Vraag - Vertaling?

Started by Tìtstewan, March 12, 2013, 12:30:29 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

eejmensenikbenhet

Quote from: Tìtstewan on July 16, 2013, 02:05:10 PM
To write a big number, use this schema:
(prefix + zazam) + (prefix + vozam) + (prefix + zam) + prefix + vo(l) + suffix
Any parts in parentheses can be omitted.

Om grote nummers te schrijven, gebruik je dit schema:
(prefix + zazam) + (prefix + vozam) + (prefix + zam) + prefix + vo(l) + suffix
De gedeeltes tussen haken kunnen weggelaten worden.


I took the liberty to correct two typo's in the English as well, I hope this works for you.
By the way, we haven't yet settled on what to use as Dutch terms for pre-, in- and suffix because there is no translation for infix and the translations for prefix and suffix are (respectively) prefix/voorvoegsel and suffix/achtervoegsel.

Tìtstewan

Irayo ma eejmensenikbenhet!

The update concern that:


I added the LearnNa'vi colors. :)
I planned to add that example wit a bigger number, but it will 'destroy' the table and layout...

Irayo nìtxan ulte eywa ngahu!

-| Na'vi Vocab + Audio | Na'viteri as one HTML file | FAQ | Useful Links for Beginners |-
-| Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-