Author Topic: Általános dolgok, beszélgetések  (Read 98313 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline tsrräfkxätu

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 838
  • Karma: 28
  • pic by chikinrise.deviantart.com (cropped)
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #100 on: February 10, 2010, 04:18:20 pm »
Szép munka!  ;D Csak a szinkron katasztrófális...  :-X Kaphatok linket az angolhoz?  ;)
párolt zöldség — muntxa fkxen  

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #101 on: February 10, 2010, 04:20:36 pm »
Szép munka!  ;D Csak a szinkron katasztrófális...  :-X Kaphatok linket az angolhoz?  ;)

Itt az angol. :)

Irayo, szerintem is szép munka! :)

Offline Kifkeyä Nari

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1701
  • Karma: 45
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #102 on: February 10, 2010, 04:22:01 pm »
Szép munka!  ;D Csak a szinkron katasztrófális...  :-X Kaphatok linket az angolhoz?  ;)

Ez alapján készült: Avatar Trailer | Na'vi subtitles [HD]
Esetleg érdekes lenne egy szó zserinti fordítás, és akkor lehetne két felirat hozzá:
1. csak na'vi
2. na'vi + szó szerinti fordítás a nyelvgyakorlóknak.

Legalább így van pár mondat fordítani....
« Last Edit: February 11, 2010, 02:39:47 am by Kifkeyä Nari »

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #103 on: February 12, 2010, 09:08:02 am »
Kell is az a néhány mondatocska, ha senki nem ír magától...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Oerdescu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 85
  • Karma: 5
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #104 on: February 14, 2010, 02:41:14 am »
Kaltxì

Úgy tűnik Hawnuyu atxen kapta a legtöbb szavazatot. Tekintve, hogy ő valóban gyakran van "online", neki kérek moderátori jogot. Ha később esetleg más igény lenne, elintézzük azt is. ;)

Offline Oerdescu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 85
  • Karma: 5
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #105 on: February 14, 2010, 07:43:05 am »
Kaltxì

Úgy tűnik Hawnuyu atxen kapta a legtöbb szavazatot. Tekintve, hogy ő valóban gyakran van "online", neki kérek moderátori jogot. Ha később esetleg más igény lenne, elintézzük azt is. ;)

Hawnuyu atxen; üdv a moderátorok közt!  ;)

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #106 on: February 14, 2010, 09:08:19 am »
Tewti... :D Pedig már készült a kampánybeszédem: Ígérem, ha megválasztotok... ;)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline feu síngui

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #107 on: February 19, 2010, 07:24:13 am »
Én is nemrég kezdtem el tanulgatni  a na'vi nyelvet,és nagyon szeretném megtanulni,de valahogy lusta vagyok hozzá...  ;D    Angolul tudok valamennyire,és akkor jelentkeztem be,amikor elolvastam az Ólálkodók topicot...  :D  Rájöttem,hogy beteges mozimániám van..
-mindenhol popcorn-szagot érzek  :-\
-bárki bármit mond,tuti,hogy azt hozom szóba,ami a filmben volt..
-eddig minden hétvégén megnéztem... ez vicces.és beteges.Veletek is így van??
ja,és ugye tegezhetlek titeket/tegezhetem magukat??  ::)

Offline Na'rìng tìranyu

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 138
  • Karma: 1
  • Turuk tawmì eyktan lu
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #108 on: February 19, 2010, 07:58:14 am »
ja,és ugye tegezhetlek titeket/tegezhetem magukat??  ::)

Kaltxì, ma tsmuk!
Persze, itt mindenki tegezödik söt egyenesen testvérnek (tsmuk(-an/-e/-tu) szólítjuk egymást  8)
Eywa ngahu!
                                                                                                                 [img]http://kep.ivpic

Offline Na'rìng tìranyu

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 138
  • Karma: 1
  • Turuk tawmì eyktan lu
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #109 on: February 19, 2010, 08:00:13 am »
Ma Hawnuyu Atxen!
Most nézem, hogy már Ikran makto rangod van  :o 8)
                                                                                                                 [img]http://kep.ivpic

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #110 on: February 19, 2010, 08:13:54 am »
Jaja :D ;)

Három (vagy négy ???) töritanulás közben nem volt könnyű elérni ;)

Ma feu síngui!

Eywa hozott a fórumon :D
Teljesen egyetértek Tìtxur sì meuia-val: itt tényleg mindenki tegeződik...
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #111 on: February 19, 2010, 10:11:32 am »
Kaltxì, ma oeyä ’ewana smuktu!

Csatlakozom az előttem szólókhoz, nyugodtan tegezz bárkit, ez nem probléma! :)

Eywa ngahu!

------------------------------------------------

Gratulálok, ma Hawnuyu! :) Mi jön ezután Toruk makto vagy Palulukan makto? :)
« Last Edit: February 19, 2010, 11:26:52 am by tìngay mungeyu »

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #112 on: February 19, 2010, 10:52:28 am »
Toruk Makto-i rang nincsen... 1000-nél lesz a következő: Palulukan Makto!!!

(az a fiatal tesós beírás nekem szólt ???)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline feu síngui

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 2
  • Karma: 0
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #113 on: February 19, 2010, 10:58:32 am »
Kaltxí!
Akkor jó megnyugodtam /testvéreim/. ;)
Most eléggé unatkozom,úgyhogy belevágok a tanulásba,nincs mese!Remélem nem néztek valami kis pisisnek..bár itt kétségkívül az vagyok. :D Megakadályozom,hogy így legyen.És forma kedvéért: Kíyevame,ma tsmukan!  :)

Offline Na'rìng tìranyu

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 138
  • Karma: 1
  • Turuk tawmì eyktan lu
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #114 on: February 19, 2010, 11:11:02 am »
Ma Tìngay mungeyu. Ngal pelun peng "tsmuktu" lì'ut fte "smuktu"?

Ulte ma Hawnuyu atxen! Toruk makto "rang" (si) rey lu

Javítva... megint  :-\
« Last Edit: February 19, 2010, 04:33:34 pm by Tìtxur sì meuia »
                                                                                                                 [img]http://kep.ivpic

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #115 on: February 19, 2010, 11:17:07 am »
Nem is tudom hol kezdjem...:

1.: az az "ì" hogy került oda a "nga" és "-l" közé ??? :P :D ;)

2.: azért mondja, mert a "gyengülés" miatt az "ay+tsmuktu"-ból "aysmuktu" lesz, de erről le lehet hagyni az "ay-"-t, így végül megmarad a "smuktu" = testvérek.

3.: nem :P nincsen Toruk Makto-rang :P

És akkor még valami: a "rey" egy ige, ezért nem kell mellé a "si".
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline tìngay mungeyu

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1266
  • Karma: 41
  • Eywayä 'eveng - olo’Pa'liatanevengä ’ite
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #116 on: February 19, 2010, 11:22:57 am »
Toruk Makto-i rang nincsen... 1000-nél lesz a következő: Palulukan Makto!!!

(az a fiatal tesós beírás nekem szólt ???)

Nem neked szólt, hanem az új tagunknak! Ő a fiatal tesó, akit üdvözöltem!

Ma Tìtxur sì meuia, Hawnuyu már megelőzött és jól mondta, azért írom hogy smuktu. :D
« Last Edit: February 19, 2010, 11:24:52 am by tìngay mungeyu »

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #117 on: February 19, 2010, 11:25:18 am »
Ő a fórumon fiatal, én a valóságban...
Már én is kezdek paranoiás lenni... vagy csak folytatom ???

-Doktor úr, olyan bizonytalan vagyok mostanában...
Vagy mégsem ???
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

Offline Na'rìng tìranyu

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 138
  • Karma: 1
  • Turuk tawmì eyktan lu
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #118 on: February 19, 2010, 11:30:34 am »
az az "ì" hogy került oda a "nga" és "-l" közé ??? :P :D ;)

Jaj télleg, elnéztem :D
                                                                                                                 [img]http://kep.ivpic

Offline Hawnuyu atxen

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 5507
  • Karma: 36
  • 'aweyktan OPa'liatanevengä
Re: Általános dolgok, beszélgetések
« Reply #119 on: February 19, 2010, 11:33:50 am »
Ezért is szokták mondogatni, hogy ismétlés a ... Mi is ???
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi