Author Topic: Can you translate Jakes First Flight for me?  (Read 919 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Vl tvi

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: 0
Can you translate Jakes First Flight for me?
« on: May 08, 2010, 06:35:28 am »
Kaltxi eylans,

Apologies for typing in english, as opposed to Na'vi, but I short on time atm.  Been listening to Av soundtrack for ages and although I can pick out calm and friends from the end of Jakes First Flight I'd love to know what the entire lyric is saying.

Can anyone help?

Tu'te

Offline Vl tvi

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: 0
Re: Can you translate Jakes First Flight for me?
« Reply #1 on: May 08, 2010, 02:42:07 pm »
Please  ::)

Offline Meuia te Stxeli Tstew'itan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1157
  • Karma: 38
  • No, it is NOT photoshoped!
Re: Can you translate Jakes First Flight for me?
« Reply #2 on: May 08, 2010, 03:14:07 pm »
Have been done a couple of time already. Take a look in the Music sections of the forums.
Fìtsenge kifkey nìswey livu txo ayoe nìNa'vi perlltxeie. Ngal 'awstengyem olo'it fpi tskxekeng.

Offline Vl tvi

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 7
  • Karma: 0
Re: Can you translate Jakes First Flight for me?
« Reply #3 on: May 09, 2010, 12:24:58 pm »
Thanks, still very much finding my feet on here.... 4th (ish) visit ???

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi