link tussen IMG tags te zetten. Dus [ + IMG + ] + link + [/ + IMG + ]. Maar dan alles aan elkaar.

Tanhì Tireafya'o · January 30, 2010, 03:08:29 PM

Quote from: Txantslusam Skxawng on January 30, 2010, 04:49:55 AM
Over Tsahaylu gesproken.... Is het Tsahaylu met een a of Tsaheylu met een e ? Ik heb al verschillende posts gelezen maar ik het weet het nog niet ( of ik ben het vergeten )

Tsaheylu is volgens de film zijn uitspraak geschreven als Tsaheylu. Maar in de release die Paul Frommer gaf, werd Tsaheylu als Tsahaylu geschreven. Vermoedelijk een typfoutje van mr. Frommer zelf. Daardoor schrijven sommige het volgens de uitspraak en sommige alleen zoals Paul het zelf heeft uitgebracht.

Ikzelf heb liever Tsaheylu, of er al een officiële uitspraak hierover is gedaan, weet ik niet.

Tanhì Tireafya'o · January 30, 2010, 03:32:04 PM

Hmm.. ik dacht: Ik moet toch echt eens een plaatje neerzetten. Hoge post-count en toch geen plaatje laat mensen vaak denken dat je nieuw bent.

*Afbeelding gemaakt ongeveer drie jaar (iets minder) geleden met Photoshop CS3, ik weet dat-ie beter kan*, maar dit was een van de weinige die ik had, die zou kunnen..

Lenay'ga · January 30, 2010, 04:22:43 PM

maakt toch niks uit of je nieuw bent of niet?

dit hele gebeuren hier is nog vrij nieuw dus het zal niet zo'n heel verschil maken

Txantslusam Skxawng · January 31, 2010, 05:16:49 AM

Over nieuw gesproken, ik ben pas begonnen met Na'vi , ik ben mezelf Na'vi aan het leren en dat is best lastig! Ik kan tot nu toe alleen een gesprek beginnen en eindigen. Maar toen dacht ik: ''Ik ga me naar de Na'vi ni'aw gedeelte en ga ik gewoon een wat berichten vertalen met behulp van het woordenboek, dan weet wel na een tijdje veel meer woorden uit me hoofd!'' 30 minuten later had ik pas 50 woorden vertaald, met behulp van woordenboek vertaald, van die 50 woorden waren zater er 3 namen in en zo'n 4 woorden die ik wel wist. Die 50 woorden waren 3 bijna volgeschreven regels op dit forum. Ik dacht: ''Ik ga wel een andere keer verder, ik teminste al een begin.....soort van.''

Hier zijn een paar woordjes die ik ken ( meeste staan in de zinnen ) : Txantslusam ( wijs, veel wetende ) Skxawng ( eikel ) Omatikaya ( Blue Flute Clan, wist ff nederlandse vertaling niet meer ) olo' ( clan ) olo'eyktan ( clan leider ) Ikran ( Banshee ( auto uit GTA IV

)

Dit zijn de zinnen die ik kan ( schrijven, uitspraak ben ik niet zeker van )
Kaltxì, oel ngatie kameie.
Kaltxì, ngaru lu fpom srak ulte oe nume Na'vi lì'fya ! ( Of is in deze zin lì'fya overbodig ? )
Kìyevame!
Beoordeel zelf maar!

Ik ga weer ff met de Neytiri ( bot ) verder praten en oefenen. ( ik gebruik een woordenboek voor degene die het willen weten )

Skxawng-Eyktan · January 31, 2010, 05:27:04 AM

li'fya kan volgens mij wel weg maar ik denk dat je dan niNa'vi moet gebruiken

ik weet het niet zeker

Txantslusam Skxawng · January 31, 2010, 05:30:39 AM

Quote from: Skxawng-Eyktan on January 31, 2010, 05:27:04 AM
li'fya kan volgens mij wel weg maar ik denk dat je dan niNa'vi moet gebruiken

ik weet het niet zeker

Je hebt gelijk Na'vi is nìNa'vi in ja, uhmm Na'vi ( die zin klinkt een beetje raar )

Txantslusam Skxawng · January 31, 2010, 05:53:43 AM

Ik heb een Na'vi - Engels translator gevonden en een Engels - Na'vi translator gevonden bij You're projects / other recourses dus het vertalen gaat iets sneller

Txep swirä · January 31, 2010, 07:27:52 AM

ik kan mezelf voor anderen nog niet echt nuttig maken voor de taal of vertalen, helaas.
daarom wilde ik mezelf op een andere manier meer betrekken met de wereld Pandora.
daarom ga ik een klein verhaaltje schrijven.
het verhaal telt nu 2 hoofstukken (elk 1,5 a4-tje) en ik heb nog ideeën voor een 3de hoofdstuk.

we volgen een jager, die wordt verstoord door een patrouille Skywalkers en besluit hun het leven zuur te maken

later vandaag ga ik het verhaal wel in een nieuwe topic zetten.

