Author Topic: Offtopic  (Read 49399 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tsteututan

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 672
  • Karma: 1
  • Oe txura fngapur tereiyìng mikyun kop!
    • Airsoft US Army TDS Alliance
Re: Offtopic
« Reply #580 on: November 06, 2011, 12:41:53 pm »
Konečně jsem od autorky dostal povolení na postování mimo fórum...
Našel jsem jednu docela zajímavou povídku, imho stojí za přečtení :)
Krrpe ole tayerkup, oe neu ne Pandora.


Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #581 on: November 06, 2011, 01:27:34 pm »
Na první rychlopohled vypadá slibně, určitě si ji přečtu celou. Asi si ji vytisknu, ať u toho nemusím sedět u kompu (možná jsem staromódní, ale papír v ruce prostě má něco do sebe)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline hemmond

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1002
  • Karma: 5
  • I'm who I'm. :) Deal with it. :)
Re: Offtopic
« Reply #582 on: November 06, 2011, 03:38:31 pm »
Povídka je vážně pěkná. To se musí nechat. :) Celou jsem si ji přečetl a vážně na city hrát umí, jen co je pravda. :D Před autorkou smekám. :)
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1024
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: Offtopic
« Reply #583 on: November 07, 2011, 02:36:50 pm »
Opravdu krásná povídka. Při čtení jsem skoro zapomněl, že je to jenom povídka, a byl překvapen tím že už končí. :)
Anything published exlusively on Discord (and not in this forum) does not exist...

Offline hemmond

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1002
  • Karma: 5
  • I'm who I'm. :) Deal with it. :)
Re: Offtopic
« Reply #584 on: November 07, 2011, 04:08:30 pm »
Opravdu krásná povídka. Při čtení jsem skoro zapomněl, že je to jenom povídka, a byl překvapen tím že už končí. :)

Hlavně mě tak vtáhla do sebe, že jsem úplně zapomněl na to, že se učím češtinu na test. :D A nemohl jsem se učit, dokud mě násilím z děje zase nevykopla kopancem v podobě konce. :)
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #585 on: November 08, 2011, 11:44:43 am »
Tak jsem si ji vytisknul až dnes - a věru jsem nelitoval, protože jednak mi ukrátila cestu domů v zácpě a jednak je úžasná. Akorát by to chtělo ještě lepší konec, nebo ještě líp: pokračování...
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #586 on: October 13, 2012, 03:10:56 pm »
Pro pobavení - a na’vijsky:
« Last Edit: October 14, 2012, 01:02:33 pm by Blue Elf »
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1024
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: Offtopic
« Reply #587 on: October 16, 2012, 08:24:49 am »
Anything published exlusively on Discord (and not in this forum) does not exist...

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Offtopic
« Reply #588 on: October 16, 2012, 10:02:39 am »
Pro pobavení - a na’vijsky:

Mefo asteng lu oeru.  ;D

Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #589 on: October 16, 2012, 01:57:25 pm »
Mefo asteng lu oeru.  ;D

Quote
Teda doufám, že to tak jde. :-[
Spíš si myslím že ne. "lu oeru" = já mám (i když v tomhle smyslu by to mělo být na začátku věty).
Já bych spíš použil:
Mefo lu steng na oe = oni dva jsou podobní jako já. Teoreticky též:
Mefo lu steng oeru = oni dva jsou mi podobní, ale tímto si opravdu nejsem jistý, že je to správně...
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1024
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: Offtopic
« Reply #590 on: October 16, 2012, 02:56:06 pm »
Nebo můj oblíbený topikál: Oeri mefo lu steng. ;)
Doslova "co se mě týče, oni dva jsou podobní"
Anything published exlusively on Discord (and not in this forum) does not exist...

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #591 on: November 03, 2012, 01:48:36 pm »
Někdy se mi zdá, jestli svět nejde nějakým špatným směrem...
http://www.blackfire.cz/novinky/psi-hovinko-nova-zabavna-hra-pro-ty-nejmensi-i-pro-celou-rodinu.html
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Offtopic
« Reply #592 on: November 03, 2012, 04:34:48 pm »
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline hemmond

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1002
  • Karma: 5
  • I'm who I'm. :) Deal with it. :)
Re: Offtopic
« Reply #593 on: November 26, 2012, 09:08:25 am »
Někdy se mi zdá, jestli svět nejde nějakým špatným směrem...
http://www.blackfire.cz/novinky/psi-hovinko-nova-zabavna-hra-pro-ty-nejmensi-i-pro-celou-rodinu.html

Taky mám ten pocit... :(

Rozhodně... A není to jenom v této oblasti... Jakožto osoba školou povinná a těsně před maturitou vidím, že se snad někdo snaží zlikvidovat poslední zbytky inteligence národa...
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Offtopic
« Reply #594 on: November 27, 2012, 06:14:27 am »
Někdy se mi zdá, jestli svět nejde nějakým špatným směrem...
http://www.blackfire.cz/novinky/psi-hovinko-nova-zabavna-hra-pro-ty-nejmensi-i-pro-celou-rodinu.html

Taky mám ten pocit... :(

Rozhodně... A není to jenom v této oblasti... Jakožto osoba školou povinná a těsně před maturitou vidím, že se snad někdo snaží zlikvidovat poslední zbytky inteligence národa...

Snad se to do mé maturity ještě změní. Ale říká se, že blbým se dobře vládne. Toho je naši politici drží...
Nì'it tìngeyru ro tsatseng leiu.
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Offtopic
« Reply #595 on: November 27, 2012, 11:33:09 am »
Nì'it tìngeyru ro tsatseng leiu.
Řečeno slovy z filmu Jáchyme, hoď ho do stroje (aspoň myslím že to tam zaznělo): Tohle je tak trochu překladatelský oříšek. Plná verze by asi mohla být:

Tsaylì'u ngay lu nì'it -> Ta slova jsou trochu pravdivá, ale to není ten samý význam. Spíš bych to obrátil:
Tsaylì'u ke lu tsleng nìwotx -> Ta slova nejsou úplně nepravdivá

Bylo by zajímavé se zeptat Tanriho :)
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Offtopic
« Reply #596 on: November 27, 2012, 11:42:38 am »
Irayo, ma Blue Elf :D
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline Tanri

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1024
  • cz Czech Republic
  • Karma: 25
  • Mìkam aysanhì tìranyu.
Re: Offtopic
« Reply #597 on: November 27, 2012, 02:38:28 pm »
Tìngayä ’it lu tsaylì’ur ;)

To s tím nantangä exkrementem nemyslí snad nikdo nijak než jako vtip, doufám ;D
Anything published exlusively on Discord (and not in this forum) does not exist...

Offline Zrina Niawve

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 45
  • Karma: 0
Re: Offtopic
« Reply #598 on: November 28, 2012, 03:09:07 am »
Tìngayä ’it lu tsaylì’ur ;)

To s tím nantangä exkrementem nemyslí snad nikdo nijak než jako vtip, doufám ;D
Irayo za výpomoc s překladem  :)

Ale musím říct, že to není vtip. Dokonce už je to i nějakým sponzorem. Jsem zvědavá, kam takhle jednou dojdem.
To by chtělo mít Ikrana a rychle tsw<ol>ayon pryč. 8) Třeba někam do Indonésie. ;D
Kíyevame!!! 8) And sorry for my English

Offline hemmond

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1002
  • Karma: 5
  • I'm who I'm. :) Deal with it. :)
Re: Offtopic
« Reply #599 on: December 05, 2012, 03:23:50 pm »
Tìngayä ’it lu tsaylì’ur ;)

To s tím nantangä exkrementem nemyslí snad nikdo nijak než jako vtip, doufám ;D
Irayo za výpomoc s překladem  :)

Ale musím říct, že to není vtip. Dokonce už je to i nějakým sponzorem. Jsem zvědavá, kam takhle jednou dojdem.
To by chtělo mít Ikrana a rychle tsw<ol>ayon pryč. 8) Třeba někam do Indonésie. ;D

Možná se tím někdo jen snaží děti už od útlého věku učit tomu, že mají po svých pejscích uklízet. :D
old gallery link?id=1849[/img]
old gallery link?id=1890[/img]

http://twitter.com/hemmondssandbox

If it's change in you, then the world is changing too.
--22nd World Scout Jamboree anthem.

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi