Mefamrel a oeyä muntxatefpi

[Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì]

Hahaw ma muntxate

Hahaw ma muntxate, oelok
Hahaw ma muntxate, mepunmì oeyä
Kifkeyìri a wrrpa ngeyä menariru tstu si
Ulte 'awsiteng unil sayi oeng mì ton.
Ngati kea pamìl tìtxen ke seykayi tengkrr herahaw mepunmì oeyä
Hahaw ma muntxate, oelok,
Zaya'u ye'rìn rewon.
Ulte ngalok tayok oel
Furia ngeyä keyit a lrrtok si tse'a perey


Pehrro oe zene pivey?

Pehrro oe zene pivey vaykrr tsun oe ngati tsive'a nìmun?
Pehrro oe zene pivey vaykrr tsun livu oeru nga mepunmì oeyä nìmun?
Vaykrr ngeyä meseyrit oe tsun pivom?
Oeyä aysäfpìlur ngeyä key teya si
Ulte oe 'efu nitram
Slä nga lom lu oeru.
Pehrro oe zene pivey vaykrr tsun oe ngati tsive'a nìmun?


Ayngaru sivunu ma eylan

-Txonä Rolyu

[Alyara Arati]

Kosman ulte irayo!  Nìngay lu me"foem" lor nìtxan sì kalin na txe'lan asang ♥

[Kamean]

Kosman! Suneiu oer ngeya me"foem" nitxan!

[Blue Elf]

Wou ma Txonä Rolyu, lu mefoem atxantsan! 'Efu oel futa fkol ngolop fìmefoemit fpi sìyawn apxa  

Ulte ngasìm layu oe

there's probably typo - not sìm, but sim and it is verb, not adposition, so I'd write:
Ulte oe sayim nga, although I'm not sure about correctness...

[Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì]

Wou ma Txonä Rolyu, lu mefoem atxantsan! 'Efu oel futa fkol ngolop fìmefoemit fpi tìyawn apxa  

Ulte ngasìm layu oe

there's probably typo - not sìm, but sim and it is verb, not adposition, so I'd write:
Ulte oe sayim nga, although I'm not sure about correctness...

Craaaaap I always screw that up. I'll change that to "lok" irayo. Ulte srane, fìmefoemit ngolp oel fpi sìyawn apxa nìtxan

Ulte aylì'uri atsunwi frapoä seiyi irayo

-Txonä Rolyu

[Sireayä mokri]

Craaaaap I always screw that up. I'll change that to "lok" irayo.

I'd also suggest changing lu to tok. Nìsung:

Kifkeyur a wrrpa ngeyä menariru tstu si -is it "kifkeyur tstu si" or "menariru tstu si" or both?
Ulte 'awsiteng unil sayi moeng mì ton.

Tse, vivar pamrel sivi rutxe

[Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì]

Craaaaap I always screw that up. I'll change that to "lok" irayo.

I'd also suggest changing lu to tok. Nìsung:

So then would the sentence be "Ulte ngalokit tayok oel"? Something about that sounds weird to me.

Kifkeyur a wrrpa ngeyä menariru tstu si -is it "kifkeyur tstu si" or "menariru tstu si" or both?
Ulte 'awsiteng unil sayi moeng mì ton.

Tse, vivar pamrel sivi rutxe

It's supposed to be both, I was going for 'close your eyes to the outside world' did I do that correctly?

-Txonä Rolyu

[Sireayä mokri]

So then would the sentence be "Ulte ngalokit tayok oel"? Something about that sounds weird to me.

Right, it's weird because cases and adpositions are not used together. So it's ulte ngalok tayok oe(l).

It's supposed to be both, I was going for 'close your eyes to the outside world' did I do that correctly?

Yes, however I think topic (with kifkey) will make things more clear.

[Txonä Unil Stä'nìyu Rolyusì]

So then would the sentence be "Ulte ngalokit tayok oel"? Something about that sounds weird to me.

Right, it's weird because cases and adpositions are not used together. So it's ulte ngalok tayok oe(l).

I didn't think they were lol.

It's supposed to be both, I was going for 'close your eyes to the outside world' did I do that correctly?

Yes, however I think topic (with kifkey) will make things more clear.

I'll make these changes, irayo

-Txon Rolyu