maar ik heb een probleem....
ik kan niet echt een goede naam verzinnen voor de hoofdpersoon.
weten jullie wat?
en als jullie het een goed verhaal vinden, dan vertaal ik het naar het Engels... dan kunnen onze niet-NL-pratende-mede-forumbezoekers het ook lezen.

edit... 1 karma

gaaf thanks

Atanä mungeyu · January 31, 2010, 07:44:52 AM

naam voor hoofdpersoon he?
nou jake zou ik niet proberen XD
zelf hou ik van de naam james maar lijkt waarschijnlijk teveel op jake dus...
ik heb zelf altijd een dilemma met namen verzinnen XD...
eywa ayngahu,
unilyu

Skxawng-Eyktan · January 31, 2010, 07:46:10 AM

inderdaad,namen verzinnen is altijd lastig wat dacht je van persoon1 en pesoon2 LOL

Txep swirä · January 31, 2010, 07:57:44 AM

nou ja, ik heb 4 personen bij de Skywalkers die een naam hebben.
hoofdpersoon 1, John, die volg ik ook
persoon 2, Will, een vriend
Persoon 3, Peterson, ook een vriend
persoon 4, Sergeant, omdat het kan.

maar nu nog een naam voor de Na'vi jager, en die weet ik niet

Txura Tirea · January 31, 2010, 08:32:46 AM

Quote from: Txantslusam Skxawng on January 31, 2010, 05:16:49 AM
Dit zijn de zinnen die ik kan ( schrijven, uitspraak ben ik niet zeker van )
Kaltxì, oel ngatie kameie.
Kaltxì, ngaru lu fpom srak ulte oe nume Na'vi lì'fya ! ( Of is in deze zin lì'fya overbodig ? )
Kìyevame!
Beoordeel zelf maar!

Die tweede zin weet ik niet, maar de eerste heeft een klein foutje: Kaltxì, oel ngati kameie.

Ik ben benieuwd naar dat verhaal van jou, Txep-swirä!

Je zou de namen uit Project 880 kunnen pakken: Josh (werd Jake) en Zuleika (werd Neytiri).

Skxawng-Eyktan · January 31, 2010, 10:56:02 AM

of Sylwanin de zus van Neytiri

ihnamere · January 31, 2010, 10:59:27 AM

Quote from: Txantslusam Skxawng on January 31, 2010, 05:16:49 AM
Ik ga weer ff met de Neytiri ( bot ) verder praten en oefenen. ( ik gebruik een woordenboek voor degene die het willen weten )

hoe doe je dat dan?
of hoe kom je daar, waarmee?
wil ook XD

Skxawng-Eyktan · January 31, 2010, 11:08:32 AM

met deze link: http://www.pandorabots.com/pandora/talk?botid=feb3f0b30e34439a

erg handig

Txep swirä · January 31, 2010, 11:33:05 AM

ohh.. ik was vandaag naar de stad geweest (koopzondag) samen met een vriend van me.
hij liet me (voor mij) een redelijk onbekend games winkeltje zien.
toen we er naar binnen liepen zag ik een grote Avatar reclame doos staan.
binnen vroeg ik aan de eigenaar of hij een collector edition van het spel had... had ie dus niet.(bestaat die eigenlijk wel?)
toen vroeg ie: "heb je interesse in die doos? want ik ga hem wegdoen, je mag hem zo meepakken"
ik: "oke, maar wil je er een zakje om heen doen?"
en nu staat ie bij mij thuis

maten zijn:
hoogte: 50cm
breedte: +37 cm
dikte: minimaal 10cm

ik voelde me toen zo gelukkig toen ik naar buiten liep

Txura Tirea · January 31, 2010, 11:35:52 AM

Erg mooi, die zou ik ook wel willen!

Skxawng-Eyktan · January 31, 2010, 12:06:36 PM

awesome reclame ding en ja er is een special edition van de game,die heb ik tot nu toe voor de xbox en wii gezien

Txantslusam Skxawng · January 31, 2010, 12:56:02 PM

Quote from: Txep-swirä on January 31, 2010, 07:27:52 AM
maar ik heb een probleem....
ik kan niet echt een goede naam verzinnen voor de hoofdpersoon.
weten jullie wat?
en als jullie het een goed verhaal vinden, dan vertaal ik het naar het Engels... dan kunnen onze niet-NL-pratende-mede-forumbezoekers het ook lezen.

edit... 1 karma gaaf thanks

Deze namen stonden in het woordenboek op learnnavi.org : Amhul , Änsìt , Ralu . Hier is eentje van mij : Skxawng . Misschien moet je je hoofdpersoon een naam geven wat iets met zijn ouders ( als hij die heeft ) of met zijn verleden heeft te maken!
P.S. : Ben vandaag nog uitgegleden met de fiets nadat ik naar huis fietste toen ik Avatar voor de 3de keer zag ( met 25 km per uur door de bocht ( waar ijs lag ) Een schaafwond van ongeveer 7,5 cm maar het prikte heel erg, ik heb er trouwens nog steeds last van.

Edit: jeeeh! 1 karma erbij, ik voel me al beter !