Fandom > Pamtseo nìNa'vi Nì'aw

Coldplay - Everyday Life

(1/1)

Pamìrìk:
Myself and Vawmie both started our translations on the same day... mine just took a little longer hrhn! I may have forgotten about this project for a while :-X


tìfmetokìri apxa awngey
pefya sayalew fìkifkey
srake fìtsap awnga käperame
fkxara ngeyä nì'eng za'u oene

ha 'awsiteng heyn lawk ko hìkrr
'awsiteng ke ngä'än nìwan nulkrr
zene srivew ayoeng eylankip
krra tsawke 'ìp fpi srr amip

pefya ziyevet pxel 'eylan
kxutut a ke latsu oeyä tsmukan

nìyll fmeri fìsoaia
'awsiteng ngä'än nìwan nìtengfya
frasnaytu kolan yivora' nìsngä'i
viyevar oe sriyevew mi
hu sute a fpomti fwerew
sì rey sì seralew
sì rey sì seralew

txon neto
mepunìl tawt wero
Aleluya

Toliman:
This is really good translation, txantsan! Sunu oeru :)

Tìtstewan:
That's indeed a great translation! :D

Navigation

[0] Message Index

Go to full version