Ultxari ro Siätll, lu ngaru sìpawm srak? Pivawm ko!

'Oma Tirea · June 22, 2011, 11:34:09 PM

Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 22, 2011, 01:53:24 PM
Kaltxì ma frapo! Skxakep nìawnomum, layu ultxa mì Siätll hu Karyu Pawl. Txo lu tuteo tìpawm slä ke tsun nga ziva'u, nga tsun oeru ngeyä tìpawmit piveng ulte ngafpi oe Pawlur payawm Tsun livu nìNa'vi fu nì'Ìnglìsì. Sìlpey tsnì layu pxaya sìpawm a lu nìNa'vi ayngata

-Txonä Rolyu

Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì · June 23, 2011, 04:36:42 AM

Ah, txantsan! Furia fìkìngit ngolop ngal seiyi irayo. Tse peuri perey aynga? New oe sìpawmit tsive'a!

-Txonä Rolyu

Sireayä mokri · June 23, 2011, 09:42:43 AM

Rutxe pivawm teri aylì'uä *order* hu *topic*. Zene livu 'awve tsaw frakrr fu lu ayfya'o-o alahe?

Prrton · June 23, 2011, 03:40:54 PM

Zene fko fpivìl nìketeng teri fnetìpawm a ne Karyu krr a eo frapo wä sìfkeytok a tokx eo tokx.

Fnelìri a teri tìno lì'fyayä, sweylu txo pivawm krr a ayforu ke smon lì'fya a frapol ke tivok fte tirvìng mikyun (taluna skxakep fori ke tsun ralit wawetsì tslivam).

Ayfeyä ayeltur tìtxen ke satsi... skxakep.

Alyara Arati · June 24, 2011, 08:31:04 PM

San believe in sìk nìNa'vi slu pelì'u fu pelì'fyavi?

Kemaweyan · June 24, 2011, 08:39:49 PM

Quote from: Alyara Arati on June 24, 2011, 08:31:04 PM
San believe in sìk nìNa'vi slu pelì'u fu pelì'fyavi?

Spaw. Spaw + ..ti, kefyak?

Alyara Arati · June 24, 2011, 08:54:06 PM

Srane, spaw. Slä melì'ur alu spaw oeti lu ral san believe me sìk nì'ul tup san believe in me sìk, kefyak? Fu lu meral teng srak?

Tirea Aean · June 24, 2011, 09:30:23 PM

Quote from: Alyara Arati on June 24, 2011, 08:54:06 PM
Srane, spaw. Slä melì'ur alu spaw oeti lu ral san believe me sìk nì'ul tup san believe in me sìk, kefyak? Fu lu meral teng srak?

oeri lam meral tsamelì'fyaviyä keteng. slä pesu omum? skxakep "X believes in Y" lu le'Ìnglìsìa lì'fyavi n'ì'aw. :\

Ma Kemaweyan, Pefya mìkam mesa'u ftxey fko nìRuski? Srake lu tsatìketeng lì'fyamì leRuski?

Kemaweyan · June 24, 2011, 10:09:40 PM

Lì'fyari leRuski lu tìketeng. Tsaw lu teng nìwotx na pum a lì'fyamì le'Ìnglìsì:

верь мне - believe me
верь в меня - belive in me

Ha nì'awve oel keng fpamìl futa spivaw oeti a fìlì'fyaviri Pawlä ral lu na nì'Ìnglìsì "believe in me"

Slä spivaw oeru a fìpumìri ral lu "believe me". tsaw livu lesar, tì'efumì oeyä.. Slä nì'awnomum tsaw ke lu fìfya...

Ngian.. srake tsunslu fwa awnga fpìl nìkyawr? Oel ke zerok futa Pawlìl pameng awngar tìralpengit lewotx. Ha ftxey tsunslu fwa spivaw oeti a fìlì'fyaviri ral lu "believe in me" fuke?

Tirea Aean · June 24, 2011, 10:14:13 PM

Pol ralpoleng tsalì'fyati alu "spivaw oeti rutxe" fìfya alu "please believe me"

Kemaweyan · June 24, 2011, 10:24:03 PM

tsakrr tsunslu fwa lu fya'o alahe.. ngian nìteng tsunslu fwa tsari ke lu tìkin

Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì · June 24, 2011, 10:52:35 PM

Hmm....fìkìngit nìrmìn oel ulte oe newomum furia srake fko tsun pivlltxe san oemì spivaw sìk? Fu srake tsalì'fyavi lu le'Ìngìsì nìhawng (fu keyawr)?

-Txonä Rolyu

Tìlatem: Fìtxeleri oe tsun Pawlur pivawm vospxìay

Tirea Aean · June 24, 2011, 10:56:49 PM

slä nìngay, txo oel Prrtonä aylì'uti stolawn nìyawr, pol ke new futa awngal pawlur pivawm aysìpawmit a teri aylì'u horensì lì'fyayä leNa'vi ki teri aytele alahe a eltur frapeyä tìtxen sivi.

Kemaweyan · June 24, 2011, 11:01:16 PM

Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 24, 2011, 10:52:35 PM
Hmm....fìkìngit nìrmìn oel ulte oe newomum furia srake fko tsun pivlltxe san oemì spivaw sìk? Fu srake tsalì'fyavi lu le'Ìngìsì nìhawng (fu keyawr)?

Srane.. tì'efumì oeyä, tsaw lam le'Rrta nìhawng.

Quote from: Tirea Aean on June 24, 2011, 10:56:49 PM
slä nìngay, txo oel Prrtonä aylì'uti stolawn nìyawr, pol ke new futa awngal pawlur pivawm aysìpawmit a teri aylì'u horensì lì'fyayä leNa'vi ki teri aytele alahe a eltur frapeyä tìtxen sivi.

Skxakep tsafnetìpawm layu..

Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì · June 24, 2011, 11:01:48 PM

Quote from: Tirea Aean on June 24, 2011, 10:56:49 PM
slä nìngay, txo oel Prrtonä aylì'uti stolawn nìyawr, pol ke new futa awngal pawlur pivawm aysìpawmit a teri aylì'u horensì lì'fyayä leNa'vi...

Nìngay srak? Slä pelun? Sìpawmìri a ta fìkìng oeru ke lu tìkin a poru pawm tengkrr 'public panel.' Faysìpawmit oe tsun poru pivawm alo alahe.

-Txonä Rolyu

Tirea Aean · June 24, 2011, 11:02:45 PM

Quote from: Txonä Te Unil Stä'nìyu Rolyusì on June 24, 2011, 11:01:48 PM
Quote from: Tirea Aean on June 24, 2011, 10:56:49 PM
slä nìngay, txo oel Prrtonä aylì'uti stolawn nìyawr, pol ke new futa awngal pawlur pivawm aysìpawmit a teri aylì'u horensì lì'fyayä leNa'vi...

Nìngay srak? Slä pelun? Sìpawmìri a ta fìkìng oeru ke lu tìkin a poru pawm tengkrr 'public panel.' Faysìpawmit oe tsun poru pivam alo alahe.

-Txonä Rolyu

Tolel!! tslam set! tsakrr oeru rä'ä tìng ~~mikyun~~ nari

Blue Elf · July 01, 2011, 12:21:43 PM

Rutxe, srake nga tsun pivawm pefya ayoeng tsun sivar melì'u "ftu" sì "ta" ? Tìng nari fìhìngur.

Tswusayona Tsamsiyu · July 01, 2011, 01:45:37 PM

Quote from: Alyara Arati on June 24, 2011, 08:31:04 PM
San believe in sìk nìNa'vi slu pelì'u fu pelì'fyavi?

kxawm oeri spaw $:-\$ $:-\$ $:-\$

and by the way I think it's better to talk in English here so other people will be able to understand too.

Tirea Aean · July 01, 2011, 02:11:59 PM

Quote from: Tswusayona Tsamsiyu on July 01, 2011, 01:45:37 PM
Quote from: Alyara Arati on June 24, 2011, 08:31:04 PM
San believe in sìk nìNa'vi slu pelì'u fu pelì'fyavi?
kxawm oeri spaw $:-\$ $:-\$ $:-\$

and by the way I think it's better to talk in English here so other people will be able to understand too.

tìngäzìk lu fwa....fìtsenge lu: forum.learnnavi.org/ninavi-niaw/ultxari-ro-siatll-lu-ngaru-sipawm-srak-pivawm-ko!.

li lu kìng le'ìnglìsì... alu http://forum.learnnavi.org/seattle-meetup/09-july-the-panel-and-bilingual-qa/

LEYKOLATEM.

AP Nova · July 01, 2011, 02:17:25 PM

Quote from: Tswusayona Tsamsiyu on July 01, 2011, 01:45:37 PM
and by the way I think it's better to talk in English here so other people will be able to understand too.

Tirea Aeanä aylì'uri nìsung: Txo fko nivew pivlltxe nì'Ìnglìsì teri tsaultxa, fko tsun tsakem sivi mì fängkxotseng le'Ìnglìsì. Skxakep fìtxelel tok tsat nìteng, txo ke li livu fìfya fko tsun ngivop kìngit teri tsatxele tsatseng fte pivlltxe nì'Ìnglìsì.