Author Topic: Talisä pamtseo - Some songs nìna'vi  (Read 10316 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Talis

  • Ikran Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 901
  • Karma: 57
    • Meine Gedichte
Talisä pamtseo - Some songs nìna'vi
« on: January 14, 2011, 04:05:02 pm »
Here is nearly all I recorded this far!


Now even on Facebook! Like&Share ;)



Some are translated by friends of mine , some are translated by me, and some are written by me.

I hope you enjoy it! :)

Download:
Liebeslied
Fpomä Samsiyu
Fkewa Tsamsiyu
Maria kxamlä na'rìng kä
Txon amawey
Tewti ma Utral
Tìyawnìl tìsraw seyki
Ayrìk ta Utral
Tutan akoak
Krr a Txon'ong
Syena Na'viyä Tute

Lyrics:









Help me translate in English and German!



Irayo si faysuteru a srung soli oeru teri tìralpuseng!
Danke an alle diejenigen, die mir beim Übersetzen geholfen haben!
Thanks to all of you, who helped me translating!
« Last Edit: June 08, 2014, 06:16:02 am by Talis »

Offline Kamean

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 10804
  • Karma: 64
  • Oe lu tute a tsun stivawm Eywayä mokrit
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #1 on: January 14, 2011, 05:25:13 pm »
Cool! Really enjoyable! Irayo :).
Tse'a ngal ke'ut a krr fra'uti kame.


Offline Le'eylan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1473
  • Karma: 94
    • Blog/Pìlok
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #2 on: January 15, 2011, 12:30:39 am »
VÖRDNADSBJUDANDE
Krro krro pamrel seri fìtsengmì, alu oey pìlok leNa'vi
Sometimes writing here, on my Na'vi blog
=^● ⋏ ●^=

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #3 on: January 15, 2011, 01:04:32 am »
dang. I'm late to the scene as i have JUST now heard of this. i was JUST NOW on the mission to post this:

Hallo,
ich wollte auch hier nochmal ein bisschen Werbung machen... für mich  ::)

www.myspace.com/navitalis


Ich kann mich sogar damit brüsten der erste Rapper zu sein der auf der Sprache der Na'vi  rapped ;) :D

in one of these threads.

Talis, Karmablast to you for this.

and i LOVE that rap HOLY EYWA of EPICNESS.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #4 on: January 15, 2011, 01:29:50 am »
OH and Talis, would you mind if I played some these on TireaRadio.com? I LOVE your work dude

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Talis

  • Ikran Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 901
  • Karma: 57
    • Meine Gedichte
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #5 on: January 15, 2011, 05:25:47 am »
Irayo nìtxan, ma frapo :)

Quote
would you mind if I played some these on TireaRadio.com?

Of course you can play them :) It would be an honour for me to be played there :)


!!!Links to the mp3's in the first post!!! Feel free to download! :)
« Last Edit: January 15, 2011, 07:55:53 am by Talis »

Offline Tsäroltxe te Eyrutì Tantse'itan

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1029
  • Karma: 14
  • Ad Victoriam
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #6 on: January 15, 2011, 08:00:17 am »
Awesome!  I think these shall go on my Zune! ;D


Offline Ekirä

  • Olo'eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1795
  • Karma: 57
    • My DeviantART
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #7 on: January 15, 2011, 10:05:07 am »
*downloads*

These are sooo good... ::) Would you be able to post the lyrics, ma Talis?

Offline Kemaweyan

  • Eywatsyìp
  • ******
  • *
  • Posts: 14675
  • ua Ukraine
  • Karma: 240
  • Swirä letxon
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #8 on: January 15, 2011, 10:46:52 am »
Wou! Txantsan nìngay! :D Rutxe vivar ngivop ;)
Nìrangal frapo tsirvun pivlltxe nìNa'vi :D

Offline Eana Tanhì

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1893
  • Karma: 22
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #9 on: January 15, 2011, 10:50:18 am »
awesome!! downloaded all of it ;D

Dreams die first because people give them up so easily...

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #10 on: January 15, 2011, 12:19:24 pm »
ON my iTunes. as. sooon as I get home. Irayo sooo much for links ;D

ps can u say ringtone? :-)
« Last Edit: January 15, 2011, 12:30:34 pm by Tirea Aean »

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Tiaothi

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 63
  • Karma: 1
  • DEFINITELY the worlds southernmost Na'vi!
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #11 on: January 15, 2011, 12:48:47 pm »

That is AWESOME! Simply AWESOME!

"Of everything I've lost, I miss my mind the most"

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #12 on: January 15, 2011, 04:17:00 pm »
Irayo nìtxan, ma frapo :)

Quote
would you mind if I played some these on TireaRadio.com?

Of course you can play them :) It would be an honour for me to be played there :)


!!!Links to the mp3's in the first post!!! Feel free to download! :)

and they're up! :D

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #13 on: January 15, 2011, 04:56:17 pm »
It's so awesome that if were more, would explode. I love it.

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #14 on: January 15, 2011, 04:59:58 pm »
I cant stop listenin to Tìyawn tìswar seyki and fpoma tsamsiyu  ;D ;D ;D

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #15 on: January 15, 2011, 05:05:17 pm »
Tìyawn tìsraw seyki - isn't that Na'vi rap?

BTW, isn't tìyawnìl tìsraw seyki correct?

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #16 on: January 15, 2011, 05:20:15 pm »
Tìyawn tìsraw seyki - isn't that Na'vi rap?

BTW, isn't tìyawnìl tìsraw seyki correct?

he says in the actual song

Tìyawnìl tìsraw seyki oeti.

but for some reason the name of the song is tìyawn tìsraw seyki.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Ataeghane

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1058
  • Karma: 32
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #17 on: January 15, 2011, 05:34:03 pm »
Maybe that mistake is intended if that rap.

Oer wivìntxu ngal oey keyeyt krr a tse'a sat. Frakrr.

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9965
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #18 on: January 15, 2011, 05:37:31 pm »
Maybe that mistake is intended if that rap.

he didnt make that mistake in the song itself. its just the titile might be edited to have -ìl to reflect what is said in the song :)

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://open.spotify.com/show/2wphPUbaeR6srA05Rh0t3O
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Plumps

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 6199
  • Karma: 223
  • ’Ivong Na’vi
    • Aylì'uä Ramunong (Pìlok)
Re: Some songs nìna'vi
« Reply #19 on: January 15, 2011, 07:07:10 pm »
I thought of it as the same way as you can say oe taron ‘I hunt’ (simple statement), you don’t use the agentive if the patientive is not named, kefyak?
tìyawn tìsraw seyki ‘love causes to hurt’ (you just don’t know who or what … til you listen to the song ;) )

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi