Author Topic: Печатные новости  (Read 9484 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #120 on: April 05, 2010, 03:37:56 pm »
хм....а если смотреть не на золото или льва, а на золотого льва,что можно будет увидеть? :D

То можно увидеть золотого льва, т.е. именно то, что есть на самом деле.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Nawman

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1118
  • Karma: 60
  • Oe Na'Viyä hapxì lu...
Re: Печатные новости
« Reply #121 on: April 26, 2010, 03:45:26 pm »
А смысл брать прокатку.... На треккерах БДрипов немерено. Лучше подождать режиссерку :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #122 on: April 26, 2010, 03:46:58 pm »
Я так и собираюсь ::)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #123 on: June 15, 2010, 07:39:22 am »
Новое интервью Фроммера. Здесь он сказал о существовании 11k слов, хмм... Где они? Или он имеет ввиду все формы, например tslam, tslolam, tslamam и т.п.?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #124 on: June 15, 2010, 07:55:34 am »
Да. Если пересчитать все формы, то как раз столько и получается.
MEOAUNIAEA

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #125 on: June 15, 2010, 08:01:11 am »
Жаль :( А я надеялся, что уже есть 11k основ, но они пока не опубликованы ::) Хотя было наивно так считать...
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Печатные новости
« Reply #126 on: June 15, 2010, 08:06:22 am »
Таак... Что-то меня очень сильно напрягла фраза:
Quote from: Paul
Just recently, upon my decision to retire, someone congtratulated me in Na'vi.

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #127 on: June 15, 2010, 08:12:38 am »
Может он имеет ввиду из университета?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline 'Awve

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1827
  • Karma: 77
  • Krro oel tasyok Eywa'evengit
Re: Печатные новости
« Reply #128 on: June 15, 2010, 08:19:46 am »
Может быть... Если так, то, вероятно, он больше времени уделит развитию языка. ::)

Oe ke tsalyun srung sivi ngaru txo ngal fì'ut ke nayew.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #129 on: June 15, 2010, 08:27:05 am »
Угу, именно так :)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #130 on: June 15, 2010, 08:39:13 am »
Вы возраст то его помните? Ему уже на пенсию давно пора.
MEOAUNIAEA

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #131 on: June 15, 2010, 08:41:46 am »
Ну да.. Поэтому я и предполагаю про уход из университета. А языком заниматься - ну это ж для души ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #132 on: June 15, 2010, 12:44:31 pm »
Ну планы у пенсионера Фроммера весьма обнадеживающие, если он действительно сделает
онлайн уроки то это будет здорово, по крайней мере уже не придется гадать, правильно мы думаем или
нет :)
А насчет количества слов, что-то мне кажется я и в русском не использую 11000 слов ;D,
читал где-то, что для нормального понимания и использования языка на уровне общих, неспециальных тем, достаточно около 3000 слов, но глаголы в разных временах, за разные слова, конечно, не считаются.
Ну и наконец в На'Ви пришло пиво!
ätxäle si oe tsnì 'awa pxirit apxa oeru mivunge!
« Last Edit: June 15, 2010, 12:47:18 pm by Tìhawnutu »
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #133 on: June 15, 2010, 12:51:30 pm »
Та вот я тоже так думаю, что 11k сильно много :) Правда я вот слышал (и от Tsamsiyu тоже), что обычный современный человек использует порядка 8k слов (для простого общения). Но ясное дело, считать никто не будет :)

Я тоже очень надеюсь, что в ближайшее время у Фроммера будет больше свободного времени для занятия языком. Тем более, что это по-большому счёту нужно и для 2 части Аватара (а значит не бесплатно, т.е. заинтересованность двойная) ;D

Ну и наконец в На'Ви пришло пиво!
ätxäle si oe tsnì 'awa pxirit apxa oeru mivunge!

Угу.. правда, у На'ви есть же какой-то похожий напиток.. Неужели нет для него своего названия, что нужно брать слово небесных людей?
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Tsamsiуu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 406
  • Karma: 27
    • Russian Avatar fans community
Re: Печатные новости
« Reply #134 on: June 15, 2010, 01:01:07 pm »
Есть, Кава!
MEOAUNIAEA

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #135 on: June 15, 2010, 01:05:03 pm »
у На'ви есть же какой-то похожий напиток.. Неужели нет для него своего названия, что нужно брать слово небесных людей?
Ну что-бы использовать аутентичное название (если бы мы его знали), хорошо было бы взять у На'Ви и сам напиток   :D.
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Tìhawnutu

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 65
  • Karma: 0
Re: Печатные новости
« Reply #136 on: June 15, 2010, 01:14:34 pm »
Я тоже очень надеюсь, что в ближайшее время у Фроммера будет больше свободного времени для занятия языком. Тем более, что это по-большому счёту нужно и для 2 части Аватара (а значит не бесплатно, т.е. заинтересованность двойная) ;D
насколько я понимаю, он и рад бы больше им заниматься, но отсутствие у него прав на язык сильно связывает, ничего серьезнее чем ответы на письма замутить не получается :'(
Kaltxì, Txìm!  Mipa zìsìt!
А этот пацак всё время говорит на языках, продолжения которых не знает

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #137 on: June 15, 2010, 01:18:15 pm »
Есть, Кава!

Kawa? Или kava? Что-то не знаю о таком. А вообще "кава" по-украински "кофе" ;D

насколько я понимаю, он и рад бы больше им заниматься, но отсутствие у него прав на язык сильно связывает, ничего серьезнее чем ответы на письма замутить не получается :'(

Насколько я понял, он не может заниматься коммерческой деятельностью в отношении языка. Ну т.е. написать книгу и продать - нельзя. А бесплатно печатать никто не станет (я имею ввиду издательства). Так что я думаю, основная проблема не в правах..
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Печатные новости
« Reply #138 on: June 17, 2010, 02:44:10 pm »
Статью обновили. Речь шла о 1100 слов, а не о 11000 ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kanu'an

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 968
  • Karma: 62
Re: Печатные новости
« Reply #139 on: June 17, 2010, 02:46:31 pm »
Замечание: Мда, хороша поправочка.
Шутливое предложение: Может сделать подфорум "Непечатные новости"?
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi