Author Topic: Oeyä ayfamrel - Vawmataw  (Read 6432 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« on: October 10, 2014, 09:09:05 pm »
Fìtseng, oe new wivìntxu famrelit a oe ngolop.
Aynga tsun ivinan sat tsatseng sì fìtseng.
Lahea hìngit oel txolìng.

Pamrel amip:
« Last Edit: October 11, 2014, 02:06:05 pm by Vawmataw »
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10003
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #1 on: October 11, 2014, 05:53:06 am »
Fìtseng, oel new wivìntxu famrelit a oe ngolop.
Aynga tsun ivinan sat tsatseng sì fìtseng.
Lahea hìngit oel txolìng.
Txantsan! :D
(...oe new wivìntxu famrelit... is a modal construction, so no -l at oe)

Pamrel amip:
Fìhayku alor!

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #2 on: October 11, 2014, 06:40:17 am »
Pamrel amip:
Fìhayku alor!
Irayo! :D

Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #3 on: October 11, 2014, 02:03:35 pm »
Fìtseng, oe new wivìntxu famrelit a oe ngolop.
Aynga tsun ivinan sat tsatseng sì fìtseng.
Lahea hìngit oel txolìng.

Pamrel amip:
Quote
Hayku ta Vawmataw

Lu vawm set taw
Ayutral sì kllte nrr
Rey'eng herahaw
Lora sästarsìm wayä a plltxe :)
Just in first line of haiku is one syllable missing - replace vawm by layon and all will be ok
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #4 on: October 11, 2014, 02:06:43 pm »
Fìtseng, oe new wivìntxu famrelit a oe ngolop.
Aynga tsun ivinan sat tsatseng sì fìtseng.
Lahea hìngit oel txolìng.

Pamrel amip:
Quote
Hayku ta Vawmataw

Lu vawm set taw
Ayutral sì kllte nrr
Rey'eng herahaw
Lora sästarsìm wayä a plltxe :)
Just in first line of haiku is one syllable missing - replace vawm by layon and all will be ok
Irayo :)

Mipa srey lu:
Leru vawm set taw
Ayutral sì kllte nrr
Rey'eng herahaw
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline archaic

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 3559
  • Karma: 74
  • Writing more fanfic.
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #5 on: October 12, 2014, 04:46:28 pm »
Fìtseng, oe new wivìntxu famrelit a oe ngolop.
Aynga tsun ivinan sat tsatseng sì fìtseng.
Lahea hìngit oel txolìng.

Pamrel amip:
Quote
Hayku ta Vawmataw

Lu vawm set taw
Ayutral sì kllte nrr
Rey'eng herahaw
Lora sästarsìm wayä a plltxe :)
Just in first line of haiku is one syllable missing - replace vawm by layon and all will be ok
Taw txon ke lu layon, Taw txon hu aysanhi, Poluphemus ulti.
Pasha, an Avatar story, my current fanfic, Avatar related.

The Dragon Affair my last fanfic, non Avatar related.

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10003
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #6 on: October 12, 2014, 05:09:05 pm »
Taw txon ke lu layon, Taw txon hu aysanhi, Poluphemus ulti.
Taw txonä ke lu layon, taw txonä lu hu aysanhì sì Polyphemus.
^I guess you mean this, right?
« Last Edit: October 12, 2014, 05:14:58 pm by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #7 on: October 12, 2014, 05:11:32 pm »
ulte Polyphemus what?
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Eywatsyìp
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 10003
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #8 on: October 12, 2014, 05:15:24 pm »
...fixed by using . :)

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #9 on: October 12, 2014, 07:00:46 pm »
« Last Edit: October 12, 2014, 07:09:26 pm by Vawmataw »
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Blue Elf

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 5502
  • cz Czech Republic
  • Karma: 112
    • My attempt for blog
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #10 on: October 14, 2014, 12:44:59 pm »
Taw txon ke lu layon, Taw txon hu aysanhi, Poluphemus ulti.
Taw txonä ke lu layon, taw txonä lu hu aysanhì sì Polyphemus.
^I guess you mean this, right?
Taw txonä ke lu layon, tawit txonä tok aysanhìl sì Polyphemusìl

or even better
Taw txonä ke lu layon, sanhì hu Polyphemus nrr mì taw txonä.
Oe lu skxawng skxakep. Slä oe nerume mi.
"Oe tasyätxaw ulte koren za'u oehu" (Limonádový Joe)


Offline archaic

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 3559
  • Karma: 74
  • Writing more fanfic.
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #11 on: October 14, 2014, 12:51:03 pm »
I'll lay off the Na'vi for a while.


I so suck at it.
Pasha, an Avatar story, my current fanfic, Avatar related.

The Dragon Affair my last fanfic, non Avatar related.

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #12 on: October 14, 2014, 04:00:38 pm »
I'll lay off the Na'vi for a while.

I so suck at it.
Guess what? I already sucked at Na'vi. ;)
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9984
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #13 on: October 14, 2014, 04:48:24 pm »
I'll lay off the Na'vi for a while.


I so suck at it.

pretty lame excuse to quit. ;) If anything that's a great excuse to continue to build up experience and skill.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://bit.ly/kelkuikranä
Learn Na'vi at Mo'ara Discord: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline archaic

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 3559
  • Karma: 74
  • Writing more fanfic.
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #14 on: October 14, 2014, 05:12:31 pm »
pretty lame excuse to quit.
Oh, you're not getting rid of me that easily!




If anything that's a great excuse to continue to build up experience and skill.
Back when I joined the forum, little was known about Na'vi, I have watched it grown and flourish, what was once a rudimentary collection of movie lines has become a rich, vibrant and diverse language, one that continues to develop all the time.
It was beyond my abilities on day one, and as I have picked up odd bits now and then, I have watched the goalposts move like greased lightening!

I so, so, so suck at this!!!
Pasha, an Avatar story, my current fanfic, Avatar related.

The Dragon Affair my last fanfic, non Avatar related.

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #15 on: October 14, 2014, 08:35:13 pm »
I so, so, so suck at this!!!
With repetition, practice, motivation and whatever is needed, you should be better at Na'vi. It will take time, but if you don't make sufficent efforts, you will suck at Na'vi forever.
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline archaic

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 3559
  • Karma: 74
  • Writing more fanfic.
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #16 on: October 15, 2014, 06:55:07 pm »
I so, so, so suck at this!!!
With repetition, practice, motivation and whatever is needed, you should be better at Na'vi. It will take time, but if you don't make sufficent efforts, you will suck at Na'vi forever.
It's nice of you to say that.
Not so far from five years now, still no clue about even the basics.
Pasha, an Avatar story, my current fanfic, Avatar related.

The Dragon Affair my last fanfic, non Avatar related.

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #17 on: October 15, 2014, 08:13:42 pm »
I'm a poem machine! ;D ;)

Trr'ong
Haiku ta Vawmataw

Tsawke tìtxen si.
Ayfìwopx arim tawmì.
Ma rey'eng kaltxì!

You can also see the different versions of the Haiku there: http://tseovawmataw.weebly.com/ayfamrel/trrong
« Last Edit: October 15, 2014, 08:23:46 pm by Vawmataw »
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9984
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #18 on: October 16, 2014, 11:22:39 am »
Wow I love that one!

Keep the awesome Na'vi literature and poetry coming! :D

This is one of the reasons I love this community.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://bit.ly/kelkuikranä
Learn Na'vi at Mo'ara Discord: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6642
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 103
Re: Oeyä ayfamrel - Vawmataw
« Reply #19 on: October 16, 2014, 03:57:03 pm »
Irayo! :D You're so so so nice!
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY (Discord)
Kelutral.fr editor

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi