TINGOPTERI EYWAYA

[Ateyo Te Syaksyuk]

Ma Eana Elf invited me to share this poem, Ma Frapo. Nìprrte!

I wrote this with corrections from Tirea Aean!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Far far far above us                           ALìM ALìM ALìM IO AYOENG
outside the black of sky                      WRRPA LAYONA TAW
Ewya washed her hair                         EYWAL YAMUR SNEYä  NIKRET
Sending droplets of water                    ULTE TSAKRR TUNGZUP  AYFAYìVA
To sparkle in the darkness                   NA TEPVI MÌ SìVAWM
And she called them stars                   SYAW AYFORU AYSANHì
She squeezed her hands together         POE  MESYOKXIT AWSITENG
And made two suns in the sky              NGAMOP MESAWKETI A MÌ SAW
She made these wonderful things          KOSMANA AYFì'UTI NìWOTX
For her pleasure                                 FPI SNEYä TìPRRTE'
But Eywa makes time to listen              SLä FRAKRR EYWARU LU KRR fte TIVÌNG MIKYUN
to all hearts who sing of                      NìWOTX AYTE'LANUR A ROL POEYä
wonderful creation                              KOSMANA  TìNGOPTERI
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

[Blue Elf]

Ha - zola'u nìprrte' fìtsenge, ma Ateyo! Sìlpey oe tsnì ayoe tsìyevun ivinan nì'ul famrelit ngeyä mì fìpängkxotseng. Etrìpa syayvi!

[Tanri]

Aylì'ur alor nga pamrel soli, ma Ateyo.
Nìngay Blue Elf sìlronsema kem soli, alu zeykola'u ngati ne fìtsenge.

[Ateyo Te Syaksyuk]

IRAYO MA TANHI ULTE MA EANA ELF!

[Alyara Arati]

Zola'eiu nìprrte' nìteng!