Imiona

[Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite]

Bardzo podoba mi się Lahea Atxkxeftue i chyba przy tym zostanę. Irayo
Jeszcze jedno pytanko, czy wiecie może jak napisać Ewa w niNa'vi? Wiem, że może ono oznaczać tyle co ''dająca życie'', lub 'wąż' (o ile wąż jest w słowniku Na'vi)  

[Terìran Tawka]

dawać życie to 'tìng tìrey'
dający/dająca życie to 'tusìng tìrey' (z tym że nie a tutaj wskazania że to jest 'osoba dająca życie', w imionach jednak takie rzeczy się pomija ). Z drugiej strony pozwolę sobie pospekulować, że imię bogini Na'vi - Eywa - zawiera w sobie to znaczenie )

Zauważyłem jeszcze jedną rzecz odnośnie Twojego imienia – jakoś tak wyszło że połączenie słowa ftu- i końcówki –e dało słowo – ftue, znaczy się 'łatwy'. Tak że czytając Lahea Atxkxeftue, wychodzi dosłownie "inna, łatwa ziemia" . Skasowanie niefortunnej końcówki powinno załatwić sprawę.
Przepraszam za zamieszanie,
TT

[Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite]

Więc zostawić samo Lahea Atxkxe?

[Ataeghane]

Albo Lahea Atxkxeftu. Bez 'e'.

[Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite]

Irayo ma Ataeghane sì Terìran Tawka

[Na'rìngyä vrrtep]

wracam do starego nicka na forum

[Nawma Tutan]

Kaltxi!

Chciałbym jak by wyglądało moje imię w Na'vi

wszystkie inf:

Kamil – imię męskie oznaczające po arabsku "w całości", "kompletny", także: "doskonały". Imię to pochodzi od rzymskiego znanego rodu Camillii (wielu naukowców tłumaczy je z łaciny jako "pomocnik kapłana" bądź "zrodzony z wolnych rodziców", "szlachetny chłopiec").

Norbert – imię męskie pochodzenia starogermańskiego. Wywodzi się od słów słów nord – tj. północ i beraht – czyli błyszczeć, jaśnieć. Całość znaczy więc "ten, który dokonuje wielkich czynów na północy".

Albert – imię męskie pochodzenia germańskiego - szlachetny, sławny. Jest zredukowaną formą staroniemieckiego imienia Athalbraht (pol. Adalbert). Alternatywną wersją Alberta jest Olbracht. Dawniej bardzo popularne wśród sfer arystokracji.

Za wszelką pomoc dziękuję!

[Eltusiyu]

Szlachetny chłopiec- Nawma Tutan
Zrodzony z rodziców- Sa'sem'itan... ale nie jestem pewien

[Nawma Tutan]

Nawma Tutan... pasuje. Irayo!

[Nawma Tutan]

Jeszcze jedno pytanie: jak zmienić swój login

[Eltusiyu]

Profile > Account Related Settings
Masz Name:- wyświetlana Nazwa użytkownika

[Nawma Tutan]

Irayo

[Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite]

San Weronika sìk niNa'vi slu 'upe?
Eywa ayngahu

[rodrygo]

Weronika ngäzìk lu  

skxakep:   phero, nike  -> musunge leflä

[Lahea Te Ketuwong Tarnahì'ite]

Irayo ma Rodrygo Widzę, że na polskim pod forum strasznie mały ruch, ludzie co z Wami?

[nataliapop]

kaltxì! Jak w niNa'vi brzmiałoby imię Natalia? Pochodzi od słowa dies natalis (dzień narodzin). Oznacza: ta, która oczekuje ponownych narodzin w życiu pośmiertnym. Będę wdzieczna za pomoc

[Ataeghane]

Dzień narodzin? Hm... proponowałbym coś w stylu: Trr Tìnokxä.

[rodrygo]

kaltxì! Jak w niNa'vi brzmiałoby imię Natalia? Pochodzi od słowa dies natalis (dzień narodzin). Oznacza: ta, która oczekuje ponownych narodzin w życiu pośmiertnym. Będę wdzieczna za pomoc

można by spróbować: sngä'i  tíreyti  trr

ale chyba za długie...

[Ataeghane]

Sądzę, że zamiast "sngä'i tìreyti" lepiej kombinować z już powstałymi czasownikami typu "nokx" i "'ongokx". (Ten drugi nawet będzie lepszy.)

[nataliapop]

Dziękuję wszytkim za pomoc. Popracuję nad tym i na pewno coś mi z tego wyjdze