Author Topic: Yafkeyk...  (Read 9024 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9843
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Yafkeyk...
« on: June 08, 2014, 10:35:15 am »
Markil ngalmop fì-board-ìt fìtrr, ha oe lu 'awvea tute a new sivar tsat ulte fìpostì lu munea postì fìtsenge! Txantsan! :D ;D

Tse, oe pamrel seri yafkeykteri fu nì'ul tìpawmteri a oe new ivomum teyngta pefya fko tsun "emrivey" fìyafkeykur asom?
Oel yerom tskxepayt...

Oel fpìl futa ayoe zene pamrel sivi yafkeykteri nì'aw fitsenge, kefyak?


« Last Edit: June 08, 2014, 10:42:05 am by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: Yafkeyk...
« Reply #1 on: June 08, 2014, 11:49:05 am »
Fu fa nulnawnewa tìftxey oeyä: sop ne Antìartìka. ;D

HRH, ki tìngayhu, lu oeru tìtxula alu «fän», ulte pum lu hì’ia ’eylan oeyä nìngay. Pumluke oe tiverkup! :o

Kop neiäk oel wewa ayfayti, ulte pawm fratrr oetsyìpìl aysirearu futa fol tivìng ayoeru tompat sì yati awew. :P

Krro krro tsaw flä!

« Last Edit: June 09, 2014, 02:52:17 pm by Kame Ayyo'koti »
"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9843
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Yafkeyk...
« Reply #2 on: June 08, 2014, 12:55:55 pm »
Ìììì...lu ngima fya'o ne Antìartìka ulte tsatseng lu wew nìhawng.

Ke lu oeru kea "fän" (hufwesiyu?) fìtsenge... :-X

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Yafkeyk...
« Reply #3 on: June 09, 2014, 02:24:07 pm »
Fu fa nawnulnewa tìftxey oeyä: sop ne Antìartìka. ;D
fa nulnawnewa tìftxey ...
nulnew has irregular infix positions, placed in new part (as it is created like nì'ul-new > nulnew)

Yafkeykìri mì sray oeyä som nìhawng lu nìteng.... Oeyä eltu 'äpem. Slä fkol srefey txantompat maw trrtsìve, kxawm hu skxaytsyìp
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: Yafkeyk...
« Reply #4 on: June 09, 2014, 03:08:10 pm »
UUUUuuuu... sunu oeru tsalì’u, «hufwesiyu». Nì’ul sìltsan fwa tseyä ral lu «fän» to fwa tseyä ral lu (nì’Ìnglìsì) «one-who-farts» lu, HRH! ;D

Oeri, nì’ul tìwew, nì’ul fpom.

"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6140
  • Karma: 221
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Yafkeyk...
« Reply #5 on: June 09, 2014, 03:49:53 pm »
Kop oe fìtrr zolene sivar sä’ot a sleyku hufwet. Lamängu txasom nìhawng momì oeyä. Fpìl kop oel futa oeri tìsom kolä nemfa eltu. Ke maweypolängey fìtxan ulte ftue fwa steyki fkol oeti. Tsari oeru txoa livu nìngay. Set frawzo.


Nìsung,
Oeri, nì’ul tìwew, nì’ul fpom.
Just this bit. You are remarkably close :D
It’s
      ’ul tìwew ’ul fpom
      “the colder, the better”

It takes on a special frame like ftxey … ftxey/fuke “whether … or (not)”
You can read up on these so-called ‘correlative comparisons’ here

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9843
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Yafkeyk...
« Reply #6 on: June 10, 2014, 09:42:01 am »
Lu oeru sngum a yrrapìl atxan tayok fìtsenget... ...hu tìska'a.


Trram ngolop fkol rusikxa fìrelìt a lolu kxam toitslanä...

« Last Edit: June 10, 2014, 11:13:14 am by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6140
  • Karma: 221
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Yafkeyk...
« Reply #7 on: June 10, 2014, 01:40:46 pm »
Sran, lu txewm nìtxan.
Oel stìlmawm fmawnta wum pukapa tute tolerkängup mì sayrrap apxa :(



Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: Yafkeyk...
« Reply #8 on: June 10, 2014, 04:20:57 pm »
Lu oeru sngum a yrrapìl atxan tayok fìtsenget... ...hu tìska'a.


Trram ngolop fkol rusikxa fìrelìt a lolu kxam toitslanä...


Oeyä Eywa, tsa'u lu txewm nìngay! :o

"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9843
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Yafkeyk...
« Reply #9 on: June 10, 2014, 04:26:08 pm »
Sran, lu txewm nìtxan.
Oel stìlmawm fmawnta wum pukapa tute tolerkängup mì sayrrap apxa :(
Nìkeftxo. :(

Oeyä Eywa, tsa'u lu txewm nìngay! :o
Oel rolun fìrelit arusikx:

 :o :o :o


-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Yeret

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 29
  • Karma: 2
  • Ìley!
Re: Yafkeyk...
« Reply #10 on: September 10, 2014, 05:00:23 pm »
Pxiset, yafkeyk lu wur sì lepwopx. Yewla, talun firewon, tsawke mì taw tamok ulte somwew lamu sang.  :'(

Alunta fìvospxi lu vospxì avolawve (ninth?), yafkeyk slayu nì´ul´ul wur ulte slìyu wew. Tsakrr, layu herwì. A krr lu fìtsengur herwì, tìmusakto slu lehrrap. Alunta tìmusakto slu ngian lehrrap, kop slu nì´it ´o´! Nga fya´or nayume fwa makto niltsan mì herwì (Not quite sure if this is right...).  8)

Ka wotx, oel zìsìkrrt awew ve´ki. Ke sunu oer tìwew!  :o
Tsaria ngal tìtxurit angay tirea tsìye'a, srake nga lu alaksi?

Offline Wllìm

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 523
  • nl Netherlands
  • Karma: 47
    • Wimiso (weptsenge oeyä)
Re: Yafkeyk...
« Reply #11 on: September 11, 2014, 09:32:16 am »
Fiìtsenge, ya lu sang, ulte fko.tsun tsive'a lrrtok-susia tsawketi pxìm.

Ngian sunu oeru yafkeyk awew to yafkeyk asom.  ;)
Stress practiceNoun declensionsVerb infixes •  Weather forecasts in Na'viKDE nìNa'viMy Na'vi blog
Seykxel sì nitram! Ngal rolun fì'upxaret aketsuktse'a! :D

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Yafkeyk...
« Reply #12 on: September 11, 2014, 03:20:13 pm »
Tse, some kxeyeyt oel tse'a mì famrel ngeyä:
Pxiset, yafkeyk lu wur sì lepwopx. Yewla, talun firewon, tsawke mì taw tamok ulte somwew lamu sang.  :'(
.... tsawkel tamok tawit.. (sun occupied sky)
tok is transitive and it requires -l on the subject and -it/-ti on object. Also adposition is not needed here
Quote
Alunta fìvospxi lu vospxì avolawve (ninth?), yafkeyk slayu nì´ul´ul wur ulte slìyu wew. Tsakrr, layu herwì. A krr lu fìtsengur herwì, tìmusakto slu lehrrap. Alunta tìmusakto slu ngian lehrrap, kop slu nì´it ´o´! Nga fya´or nayume fwa makto niltsan mì herwì (Not quite sure if this is right...).  8)
All red conjuction are written in reverse - you must use taluna, krra. Final -a- must point to subordinate clause:
Ta-lun-a fìvospxì lu vospxì avolawve, yafkeyk slayu wur nì´ul´ul ulte slìyu wew
Blue is main clause, orange is subordinate clause. To use alunta, you must move it to the end of subordinate sentence.
Fìvospxì lu vospxì avolawve a-lun-ta, yafkeyk slayu wur nì´ul´ul ulte slìyu wew

In third sentence I would use hufwa (although):
Hufwa tìmusakto slu lehrrap, kop slu nì´it ´o´.  (both kop/nìteng is possible, but meaning is a little different)

and last one is better to rewrite, best seems to use topical:
Fya'ori a makto mì herwì nìltsan nga nayume (also not sure if it is completely ok)
Quote
Ka wotx, oel zìsìkrrit awew ve´ki. Ke sunu oer tìwew!  :o
rr/ll behaves a little strange - in syllables they have behaviour of vocals (a,e,i,ì,o,u), but if you need to attach case ending, they behave like consonants. So you need zìsìkrrit or zìsìkrrti (-ti is allowed even after consonant)

Ngeyä säfmi lolu sìltsan, tìftang rä'ä si :)
Yafkeykìri fìtsenge tompa zamup. Ke sunuuuu taluna oe solop fa pa'litsyìp lefngap!
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6166
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 99
Re: Yafkeyk...
« Reply #13 on: September 11, 2014, 04:03:34 pm »
Oeri tompa zolup. Lrrtok tsawke nì'ìt ha tsole'a oel fì'ut apxayopin alu rainbow.
« Last Edit: September 11, 2014, 04:07:19 pm by Vawmataw »
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY
Omatikayan Memes Center

Offline Wllìm

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 523
  • nl Netherlands
  • Karma: 47
    • Wimiso (weptsenge oeyä)
Re: Yafkeyk...
« Reply #14 on: September 12, 2014, 02:48:09 am »
Ke sunuuuu taluna oe solop fa pa'litsyìp lefngap!

Fì'u! Ma tompa, rutxe 'ì'awn mì ngeyä pìwopx krra nga tse'a tute a sop fa pa'litsyìp lefngap!

Stress practiceNoun declensionsVerb infixes •  Weather forecasts in Na'viKDE nìNa'viMy Na'vi blog
Seykxel sì nitram! Ngal rolun fì'upxaret aketsuktse'a! :D

Offline `Eylan Ayfalulukanä

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 4757
  • us United States
  • Karma: 44
  • Palulukan alu Kenya 06/23/1996 - 01/15/2017
    • The Lionlamb website
Re: Yafkeyk...
« Reply #15 on: September 12, 2014, 03:37:53 am »
Yafkyek mì fìtsenge lu lor, kxawm lu lor nìhawng. Slä zene yafkyek livu lor mì fìmuntrr fpi wina ikran lefngap mì tìwäsul!

Yawey ngahu!
pamrel si ro eylan.falulukana@gmail.com

Offline Yeret

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 29
  • Karma: 2
  • Ìley!
Re: Yafkeyk...
« Reply #16 on: September 12, 2014, 11:22:20 am »
Tsa-hey, yafkeyk lu mi fe´! Lolu hama trrur ahìm tompa sì fìwopx sì aysomwew awur. Tsengpe tsawkel (or "tsawket?) tok?
Tsaria ngal tìtxurit angay tirea tsìye'a, srake nga lu alaksi?

Offline Wllìm

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 523
  • nl Netherlands
  • Karma: 47
    • Wimiso (weptsenge oeyä)
Re: Yafkeyk...
« Reply #17 on: September 12, 2014, 11:51:06 am »
(Oe pamrel sivi san Pesenget tsawkel tok? :))

Sìlpey oe tsnì ngaru yafkeyk tsan'ìyul... :)

Stress practiceNoun declensionsVerb infixes •  Weather forecasts in Na'viKDE nìNa'viMy Na'vi blog
Seykxel sì nitram! Ngal rolun fì'upxaret aketsuktse'a! :D

Offline archaic

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 3063
  • Karma: 73
  • Trying again with the language.
Re: Yafkeyk...
« Reply #18 on: September 12, 2014, 12:01:37 pm »
Rrtayä tsawke lu nìwan, io ayfìwopx.
The Dragon Affair my current fanfic - now complete.

The Dragons Clutch, my last fanfic, non Avatar related.

Machine, my last Avatar related fanfic.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5499
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Yafkeyk...
« Reply #19 on: September 12, 2014, 12:04:30 pm »
Ke sunuuuu taluna oe solop fa pa'litsyìp lefngap!

Fì'u! Ma tompa, rutxe 'ì'awn mì ngeyä pìwopx krra ngal tse'a tutet a sop fa pa'litsyìp lefngap!

Srane, rutxe tsakem si!
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi