Author Topic: Печатные новости  (Read 9206 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #120 on: April 05, 2010, 03:37:56 pm »
хм....а если смотреть не на золото или льва, а на золотого льва,что можно будет увидеть? :D

То можно увидеть золотого льва, т.е. именно то, что есть на самом деле.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Nawman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1118
  • Karma: 60
  • Oe Na'Viyä hapxì lu...
Re: Печатные новости
« Reply #121 on: April 26, 2010, 03:45:26 pm »
А смысл брать прокатку.... На треккерах БДрипов немерено. Лучше подождать режиссерку :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #122 on: April 26, 2010, 03:46:58 pm »
Я так и собираюсь ::)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #123 on: June 15, 2010, 07:39:22 am »
Новое интервью Фроммера. Здесь он сказал о существовании 11k слов, хмм... Где они? Или он имеет ввиду все формы, например tslam, tslolam, tslamam и т.п.?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #124 on: June 15, 2010, 07:55:34 am »
Да. Если пересчитать все формы, то как раз столько и получается.
MEOAUNIAEA

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #125 on: June 15, 2010, 08:01:11 am »
Жаль :( А я надеялся, что уже есть 11k основ, но они пока не опубликованы ::) Хотя было наивно так считать...
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Печатные новости
« Reply #126 on: June 15, 2010, 08:06:22 am »
Таак... Что-то меня очень сильно напрягла фраза:
Quote from: Paul
Just recently, upon my decision to retire, someone congtratulated me in Na'vi.

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #127 on: June 15, 2010, 08:12:38 am »
Может он имеет ввиду из университета?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Печатные новости
« Reply #128 on: June 15, 2010, 08:19:46 am »
Может быть... Если так, то, вероятно, он больше времени уделит развитию языка. ::)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #129 on: June 15, 2010, 08:27:05 am »
Угу, именно так :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #130 on: June 15, 2010, 08:39:13 am »
Вы возраст то его помните? Ему уже на пенсию давно пора.
MEOAUNIAEA

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #131 on: June 15, 2010, 08:41:46 am »
Ну да.. Поэтому я и предполагаю про уход из университета. А языком заниматься - ну это ж для души ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #132 on: June 15, 2010, 12:44:31 pm »
Ну планы у пенсионера Фроммера весьма обнадеживающие, если он действительно сделает
онлайн уроки то это будет здорово, по крайней мере уже не придется гадать, правильно мы думаем или
нет :)
А насчет количества слов, что-то мне кажется я и в русском не использую 11000 слов ;D,
читал где-то, что для нормального понимания и использования языка на уровне общих, неспециальных тем, достаточно около 3000 слов, но глаголы в разных временах, за разные слова, конечно, не считаются.
Ну и наконец в На'Ви пришло пиво!
ätxäle si oe tsnì 'awa pxirit apxa oeru mivunge!
« Last Edit: June 15, 2010, 12:47:18 pm by Tìhawnutu »
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #133 on: June 15, 2010, 12:51:30 pm »
Та вот я тоже так думаю, что 11k сильно много :) Правда я вот слышал (и от Tsamsiyu тоже), что обычный современный человек использует порядка 8k слов (для простого общения). Но ясное дело, считать никто не будет :)

Я тоже очень надеюсь, что в ближайшее время у Фроммера будет больше свободного времени для занятия языком. Тем более, что это по-большому счёту нужно и для 2 части Аватара (а значит не бесплатно, т.е. заинтересованность двойная) ;D

Ну и наконец в На'Ви пришло пиво!
ätxäle si oe tsnì 'awa pxirit apxa oeru mivunge!

Угу.. правда, у На'ви есть же какой-то похожий напиток.. Неужели нет для него своего названия, что нужно брать слово небесных людей?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #134 on: June 15, 2010, 01:01:07 pm »
Есть, Кава!
MEOAUNIAEA

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #135 on: June 15, 2010, 01:05:03 pm »
у На'ви есть же какой-то похожий напиток.. Неужели нет для него своего названия, что нужно брать слово небесных людей?
Ну что-бы использовать аутентичное название (если бы мы его знали), хорошо было бы взять у На'Ви и сам напиток   :D.
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #136 on: June 15, 2010, 01:14:34 pm »
Я тоже очень надеюсь, что в ближайшее время у Фроммера будет больше свободного времени для занятия языком. Тем более, что это по-большому счёту нужно и для 2 части Аватара (а значит не бесплатно, т.е. заинтересованность двойная) ;D
насколько я понимаю, он и рад бы больше им заниматься, но отсутствие у него прав на язык сильно связывает, ничего серьезнее чем ответы на письма замутить не получается :'(
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #137 on: June 15, 2010, 01:18:15 pm »
Есть, Кава!

Kawa? Или kava? Что-то не знаю о таком. А вообще "кава" по-украински "кофе" ;D

насколько я понимаю, он и рад бы больше им заниматься, но отсутствие у него прав на язык сильно связывает, ничего серьезнее чем ответы на письма замутить не получается :'(

Насколько я понял, он не может заниматься коммерческой деятельностью в отношении языка. Ну т.е. написать книгу и продать - нельзя. А бесплатно печатать никто не станет (я имею ввиду издательства). Так что я думаю, основная проблема не в правах..
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #138 on: June 17, 2010, 02:44:10 pm »
Статью обновили. Речь шла о 1100 слов, а не о 11000 ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kanu'an

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 968
  • Karma: 62
Re: Печатные новости
« Reply #139 on: June 17, 2010, 02:46:31 pm »
Замечание: Мда, хороша поправочка.
Шутливое предложение: Может сделать подфорум "Непечатные новости"?
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi