Author Topic: SatNav and ITV  (Read 8704 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline `Eylan Ayfalulukanä

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 4767
  • us United States
  • Karma: 44
  • Palulukan alu Kenya 06/23/1996 - 01/15/2017
    • The Lionlamb website
Re: SatNav and ITV
« Reply #60 on: December 06, 2010, 03:19:23 pm »
That's awesome.

Wow.

Best portrait of me. Ever.

On another note, I wonder why one of the commenters thinks that "the voice is all wrong." I didn't think the pronunciation was all that bad. (The trilled r, sure.) I assume she means the voice quality - which is odd, if you think about it. The Na'vi would have deeper voices than we do, for a start - my voice is probably more like what the Na'vi would have sounded like than their own human voices in the movie...

Actually, Taronyu, your trilled R seems quite nice, especially on mrr.

I am not sure their voice would be deeper. Although the air is denser, and the Na`vi are taller, they tend to have fairly slight builds, and thus (I think) would have a chest volume similar to ours.

Yawey ngahu!
pamrel si ro [email protected]

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2718
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Re: SatNav and ITV
« Reply #61 on: December 06, 2010, 04:11:39 pm »
Actually, Taronyu, your trilled R seems quite nice, especially on mrr.

I am not sure their voice would be deeper. Although the air is denser, and the Na`vi are taller, they tend to have fairly slight builds, and thus (I think) would have a chest volume similar to ours.

Cheers.

Sure, but they have a descended glottis. More than we do, anyway. If indeed they have a glottis (I assume they do...)

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: SatNav and ITV
« Reply #62 on: March 18, 2011, 06:37:41 pm »
Here is the list of the Garmin words we translated. There may be one of two errors. Pxasik, if so.
Is this list the same as in PDF file which was available at the download page of Na'vi voice for Garmin? I deleted my copy accindentaly, but Garmin web was changed and PDF is not available anymore....
If someone has this file, can you provide it to me?
Irayo.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Puvomun

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3905
  • nl Netherlands
  • Karma: 55
  • Ayoeyä sa'nok anawm ngahu
    • PaganPaul's
Re: SatNav and ITV
« Reply #63 on: March 19, 2011, 09:52:00 am »
Is this list the same as in PDF file which was available at the download page of Na'vi voice for Garmin? I deleted my copy accindentaly, but Garmin web was changed and PDF is not available anymore....
If someone has this file, can you provide it to me?
Irayo.
Ma Blue Elf, if you click the Spoiler in the original post of this topic, you will see the list and you can copy it from there.
Krr a lì'fya lam sraw, may' frivìp utralit.

Ngopyu ayvurä.

Offline `Eylan Ayfalulukanä

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 4767
  • us United States
  • Karma: 44
  • Palulukan alu Kenya 06/23/1996 - 01/15/2017
    • The Lionlamb website
Re: SatNav and ITV
« Reply #64 on: March 19, 2011, 01:42:53 pm »
He is referring to that list. My expereince with the device is-- and I use it almost every day, primarily to get good at catching Na`vi-on-the-fly-- is that this word-list is accurate. Every now and then, I think I hear something that might not be there, but when I look, it is.

One example is distances. For miles and fractions, it might say something like mi muve 'it fya'oä min ftar If you touch the upper left corner of the display, it will display the (approximate0 test of what the device last said, and say it.

If you want, I have all the words in a text file, and I can easily make it into a PDF if you want it that way.

Interestingly, the Avatar voice is offered on the British English page, but not the American English page.

Na`vi or no Na`vi, this device has been one of the best $100 I have ever spent!

Yawey ngahu!
pamrel si ro [email protected]

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: SatNav and ITV
« Reply #65 on: March 19, 2011, 04:13:20 pm »
Irayo ma `Eylan Ayfalulukanä,
it is enough for me to know that this list is correct, PDF is not necessary.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Alìm Tsamsiyu

  • Tute
  • ***
  • Posts: 329
  • Karma: 15
  • Skxawng Makto
Re: SatNav and ITV
« Reply #66 on: December 10, 2011, 02:10:43 pm »
Necroposting a good bit here, but is there anyone out there who still has the voice file for this? I can't find it on the web anywhere anymore, and I'd love to install this on my Garmin!

PM me if you can't attach it in a public forum.
Oeyä ayswizawri tswayon alìm ulte takuk nìngay.
My arrows fly far and strike true.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: SatNav and ITV
« Reply #67 on: December 10, 2011, 02:27:47 pm »
Necroposting a good bit here, but is there anyone out there who still has the voice file for this? I can't find it on the web anywhere anymore, and I'd love to install this on my Garmin!

PM me if you can't attach it in a public forum.
It is not available on the web for a longer time, but I believe I have it somewhere (although I don't own Garmin :D) searching.... I'll let you know if I find it.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Seze Mune

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2052
  • Karma: 39
  • Fwa kan ke lu nìtam. Nga zene swizawit livonu.
    • Our fun & awesome RP: Aysautral
Re: SatNav and ITV
« Reply #68 on: December 15, 2011, 07:25:08 pm »
Same, really glad I own a Garmin GPS unit...

And I might go out and just buy one on account of...

Offline Lisa

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 282
  • Karma: 5
  • tirea oeyä ayikranhu tswerayeion
Re: SatNav and ITV
« Reply #69 on: December 18, 2011, 09:41:35 pm »
Necroposting a good bit here, but is there anyone out there who still has the voice file for this? I can't find it on the web anywhere anymore, and I'd love to install this on my Garmin!

PM me if you can't attach it in a public forum.

I think I found my copy:  Avatar.vpm

Give that a try.  I can't find the directions, but as I recall it was pretty easy to install.   Consult the Google oracle if in doubt.  :)
Oeru syaw "Tirea Ikran" kop slä frakrrmi layu oe "Grammar Skxawng"   :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi