Lor...

[Puvomun]

Oel tsame'a fì'uti krr a oe tamìran ne tìkangkemtseng. Lamu txana wew, slä fìrel lamam txana lor, oe zamene mivunge pumit.

Oel fpìl futa krr a sute tsun tsive'a ayu afìfya, foru lu lrrtok Eywayä.

[Plumps]

Nìngay, ma 'eylan sì tsulfätu ayrelä
Lu lor nìtxan!

Fì'uri irayo nìtxan. Oel zerok futa krr a Känatat tarmok, oel syep pxìm relit 'awa utralä a yo'. Fìpo samunu oer nìtxan. Kxawm ye'rìn oel pot ayngaru wìntxu...

Nìsung:
Tafral fì'u ke lu pamrel ki tìslusa'tsu relä, kxawm sweylu txo tsakìngit fkol 'ivärìp ne tsenge alu Na'vi nì'aw ...

[Alyara Arati]

Nìngay, ma 'eylan sì tsulfätu ayrelä
Lu lor nìtxan!

Fì'uri irayo nìtxan. Oel zerok futa krr a Känatat tarmok, oel syep pxìm relit 'awa utralä a yo'. Fìpo samunu oer nìtxan. Kxawm ye'rìn oel pot ayngaru wìntxu...

Nìsung:
Tafral fì'u ke lu pamrel ki tìslusa'tsu relä, kxawm sweylu txo tsakìngit fkol 'ivärìp ne tsenge alu Na'vi nì'aw ...

Mllte oe nìwotx.  Lor lu nìtxan slä ke lu pamrel nìngay.  Kxawm nivew nga ngivop wayit a fìrelteri srak?

[Blue Elf]

Sran, lu rel alor. Slä txo yafkeyk livu txawew, fko tsivun tsive'a tskxepayit a mì fayfya, kefyak? Ke lam oeru fwa tskxepayìl tok tsatsengit...

[Puvomun]

Ngaytxoa. Oel yamem fìrelit mì tseng akeyawr.

[Kamean]

Mllte frapohu, fìrel lu lor ulte sunu oer.

[Ftiafpi]

Nang, oel herwì mì kllte srefey nì'ul. Hufwa, fì'u lam wew nìngay.