Here is translation of famous story from Greek mythology. It’s very known story about Greek hero and warrior Perseus, his fight with Medusa and saving of Andromeda.
(it's a bit longer work ... )
Characters from Greek mythology in this story:
Akrisiusì = Acrisius - king of Argos
Tanei = Danae - daughter of king Acrisius
Zeusì = Zeus - god of the sky and ruler of the Olympian gods
Perseusì = Perseus - warrior, soon of Danae
Politektesì = Polydectes - king of the island of Seriphos
Korkonasì = Gorgons - three monsters in Greek mythology (Medusa and two others)
Metusa = Medusa - one from the Gorgons
Atxena = Athena - daughter of Zeus
Hermesì = Hermes - messenger of the gods
Pekasì = Pegasus - known winged horse
Kasiopeia = Cassiopeia - queen Cassiopeia, wife of king Cepheus
Tsefeusì = Cepheus - Aethiopian king
Antrometa = Andromeda - daughter of king Cepheus
Poseiton = Poseidon - god of the sea
Few unknown word in this work:
Olo'eyktan tawä = god
Weopx = wave (proposed in LEP)
Lew lefngap = shield
'U rì'ìrä = mirror
'Awlie roley 'awa atxkxemì txantura olo'eyktan alu Akrisiusì. Poru lu le'awa 'ite alu Tanei. Akrisiusì ke new fte Tanei muntxa sivi taluna po txopu sami tìsrese'aru. Tsatìsrese'a poltxe Akrisiusìru fayluta Taneiyä 'ite tspayang poti. Slä pxaya sutanìl namew Akrisiusìyä 'iteti nìtut ha Akrisiusìl samar ingyengtsyìpit. Po polltxe fayluta peyä 'ite tolerkup slä nìfkeytongay pol peyä 'iteti waman ro peyä kelku. Po spamaw futa frapol tswaya' Taneiti ulte futa tsatìsrese'a ke layen.
Slä Tanei samunu tawä olo'eyktanur alu Zeusì nìteng. Zeusì zola'u nìwan ne Tanae a lamu ro Akrisiusìyä kelku ulte meforu lolu 'awsiteng 'itan alu Perseusì. Slä Akrisiusìl amomum tsa'uti taluna pol stamawm 'ewengit alu Perseusì a tsngawvìk. Akrisiusìl pame'un futa pol tspang Taneitì sì Perseusì taluna pol zamerok tìsrese'ati. Po tstu soli meforu nemfa apxa sähena ulte pol tsrame'i tsa'uti nemfa txampay.
Ayweopxìl zolamungeti tsasähena ne spono tsenga saronyul tamaron fayoangit. Fo piak soli sähenaru ulte fo srung soli Taneiru sì Perseusru. Mefo roley mì spono ulte olo'eyktan tsasponoyä alu Politektesì namew muntxa sivi hu Tanae slä Perseusìl ke mll'an tsa'uti.
Politektesì fpìl fyape pol tsun tspivang Perseutì fpì sìkanusom Taneiyä. Po amomum futa Perseusì new kivä ne kìfkey ulte futa pumìl 'anla tstewa ayhemit a lu lehrrap. Pol kawngsar tsa'uti ulte po kxìm Perseusìru futa fko kä ne tsenge a rey pxeya 'ite alu Korkonasì. Korkonasì lamu swirä a lu txewm sì lehrrap nìtxan. Frapo slolu sutene tskxeyä txo pumìl tse'a Korkonasìyä menarit. Munea Korkonasìt kawtul ke tsamun tspivang slä tora Korkonasìt alu Metusa tuteol atstew tsamun tspivang.
Ha Politektesì polltxe Perseusìru fte pol tspìyevang Metusati ulte pumìl zìyevamunge Metusayä re'o. Perseusì sama ulte pol kamä fwew atxkxe tsenga korkonasì roley. Perseusì kamä txankrr slä pol ke tsamun rivun atxkxeti Korkonasìyä. Kawtu ke amomun tsenga atxkxe Korkonasìyä tok. Poru lamu yewla li ulte pum namew tiv slä tsìk sramer olo'eyktan tawä alu Atxena sramer eo Perseusì. Poe poltxe poru san oel tìng ngaru tawä fyawìntxuyuti alu Hermesì a wayintxu fya'oti ngaru sìk. Atxenal mamunge zeya lewit lefngap ulte poe poltxe san oel tìng fìlewit lefngap nìteng ulte nga sivar pum sko 'u rì'ìrä taluna fìfya ngal tsun nivìn Metusati nìzawnong sìk.
Atxena tsìk 'amip krra poe ftolang pivlltxe ulte tsìk tawä fyawìntxuyu alu Hermesì sramer eo Perseusì. Hermesìl mameyam Perseusìt ulte mefo yamawo. Mefo txankrr tswamayon few ayram sì aytayo sì aytampay ulte vay mefo kllpä mì hllte. Hermesì poltxe Perseusìru san fìtsenge rey pxeya tuté a lu narvä' sì koak ulte pxeforu lu le'awa nari a lu yll pxeforu. Tsasutéru lamu nìngay 'awa nari nì'aw ulte pxefol zamene zivasrìn fìtsap fte pxefo tsamun nivìn. Hermesì poltxe Perseusìru nìtut san ngal zene mivunge feyä nari le'aw ulte nga zene kxivim pxeforu fte pxefol pivllte ngaru fya'oti ne sirea na'rìngä taluna tsasireal na'rìngä tayìng ngaru 'a'awa ayuti a layu letsranten ngaru sìk.
Perseusì kamä ne feyä kelku ulte po sngä'i pivängkxo hu pxefo. Pol polawm pxefoti san rutxe pxengal tsun kiväsrìn oeru pxengeyä narit srak? Perseusì lamam mal ha pxefo mamllte. Krra Perseusìl fyep feyä narit ale'aw tsyokxro, po poltxe san set oeru lu pxengeyä le'awa nari ulte pxengal zene sliva'tsu fyaöti ne sirea na'rìngä oeru txo pxengal new pxengeyä narit nìmun. Ha pxefol zamene sliva'tsu fyaöti ne sirea na'rìngä Perseusìru ke nìprrte'.
Krra Perseusìl li amomum fya'oti ne sirea na'rìngä, po kamä ne na'rìng. Perseusìl ramun sireati na'rìngä ulte tsasireal tolìng poru hawnventi tìtswusayonfpì sì zeya sähenawit. 'Awa tìreati na'rìngä tolìng Perseusìru zeya ioit ulte poe poltxe poru san kawtu ke tsayun tsive'a krra ngal yayemstokx fìioit sìk. Hermesì poltxe Poru san seysonìltsan ma Perseusì, oel tìng ngaru apxa tstalit nìteng ulte ngal mivun'i Metusayä re'oti fa fìtstal.
Perseusìl molunge hawnventi tìtswusayonfpì ulte po tswamayon few hoeta aytayo vay pol tsame'a sute tskxeyä mì hllte. Set pol omum fwa zongtseng Korkonasì lu asim li. Perseusì nìk'ong tswamayon io Metusayä zongtseng ulte pol namìn Metusayä rì'r'it mì lew lefngap. Perseusì mamun'i Metusayä re'o krra po tsame'a futa Metusa hahaw swaw. Pol tìng Metusayä re'oti nemfa zeya sähena ulte pum tswamayon nìvin neto taluna lahea munea Korkonasì tìtxen soli. Perseusìl yamemstokx zeya ioit ulte po 'amip munea Korkonasìru ulte po tswamayon few hoeta txampay ne kelku. Ayìlva reypayä ta Metusayä re'o zolup ne txampay ulte ta tsatsenge mì tampay srer pa'li hu mesyal alu Pekasì a tswamayon pxaw Perseusì ulte po 'amip ro taw.
Tsakrrvay, 'awa atxkxemì a lamu apxa roley olo'eyktan alu Tsefeusì hu peyä muntxate alu Kasiopeia. Meforu lamu narlora 'ite alu Antrometa. Kasiopeia lamu lesnonrra nìtxan nìhawng ulte poe 'awlo poltxe fayluta peyä 'ite to ite oloeyktanä alu olo'eyktan tawä alu Poseiton lu narlor. Poseiton stami nìtxan ulte pol ngamop tsawla swiräti txampayä a sngamä'i skiva'a atxkxe Tsefeusìyä.
Keftxoa Kefeusìl fngamo' txoati. Poseiton poltxe fayluta Kefeusìl zene tivìng tsawla swiräru txampayä peyä 'itet alu Antrometa. Tsefeusì mamllte ulte po kxìm fte fkol yìvìm Antrometati mì ramtsyìp lok txampay. Mawkrr frapol sramefey tìpähemit tsawla swiräyä ta txampay. Keftxoa Kasiopeia poltxe san nìrangal tuteol zìyevong oeyä 'iteti sìk ulte poe poltxe fayluta tutanri a zayong Antrometati tsayun muntxa sivi hu Antrometa.
Tsakrr Perseusìl tsame'a Antrometati a lamu mì ram ulte pol stamawm säftxulì'uti Kasiopeiayä. Tsìk tsawla swirä txampayä wrrzama'u ta txampay ulte pumìl tsame'a Antrometati krra Perseusì tswamayon pxaw tsawla swirä txampayä. Perseusìl fmi spivang tsawla swiräti txampayä fa tstal apxa ta Hermesì slä tsa'u lamu luke säflä. Tsawla swiräl txampayä tarmatep reypayti slä po ramey mi ha Perseusì tswamayon pxaw tsawla swirä txampayä nìmun ulte pol wamìntxu Metusayä re'oti tsawla swiräru txampayä. Tsawla swirä txampayä slamu tskxeyä swiräne krra pumìl tsame'a tsare'o ulte pum zamup nemfa txampay ne'ìm. Mawkrr Perseusìl mamunge Antrometati ftu ramtsyìp. Kasiopeia sì Tsefeusì irayo soli Perseusìru nìtxan ulte nitrama sute kaltxì soli poru ulte Perseusì tsamun muntxa sivi hu Antrometa.
Mawkrr Perseusì Antrometahu tamätxaw ne Perseusìyä sa'nok alu Tanei ne spono olo'eyktanä alu Politektesì. Politektesìru ke lu prrte' fwa Perseusì rey nìtut. Perseusìl amomun tsa'uti ha po poltxe Politektesìru fayluta poru lu Metusä re'o. Politektesì ke spaw Perseusìru ha Perseusìl wamìntxu Metusä re'oti Politektesìru ulte Politektesì slamu tskxeyä tutanne.
Akrisiusì ke tsamun hivifvo syayru peyä nìteng. Tìsrese'a a txopu sloleyku Akrisiusìti slamu tìngayne. 'Awlie fxo ayuvan lamu. Perseusì lamu uvanyu ulte pol tsrame'i pumit. Pol nìwalak tsrame'i peyä yomyoti slä pol tsrame'i pumit nìhawng ulte peyä yomyol tamakuk 'awa tutanit kip aynìnyu. Tsatutan lamu Akrisiusì ulte po tamerkup.
Perseusì sì Antrometa ramey 'awsiteng nìprrte' ulte Antrometa namokx Perseusìru 'a'awa 'itanit.
Krra aytantstew fìvurä tolerkup, tawä olo’eyktan alu Zeusìl yolem foti mì tonä taw sko aysnatanhì fte sutel frakrr ziverok fìvurit tìtstewä.
If you read it until the end, thank you very much

All comments are welcome.