Петиция

Started by Hawnuyuan, January 19, 2010, 01:07:25 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Kanu'an

А может эта петиция, тупо для воровства адресов? ??? :-\
Ke lu oeru aysäfpìl, ma vrrtep! (A.S.Puskxing) :D

(tireayätìngopan) Oel tamatep oeyä leftawnemkrr tstxot... :)

Hashe

Quote from: Marvel on January 19, 2010, 07:58:14 AM
Quote from: Hashe on January 19, 2010, 07:57:17 AM
Можно ты) Да нет я представлял, просто сомения некоторые оставались
У меня сомнения по поводу диалога первого Грейс и Норма.
Там они еще специально криво произносят, так что ппц некоторый есть

Kemaweyan

Quote from: Hashe on January 19, 2010, 08:29:06 AM
Там они еще специально криво произносят, так что ппц некоторый есть
Вполне возможно, они же не носители языка, поэтому говорят с английским акцентом ;D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hawnuyuan

а откуда эта фраза?
Oel ngati kameie ma tsmukan, ulte ngaru seiyi irayo?
Oeyä atxkxe...

Hashe

Когда Gжейк убивает оленя местного

Hawnuyuan

#25
А как пишется откуда?  то есть откуда взялось такое написание seiyi ?
Oeyä atxkxe...

Hashe

seii = s<ei>i, букву "y" добавили англичане, для более удобного ихнего же определения, как обычно не нужная финча

Kemaweyan

Quote from: Hawnuyuan on January 19, 2010, 09:30:33 AM
а откуда эта фраза?
Oel ngati kameie ma tsmukan, ulte ngaru seiyi irayo?

Там если писать по произношению, то получится скорей ireyo. Хотя ясно, что это неправильно :D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe

Ну они как я видел на главной странице в разделе словарь все нормально произнесли

Kemaweyan

#29
Quote from: Hashe on January 19, 2010, 01:57:01 PM
Ну они как я видел на главной странице в разделе словарь все нормально произнесли
irayo ► [i.'ɾa.jo] n,i. Thank you

Что-то не видно здесь ireyo :D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe

Нормально все здесь, я не вижу нечего подобного

Kemaweyan

Сорри, не видно. Опечатался ;D
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hashe


Tompa

Quote
irayo ► [i.'ɾa.jo] n,i. Thank you

Что-то не видно здесь ireyo :D

В сценарии тоже встретила ireyo, там, где Норм учит Джейка.

Nawman

Quote from: Tompa on January 20, 2010, 06:03:29 AM
Quote
irayo ► [i.'ɾa.jo] n,i. Thank you

Что-то не видно здесь ireyo :D

В сценарии тоже встретила ireyo, там, где Норм учит Джейка.

Ага. Мне кажется это очепятка. Хотя в сценарии вряд ли.

Kemaweyan

Quote from: Marvel on January 20, 2010, 06:05:07 AM
Ага. Мне кажется это очепятка. Хотя в сценарии вряд ли.
Ну как сказать. Может по сценарию Джейк не сильно знает язык и поэтому иногда ошибается в произношении.
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Nawman

Quote from: Kemaweyan on January 20, 2010, 06:44:59 PM
Quote from: Marvel on January 20, 2010, 06:05:07 AM
Ага. Мне кажется это очепятка. Хотя в сценарии вряд ли.
Ну как сказать. Может по сценарию Джейк не сильно знает язык и поэтому иногда ошибается в произношении.
Вопрос снимается=) У Фромера в письме "irayo".

Kemaweyan

Quote from: Marvel on January 20, 2010, 06:46:31 PM
Вопрос снимается=) У Фромера в письме "irayo".
Да, я тоже обратил внимание. Но тем не менее seiyi :-\ Хотя может это косяки того, кто записывал (Фроммер то говорил).
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Hawnuyuan

а может все таки к аудио посланию был приложен текст?
Oeyä atxkxe...

Kemaweyan

Quote from: Hawnuyuan on January 21, 2010, 03:50:19 AM
а может все таки к аудио посланию был приложен текст?
Не знаю ,всё возможно. Но тогда пусть мне кто-то объяснит, что значит seiyi? Потому как в грамматике такого нет :-\
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D