Patrick Hernandez - 'Amongokx fte rivey

Started by Vawmataw, August 13, 2015, 10:44:50 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Vawmataw

So these are the lyrics of a very popular disco song of the end of the 70's, Born to be alive.
It's possible to find on the Internet slightly different lyrics. I think it depends on the source.

'Amongokx fte rivey (Born to be alive)

Awnga 'amongokx fte rivey
Awnga 'amongokx fte rivey
'Amongokx fte rivey
('Amongokx fte rivey)
Tse'a, 'amongokx
'Amongokx, 'amongokx
('Amongokx fte rivey)

Oer lu syayvi
Oe tul mì fya'o
Ke lu kea tìngäzìk
Sämunge, 'ien aspuwin
Sì 'uo a seykulin
Oey ronsemit

Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx fte rivey
('Amongokx fte rivey)
Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx, 'amongokx
('Amongokx fte rivey)

Sutel vin oer lunit
A ke txey mì sengeo
Ulte ke slu tìfnunga'
Slä ke new fìmehemit sivi
Sutel new tìving lunit
Feyä tìreyur

Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx fte rivey
('Amongokx fte rivey)
Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx, 'amongokx
('Amongokx fte rivey)

Lu sìltsan fwa rey, rey, rey
Lu sìltsan fwa rey, rey, rey
Lu sìltsan fwa rey

Oer lu syayvi
Oe tul mì fya'o
Ke lu kea tìngäzìk
Sämunge, 'ien aspuwin
Sì 'uo a seykulin
Oey ronsemit

Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx fte rivey
('Amongokx fte rivey)
Tse'a futa 'amongokx
'Amongokx, 'amongokx
('Amongokx fte rivey)
X3

'Amongokx fte rivey
('Amongokx fte rivey)
Tse'a futa 'amongokx
('Amongokx fte rivey)
Patrick Hernandez - Born to be Alive . Live
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

Toliman

Very good work  :)  It looks really nice.