Author Topic: Ayhayku  (Read 74330 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10007
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Ayhayku
« Reply #360 on: March 09, 2013, 04:58:38 pm »
Random offshoot, but shouldn't this thread be renamed "Ayhaiku" rather than "Ayhayku"? In Japanese, "haiku" is three syllables: /ha.i.ku/.
I think the same.

Mip :)

Tìfnu mì fìtxon.
Sanhì lrrtok si ta'em.
Ayna'vi hahaw.

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Ayhayku
« Reply #361 on: March 09, 2013, 05:25:47 pm »
Tìfnu mì fìtxon.
Sanhì lrrtok si ta'em.
Ayna'vi hahaw.

Not bad :) Welcome here!
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10007
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Ayhayku
« Reply #362 on: March 09, 2013, 05:29:22 pm »
Not bad :) Welcome here!
Irayo ma Blue Elf!

:D

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Alyara Arati

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 2757
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 127
  • Arati te Nguran Liyanin'ite
Re: Ayhaiku
« Reply #363 on: March 13, 2013, 01:40:55 am »
Random offshoot, but shouldn't this thread be renamed "Ayhaiku" rather than "Ayhayku"? In Japanese, "haiku" is three syllables: /ha.i.ku/.
I think the same.

Mip :)

Tìfnu mì fìtxon.
Sanhì lrrtok si ta'em.
Ayna'vi hahaw.


Done, though all of the Subjects on Responses still say Re: Ayhayku.  Nothing's perfect
Learn how to see.  Realize that everything connects to everything else.
~ Leonardo da Vinci

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Ayhaiku
« Reply #364 on: March 13, 2013, 01:44:23 am »
Done, though all of the Subjects on Responses still say Re: Ayhayku.  Nothing's perfect
That's because when responding to post, subject is taken from the original message. When replying to thread, subject is taken from thread name. There's no solution...
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10007
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Ayhaiku
« Reply #365 on: March 13, 2013, 09:29:26 am »
I seached on Na'viteri. Karyu Pawl use also Hayku.
...take a look...
Now I'm confused. :-X :-\

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Irtaviš Ačankif

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1318
  • Karma: 33
  • wgmk is love wgmk is life
Re: Ayhaiku
« Reply #366 on: March 13, 2013, 09:44:36 am »
Maybe we should ask K. Pawl.
Previously Ithisa Kīranem, Uniltìrantokx te Skxawng.

Name from my Sakaš conlang, from Sakasul Ältäbisäl Acarankïp

"First name" is Ačankif, not Eltabiš! In Na'vi, Atsankip.

Offline Alyara Arati

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 2757
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 127
  • Arati te Nguran Liyanin'ite
Re: Ayhayku
« Reply #367 on: March 15, 2013, 11:03:21 pm »
I seached on Na'viteri. Karyu Pawl use also Hayku.
...take a look...
Now I'm confused. :-X :-\

Okay, with that precedent, I'm going to change it back to hayku.  I wish I had one to contribute at the moment.
Learn how to see.  Realize that everything connects to everything else.
~ Leonardo da Vinci

Ezy Ryder

  • Guest
Re: Ayhayku
« Reply #368 on: March 29, 2013, 12:23:07 pm »
'awvea tì'eyng.
Kxawm, ke tuteta angay;
Slä ngay fpi oe.

Offline Irtaviš Ačankif

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1318
  • Karma: 33
  • wgmk is love wgmk is life
Re: Ayhayku
« Reply #369 on: March 29, 2013, 01:30:35 pm »
lora yawnetu / ke tsun sivi ultxa mi / oet leykarmängim
Previously Ithisa Kīranem, Uniltìrantokx te Skxawng.

Name from my Sakaš conlang, from Sakasul Ältäbisäl Acarankïp

"First name" is Ačankif, not Eltabiš! In Na'vi, Atsankip.

Ezy Ryder

  • Guest
Re: Ayhayku
« Reply #370 on: May 28, 2013, 01:57:54 pm »
Lolatem oe.
Sweylu fwa tsakem soli.
Slä, srake nimvew?

Edit: Corrected.
« Last Edit: May 28, 2013, 03:47:25 pm by Ezy Ryder »

Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Ayhayku
« Reply #371 on: May 28, 2013, 02:10:06 pm »
Lolatem oe
Sweylu tsaw tsakem soli.
Slä, srake nimvew?

Lor!  :)
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9986
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Ayhayku
« Reply #372 on: May 28, 2013, 02:39:44 pm »
Lolatem oe
Sweylu tsaw tsakem soli.
Slä, srake nimvew?

Lor!  :)

Srane! Eltur tìtxen si. :) I'd have said fwa instead of tsaw to make it more grammatical, because you have two verbs and a noun there in one clause. But I don't wanna cramp any artistic style. :3

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://bit.ly/kelkuikranä
Learn Na'vi at Mo'ara Discord: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Kamean

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 10804
  • Karma: 64
  • Oe lu tute a tsun stivawm Eywayä mokrit
Re: Ayhayku
« Reply #373 on: May 28, 2013, 03:12:30 pm »
Lora hayku. :)
Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Ayhayku
« Reply #374 on: May 29, 2013, 12:51:01 am »
Lolatem oe
Sweylu tsaw tsakem soli.
Slä, srake nimvew?

Lor!  :)

Srane! Eltur tìtxen si. :) I'd have said fwa instead of tsaw to make it more grammatical, because you have two verbs and a noun there in one clause. But I don't wanna cramp any artistic style. :3
Wanted say the same words - nice work.
Change tsaw to tsawa is enough, but it breaks syllable count. More about sweylu usage can be found at Naviteri.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10007
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Ayhayku
« Reply #375 on: June 26, 2013, 02:11:23 am »
Hayku amip. :D

Sanga krrìl set
Tok narìngit fa tìrey.
Rey'eng fra'u lu.

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Ayhayku
« Reply #376 on: June 28, 2013, 02:43:34 pm »
"End of week" haiku:

Mrrtrr 'oli'a.
Nì'i'a! Tsun tsivurokx
fko vay trr'awve.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Alyara Arati

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 2757
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 127
  • Arati te Nguran Liyanin'ite
Re: Ayhayku
« Reply #377 on: July 02, 2013, 11:44:09 pm »
txankrr srefarmey
pxaya ton le'aw ftolem
pesenget tok ngal?

oel mi sreferey
krrit a tsun ivomum
keyt ngey, ma syay oey...


kìfkey layatem
tsawl slayu oemìkam
tì'ong fra'uä

« Last Edit: July 08, 2013, 07:50:05 pm by Alyara Arati »
Learn how to see.  Realize that everything connects to everything else.
~ Leonardo da Vinci

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10007
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Ayhayku
« Reply #378 on: March 15, 2014, 03:29:25 pm »
I've written a little hayku-poem :)

Faysrrtxon za'u.
Oeyä ayunil tok mi
Tawsyuratanmì.

Txantsana sanhì!
Frapo tanhì na 'eveng
Mì Eywa'eveng.

Fìwopxtsyìp mì ton
A sunu oeru nìtxan
talun lu eylan.

Sänrr ayewllä...
Tsasänrr, lam na sanhì,
Lora atanìlä.

Tengkrr txana txon,
Tirea tawmì li tswayon,
Ngima snatanhì.

Eywa'evengmì,
Eywa vitrahu oeyä,
Atanfa trrä.

Ätxäle si tsnì
Faysrrtxon ke 'ivi'a
A oer prrte' lu.
« Last Edit: March 16, 2014, 12:48:46 pm by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Ezy Ryder

  • Guest
Re: Ayhayku
« Reply #379 on: June 26, 2014, 01:07:12 pm »
Mipa lì'fyay'ä tìftiayä kesrefawneya tìngay.

Oe lolatem,
Slä lam fwa ki tsalì'fya;
Set tsaru lu ral.

Sìlpey oe tsnì ye'rìn fìlì'fyar kop :)

Edit: Pumur->tsaru.
« Last Edit: June 27, 2014, 09:33:20 am by Ezy Ryder »

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi