Author Topic: Исследование, касающееся изучающих На'ви  (Read 1339 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Интересная новость. Университет Британской Колумбии проводит исследование о языке На'ви, а точнее о тех, кто его изучает. Для этого был создан специальный проект в виде онлайн-опроса, в котором каждый может принять участие. Страница проекта: https://www.surveymonkey.com/s/NAVIRUS Участие в опросе анонимное, исследователям важна исключительно статистика без привязки к конкретным людям. Приглашаю всех принять участие в проекте. Irayo nìtxan.

Если вы уже ответили в английской версии опроса, то пожалуйста, не нужно это повторять в русской. Я думаю, это и так ясно, но всё-же меня попросили добавтиьть это уточнение. Спасибо.

Ещё одно дополнение, ссылки на другие языки:

Английский: https://www.surveymonkey.com/s/NAVI
Немецкий: https://www.surveymonkey.com/s/NAVIGER
Украинский: https://www.surveymonkey.com/s/NAVIUKR
На'ви: https://www.surveymonkey.com/s/NAVInavi

Для языка На'ви действует исключение. Даже если вы уже ответили на любом другом языке, вы всё равно можете ответить на языке На'ви. Там значение имеет не столько само содержание ответа, сколько просто знание языка. Ну и кроме того, это просто само по себе интересно ;) Хотя это, конечно же, вовсе не обязательно.
« Last Edit: June 19, 2011, 11:00:45 pm by Kemaweyan »
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Такой интерес с их стороны к нашему сообществу весьма приятен :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Угу. Официальное исследование, проводимое университетом. Классно! ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Kamean

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 10804
  • Karma: 64
  • Oe lu tute a tsun stivawm Eywayä mokrit
Здорово! И приятно. :) ;) :D
Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
А главное, чтобы это ещё и практическую цель какую-либо имело. Способствовало распространению языка, например :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kamean

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 10804
  • Karma: 64
  • Oe lu tute a tsun stivawm Eywayä mokrit
Будем надеяться. :)
Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


Offline Kemaweyan

  • Eyktan
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Дополнено первое сообщение.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Sireayä mokri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6012
  • Karma: 35
  • Veritas vos liberabit
Добавление На'ви приятно вдвойне :)
When the mirror speaks, the reflection lies.

Offline Kamean

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 10804
  • Karma: 64
  • Oe lu tute a tsun stivawm Eywayä mokrit
Согласен :D
Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi