Me singing Tìrol Hufweyä (Colors of the Wind in Na'vi)

Started by Fortuna, December 30, 2009, 03:54:33 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Tswusayona Tsamsiyu

Tewti! Ngeyä mokri lu nìtxan lor! Txantsan!

but I do have to say that you have to work a little bit on your Na'vi pronunciation, especially the glotal stop ('), the ejective sound (tx, px, kx) and the ts sound.
Nivume Na'vit, fpivìl nìNa'vi, kivame na Na'vi.....
oer fko syaw tswusayona tsamsiyu

Plumps

Ma frapo,
please look when this was originally posted! It's over a year ago – we knew so little back then. Fortuna has not been online since March 2010. Great singer that she is and the inspiration she has given us in the beginning that something as complex as a song can be translated even with the limited vocabulary we had back then (and still have), I don't think she's coming back :(

The song still amazes me even though with our knowledge of the grammar now, it's almost incomprehensible if you wanted to translate it back :P

Ftiafpi

Is this our first necropost with greater than 1 year between posts? I believe it is. Congrats or something.

'Oma Tirea

Quote from: Ftiafpi on March 02, 2011, 06:35:53 PM
Is this our first necropost with greater than 1 year between posts? I believe it is. Congrats or something.

First one was in Spam :P

[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!