Author Topic: Dúvida  (Read 8319 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #40 on: December 31, 2009, 03:51:52 pm »
us? Onde viu isso?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #41 on: December 31, 2009, 04:03:14 pm »
aa, eu já vi em varias frases, até o frommer ja usou em uma frase, mas eu não sei o significado.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #42 on: December 31, 2009, 05:03:11 pm »
Pode dar-me um exemplo ou um link onde é usado?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #43 on: December 31, 2009, 06:11:03 pm »
http://zombat.roosteredge.com/navi/grammar/infixes.pdf

aqui fala sobre ele, mas não diz o seu significado.
eu ja vi exemplos, mas não estou conseguindo encontrar o link, ou me lmbrar do exemplo.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #44 on: December 31, 2009, 09:32:12 pm »
<us> nunca foi revelado por Frommer, por isso calculo que Taronyu ou alguém tenha recebido um email privado de Frommer que mencione <us>. Já tem acontecido coisas do género e gerado muita confusão...

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #45 on: December 31, 2009, 10:12:50 pm »
éé, talvez seja isso, voces sabem o email do frommer ?
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #46 on: January 01, 2010, 06:39:42 am »
Deve tar no site dele, talvez. Mas ele tem MUITA gente a mandar-lhe emails todos os dias, e ele tá de férias por enquanto, e quando voltar vai ter uma inbox cheia, coitado :p

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #47 on: January 01, 2010, 09:27:18 am »
Eu achei isto:

kerusey: [kERusEj] adj. dead (c.w. from ke
not and r<us>ey dead)
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #48 on: January 01, 2010, 10:37:36 am »
Interessante. Dividido assim, faz sentido. Ke nega, rey significa "viver", e se tivessemos que inserir um infixo teria que ser nessa exacta posição (r<infixo>ey). Taronyu especulou muito sobre várias palavras no vocabulário que conhecemos, descobrindo assim alguns elementos da língua, como <us> neste caso. Calculo que o seu significado não esteja esclarecido, however.

Obrigado por me mostrar isso, ainda não tinha visto! :p

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #49 on: January 01, 2010, 10:48:29 am »
de nada :p, caso no futuro voce descubra alguma coisa, me avisa :D
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #50 on: January 01, 2010, 12:07:42 pm »
agora eu estava vendo o dicionário e olhe essa palavra:
kìyevame: n. good-bye, see you
soon

Se você reparar kìyevame pode ser separado: kame = see, <ìy> = Infixo verbal para futuro imediato e tem um outro infixo verbal <ev>,você sabe qual é o seu significado ou já ouviu falar alguma coisa sobre ele ?
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #51 on: January 01, 2010, 12:37:38 pm »
O significado de <ìy>, eu também creio que não está confirmado (de facto, nunca o vi a ser utilizado em frases de fontes oficiais). Mas se quiser, pode contactar com Taronyu para especular sobre essa possibilidade :p

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #52 on: January 01, 2010, 01:24:42 pm »
Ah, e de acordo com o dicionário de Taronyu, <us> é um infixo verbal de particípio na primeira posição. Mas tanto <us> como <ìy> não estão confirmados por nenhuma fonte oficial.

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #53 on: January 01, 2010, 02:27:04 pm »
Eu falei com o Taronyu, eles descobriram hoje o <ev> um pouco antes de mim ter percebido. Eles ainda não tem certeza de seu significado.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #54 on: January 01, 2010, 02:39:25 pm »
Eu tava vendo umas entrevistas do frommer (http://movieblog.ugo.com/movies/paul-frommer-interview)

E tem uma parte que ele fala dos infixos: Well, there’s a root called “taron” (pronounced “gad’on”) which means “hunt.” If you want to modify that to mean “hunting has been completed,” to add a past tense or future tense or imperfect aspect, rather than putting something at the beginning or end, you put something right after the “t” – so various forms appear: “tovaron, telaron, tusaron, tairon” – that is relatively rare in human language. And that was really fun to do.

Ai está o us saindo do frommer :)
e ainda tem esse el, que eu não sei o que significa.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline Beduino

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 273
  • Karma: 4
  • Eywari menari
Re: Dúvida
« Reply #55 on: January 01, 2010, 03:41:24 pm »
Oh God!
tsun ngal tslam fì'uti srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #56 on: January 01, 2010, 06:03:23 pm »
Fixe! É o que dá eu não ter paciência para ver entrevistas...

Offline Beduino

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 273
  • Karma: 4
  • Eywari menari
Re: Dúvida
« Reply #57 on: January 01, 2010, 06:08:41 pm »
Tô me perdendo no meio de tantos posts de 3, 4 páginas cada com o povo debatendo sobre possíveis infixos, etc. Nada fixe!  :-[
tsun ngal tslam fì'uti srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #58 on: January 01, 2010, 06:38:13 pm »
Eu tava vendo umas entrevistas do frommer (http://movieblog.ugo.com/movies/paul-frommer-interview)

E tem uma parte que ele fala dos infixos: Well, there’s a root called “taron” (pronounced “gad’on”) which means “hunt.” If you want to modify that to mean “hunting has been completed,” to add a past tense or future tense or imperfect aspect, rather than putting something at the beginning or end, you put something right after the “t” – so various forms appear: “tovaron, telaron, tusaron, tairon” – that is relatively rare in human language. And that was really fun to do.

Ai está o us saindo do frommer :)
e ainda tem esse el, que eu não sei o que significa.

nesse meu post anterior eu não tinha reparado mas tinha outro infixo: <ov> de tovaron, são tantos ..
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #59 on: January 01, 2010, 07:30:03 pm »
Tô me perdendo no meio de tantos posts de 3, 4 páginas cada com o povo debatendo sobre possíveis infixos, etc. Nada fixe!  :-[
É assim que parece funcionar o fórum em geral, não só a nosse secção, lol :P

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi