Author Topic: Anyone wanna practice?  (Read 1807 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Anyone wanna practice?
« on: April 24, 2013, 11:06:25 pm »
Kaltxì oeyä ma smuktu,Oel ngati kameie :
I was wanting to practice Na'vi with you all. :) Please, provide a translation. I'm still a beginner xD ;)

Kaltxì oeyä ma smuktu! Ayngaru lu fpom srak?

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6135
  • Karma: 221
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #1 on: April 24, 2013, 11:27:00 pm »
Kaltxì ma (oeyä) SevinTanhì,

irayo. Lu fpom. Ngaru tut?

’Efu ngeyn nì’it. Fìtseng lu trr’ongmaw ulte zene oe kivä tsengne tìkangkemä ye’rìn.

Online Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9839
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #2 on: April 25, 2013, 12:09:57 am »
Kaltxì mengaru!

Tse, pelun mipa kìng fìtseng? Oe tsun rivun pxeya kìngit nìNa'vi:
The Spam in Na'vi thread, Pivängkxo nìNa'vi ko (nìmun) fu Tìpängkxo Kìng. ;)

New ngal fìlì'fyat leNa'vi mì ngeyä lì'fya, tsakrr pamrel si mì [desc=ngeyä lì'fya][/desc]. :)

Eywa angahu!
« Last Edit: April 25, 2013, 08:52:19 am by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #3 on: April 25, 2013, 01:01:01 am »
Oel ngati kameie Irayo ma Plumps ke tslolam eo ulte
Oe lu nìltsan irayo :D

Kaltxì ma Tìtstewan! Oel ngati ma smukan, ulte irayo

Ayngaruyä aytrr nìltsan?

(I mean the last part for both of you, i'm not quite sure if that's how you say it though.)  ;D

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9891
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #4 on: April 25, 2013, 06:37:24 am »
Kaltxì ma ~SevinTanhi~! Kame ngat!

Kaltxì mengaru!

Tse, pelun mipa txele fìtseng? Oel tsun rivun pxeya txele nìNa'vi:
The Spam in Na'vi thread, Pivängkxo nìNa'vi ko (nìmun) fu Tìpängkxo Kìng. ;)

New ngal fìlì'fyat leNa'vi mì ngeyä lì'fya, tsakrr pamrel si mì [desc=ngeyä lì'fya][/desc]. :)

Eywa angahu!

lu oeru tìpawm alu Srake lu sìltsana säfpìl fwa ngivop "sticky"a kìngit mì /beginners a syaw "Beginners Practice Chat"? Omum oel futa fkeytok tsapxehìng slä tìkan lu keteng ulte tsengit ke run fkol nìftue.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #5 on: April 25, 2013, 07:15:19 am »
lu oeru tìpawm alu Srake lu sìltsana säfpìl fwa ngivop "sticky"a kìngit mì /beginners a syaw "Beginners Practice Chat"? Omum oel futa fkeytok tsapxehìng slä tìkan lu keteng ulte tsengit ke run fkol nìftue.

Fpìl oel futa tsasäfpìl sìltsan lu nìngay

Quote
Tse, pelun mipa txele kìng fìtseng? Oel tsun rivun pxeya txele kìngit nìNa'vi

Quote
Ayngaruyä aytrr nìltsan?
Hmm, if you want to ask "Is day of you two good?" (or better: "Do you two have a good day?"), use:
Srake lu mengaru trr lefpom?
You question sounds like "Are both of your two days good?" (mengeyä mesrr lefpom lu, srak?) :)
Anyway, good attempts.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Online Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9839
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #6 on: April 25, 2013, 08:51:48 am »
lu oeru tìpawm alu Srake lu sìltsana säfpìl fwa ngivop "sticky"a kìngit mì /beginners a syaw "Beginners Practice Chat"? Omum oel futa fkeytok tsapxehìng slä tìkan lu keteng ulte tsengit ke run fkol nìftue.
Fpìl oel futa tsasäfpìl sìltsan lu nìngay kop. Oe srung sayi tsakem. :)

Quote
Tse, pelun mipa txele kìng fìtseng? Oel tsun rivun pxeya txele kìngit nìNa'vi
Irayo! I just took the word 'topic' in my mind...

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Taronyu Leleioae

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 521
  • Karma: 16
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #7 on: April 25, 2013, 09:29:35 am »
lu oeru tìpawm alu Srake lu sìltsana säfpìl fwa ngivop "sticky"a kìngit mì /beginners a syaw "Beginners Practice Chat"? Omum oel futa fkeytok tsapxehìng slä tìkan lu keteng ulte tsengit ke run fkol nìftue.

ma Tirea, oel fpole' 'upxareti ngaru fì'uteri...

Offline Alyara Arati

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 2734
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 126
  • Arati te Nguran Liyanin'ite
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #8 on: April 25, 2013, 01:37:54 pm »
I have set up a poll regarding this question.  Please take the time to vote!  :-*

http://forum.learnnavi.org/beginners/beginner-navi-chat-thread/msg582754/#msg582754
« Last Edit: April 25, 2013, 02:21:10 pm by Alyara Arati »
Learn how to see.  Realize that everything connects to everything else.
~ Leonardo da Vinci

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #9 on: April 28, 2013, 09:52:31 pm »
Kaltxì ma frapo! Oe ke fpìl ha pxay pongu za'u ne tok kìng! :D
Irayo ma Blue Elf :)
Oel pxel tsa'u txele txan nìtxan ma Tirea Aean 

Offline Kemaweyan

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #10 on: April 28, 2013, 10:31:36 pm »
Kaltxì, ma tsmuke. Prrte' lu oer fwa tok fìtsengit tutel a new nivume lì'fyati leNa'vi ulte fmi pivängkxo :) Tsari oe nìteng tsivun srung sivi. Sìlpey oe, faylì'ut nga tsivun tslivam. Txokefyaw ralpayeng oe...

Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #11 on: May 07, 2013, 12:35:22 am »
Ngati kameie ma Kemaweyan  I'm sorry but I really don't understand much of what you said  :-[ Do you think you could translate rutxe? I'm still a beginner xD
Irayo ma oeyä smukan  :D

Ngaru lu fpom srake?     ;D

How would you say "I love learning Na'vi" in Na'vi? I've always wondered that  :) I thought maybe it would be "Oe yawne nume Na'viyä"? I don't know how to do lenition yet, just to note that :) The only way I know the lenition on "Kameie" is because i've seen it done that way before, and because of Ngay Nume.   ;D

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #12 on: May 07, 2013, 01:09:40 am »
Oh just a note xD I just watched the slides on the Ngay Nume website. xD That's mostly how I know "Oel Ngati Kameie" Because of the "L" at the end of "Oe" and the "ti" at the "nga" and the "ie" at the end of "kame". But i'll just figure out more of the other lenition some other time, I think right now I need to practice more before I go on to the harder lenition,.  ;D I already know like the "ti" and "il" those are pretty fun to do, they're two of my favorites ;D Na'vi is such a fun language, I love it!  ;D Do you guys have any tips, like that have worked for you? I also use memrise.
Irayo ma oeyä tsmuktu,ngati kameie :)

Offline Kemaweyan

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #13 on: May 07, 2013, 01:42:31 am »
Ngaytxoa, ma tsmuke. Pxiset oel tsa'upxaret ralpìyeng...

Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #14 on: May 07, 2013, 01:48:29 am »
Quote
Kaltxì, ma tsmuke. Prrte' lu oer fwa tok fìtsengit tutel a new nivume lì'fyati leNa'vi ulte fmi pivängkxo Smiley Tsari oe nìteng tsivun srung sivi. Sìlpey oe, faylì'ut nga tsivun tslivam. Txokefyaw ralpayeng oe...
Hello my sister. It's pleasureble for me that here are people which want to learn Na'vi language and try to chat. :) Regarding this I can help too. I hope that you can understand these words. If not, I'll translate

I suggest to move to this thread - this is newly created thread for beginners to practice - you are welcome there. I see there still old known faces :)

BTW, speaking about lenition - it is something different than you think. Lenition is process which changes some letters after some prefixes. Adpositions a prefixes marked in dictionary by + at the end (like wä+, ay+, pxe+, ay+, mì+ etc.) triggers lenitions, which changes:
kx->k
tx->t
px->p
ts->s
t->s
p->f
k->h
'->nothing

Examples:
ay+'eylan = ayeylan
me+tsmukan = mesmukan
mì+ kelutral = mì helutral

Irayo ma oeyä tsmukan -> thank you my brother (tsmukan = 1 brother, smukan = 4 and more brothers (aysmukan - when lenition occurs with ay+, ay is often removed))
Irayo ma oeyä tsmuktu,ngati kameie -> Thanks my brothers and sisters, I see you (tsmuktu = 1 sibling, smuktu = 4 and more siblings)
« Last Edit: May 07, 2013, 01:55:52 pm by Blue Elf »
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9891
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #15 on: May 07, 2013, 07:28:19 am »
Late to say what Blue Elf just said. There's a really cool Beginner's Na'vi Chat thread sticky over here:

http://forum.learnnavi.org/beginners/pivangkxo-ninavi-ko!-beginner-navi-chat-thread/

:D

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #16 on: May 19, 2013, 08:31:13 pm »
Irayo ma oeyä smuktu  :) That REALLY helped a lot! Irayo! Thanks for the translation Kemaweyan :) I love leaning Na'vi, you all are soooo nice! I've never been to a website with such kind people! :)
I will check out that thread right away!  ;D

Ma frapo mì fìtsenge, I'm soooo sorry it took me this long to write back to you all, i've been very busy lately.  :(

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9891
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #17 on: May 20, 2013, 05:49:20 am »
Irayo ma oeyä smuktu  :) That REALLY helped a lot! Irayo! Thanks for the translation Kemaweyan :) I love leaning Na'vi, you all are soooo nice! I've never been to a website with such kind people! :)
I will check out that thread right away!  ;D

Ma frapo mì fìtsenge, I'm soooo sorry it took me this long to write back to you all, i've been very busy lately.  :(

Awesome! No problem at all. :) I'm glad you're having fun and enjoying your time here! About being busy, We all know the feeling. ;D

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline ~SevinTanhi~

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 38
  • Karma: 0
  • Lu tstew sì txur ilä ayunil ngeyä.
Re: Anyone wanna practice?
« Reply #18 on: May 20, 2013, 04:36:57 pm »
Thank you so much for understanding :) Ngati kame ma tsmukan :D

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi