Author Topic: Imiona  (Read 17408 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline nataliapop

  • Tute
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 3
Re: Imiona
« Reply #240 on: August 16, 2012, 06:15:03 am »
czemu ja zawsze muszę zrobić coś źle? Wybacz Tirani

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #241 on: August 25, 2012, 09:20:26 am »
nic sie nie stalo... Kaltxí ma Kxrekorikus. Lub kaltxí ma Grzegorz :). Fajnie, irayo za pomoc tylko jeszcze jakos to przesylabione chce miec, wiecie, cos w stylu, uwaga, posluze sie przykladem Kxr'a: Grzegorz>Gregorigus jako ze w na'vi nie ma z>Kxrekorikus jako ze w na'vi nie ma g. Cos takiego, teoretycznie 'Karolina' jest poprawna ale chce miec bardziej na'vi...da sie zrobic? Bedzie karma, jak ogarne jak ja dawac :) po prostu fonetycznie. Tak jakby Karolina po fonetycznemu w leNa'vi jakby sie dalo :)
« Last Edit: August 25, 2012, 09:45:18 am by Tirani »
Pamiętaj - I see you...

Offline nataliapop

  • Tute
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 3
Re: Imiona
« Reply #242 on: August 25, 2012, 10:32:43 am »
aa, o to chodzilo, to może Kxarola lub Kxalola, Kxalolin

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #243 on: August 25, 2012, 12:17:50 pm »
a moglo by byc Kxarolína? Ale chyba gramatycznie rzecz biorac, poprawnie by bylo Karolína, ale w imionch gramatyka nie ma duzego znaczenia, wiec Kxarolína moze byc? A Kxalolin mi się kojarzy z Shaolin xD
« Last Edit: August 25, 2012, 01:27:10 pm by Tirani »
Pamiętaj - I see you...

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1087
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Imiona
« Reply #244 on: August 25, 2012, 03:12:19 pm »
Zacznijmy od tego, że w Na'vi nie ma " í " tylko ì. To są dwie różne litery i ich wymowa jest nieco inna.
Co do karolina... Imię samo w sobie jest poprawne w Na'vi.

Np. słowo "forum" też jest niby poprawne i sporo osób używa "forum" niż np. tìpängkxotseng" czy "plltxetseng" czyli "miejsce rozmów" :)

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #245 on: August 25, 2012, 04:31:04 pm »
no tak, poprawnie jest karolina, ale wolalabym cos bardziej egzotycznego... Moze sama sproboje... Najpierw na sylaby:

ka>ka lub kxa
ro moze byc
li>lì, nie llì bo to samoglosk
na moze byc

mozliwe kombinacje:
Karolìna
Kxarolìna
Kxarol
Kxarlola
Kxarola
Karlola
Karola

ktore najlepsze?
Pamiętaj - I see you...

Offline nataliapop

  • Tute
  • ***
  • Posts: 360
  • Karma: 3
Re: Imiona
« Reply #246 on: August 25, 2012, 04:38:09 pm »
Wrzuciłaś 5 jednakowych postów Tirani

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #247 on: August 25, 2012, 04:41:07 pm »
no wlasnie widze usuncie zbedne posty cos nie tak z fonem

juz usunelam, ktore z poprzednich propozycji najlepsze? Ekstremalnie moglo by byc Kxärolìna lub Kärolìna
« Last Edit: August 25, 2012, 04:48:29 pm by Tirani »
Pamiętaj - I see you...

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1087
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Imiona
« Reply #248 on: August 25, 2012, 04:58:38 pm »
Kx nie może być, bo masz k a nie g :P

Ja bym proponował z angielkiego Caroline -> czyt. Kaerolein czyli w Na'vi: Käroleyn ;)

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #249 on: August 25, 2012, 05:24:44 pm »
no, ciekawa propozycja. A moze byc samo Kaerolein? Fajnie to wyglada :)
Pamiętaj - I see you...

Offline Eltusiyu

  • Eyktan
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 1087
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 13
    • Kxangangang!
Re: Imiona
« Reply #250 on: August 25, 2012, 05:30:13 pm »
Może, choć moim zdaniem nie wygląda Na'vijsko :P

Kxangangang! - Oeyä Pìlok leNa'vi

Previously called Kxrekorikus

Offline Käroleyn

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 16
  • Karma: 0
Re: Imiona
« Reply #251 on: August 25, 2012, 05:41:31 pm »
no to sama nie wiem, zobacze co na to inni userzy. Kaerolein czy Käroleyn?

/dobra juz nie trzeba, zmienilam na Käroleyn/Tirani/
« Last Edit: August 27, 2012, 08:00:12 am by Käroleyn »
Pamiętaj - I see you...

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.18 | SMF © 2021, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi