Author Topic: Dúvida  (Read 7884 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #40 on: December 31, 2009, 03:51:52 pm »
us? Onde viu isso?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #41 on: December 31, 2009, 04:03:14 pm »
aa, eu já vi em varias frases, até o frommer ja usou em uma frase, mas eu não sei o significado.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #42 on: December 31, 2009, 05:03:11 pm »
Pode dar-me um exemplo ou um link onde é usado?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #43 on: December 31, 2009, 06:11:03 pm »
http://zombat.roosteredge.com/navi/grammar/infixes.pdf

aqui fala sobre ele, mas não diz o seu significado.
eu ja vi exemplos, mas não estou conseguindo encontrar o link, ou me lmbrar do exemplo.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #44 on: December 31, 2009, 09:32:12 pm »
<us> nunca foi revelado por Frommer, por isso calculo que Taronyu ou alguém tenha recebido um email privado de Frommer que mencione <us>. Já tem acontecido coisas do género e gerado muita confusão...

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #45 on: December 31, 2009, 10:12:50 pm »
éé, talvez seja isso, voces sabem o email do frommer ?
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #46 on: January 01, 2010, 06:39:42 am »
Deve tar no site dele, talvez. Mas ele tem MUITA gente a mandar-lhe emails todos os dias, e ele tá de férias por enquanto, e quando voltar vai ter uma inbox cheia, coitado :p

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #47 on: January 01, 2010, 09:27:18 am »
Eu achei isto:

kerusey: [kERusEj] adj. dead (c.w. from ke
not and r<us>ey dead)
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #48 on: January 01, 2010, 10:37:36 am »
Interessante. Dividido assim, faz sentido. Ke nega, rey significa "viver", e se tivessemos que inserir um infixo teria que ser nessa exacta posição (r<infixo>ey). Taronyu especulou muito sobre várias palavras no vocabulário que conhecemos, descobrindo assim alguns elementos da língua, como <us> neste caso. Calculo que o seu significado não esteja esclarecido, however.

Obrigado por me mostrar isso, ainda não tinha visto! :p

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #49 on: January 01, 2010, 10:48:29 am »
de nada :p, caso no futuro voce descubra alguma coisa, me avisa :D
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #50 on: January 01, 2010, 12:07:42 pm »
agora eu estava vendo o dicionário e olhe essa palavra:
kìyevame: n. good-bye, see you
soon

Se você reparar kìyevame pode ser separado: kame = see, <ìy> = Infixo verbal para futuro imediato e tem um outro infixo verbal <ev>,você sabe qual é o seu significado ou já ouviu falar alguma coisa sobre ele ?
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #51 on: January 01, 2010, 12:37:38 pm »
O significado de <ìy>, eu também creio que não está confirmado (de facto, nunca o vi a ser utilizado em frases de fontes oficiais). Mas se quiser, pode contactar com Taronyu para especular sobre essa possibilidade :p

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #52 on: January 01, 2010, 01:24:42 pm »
Ah, e de acordo com o dicionário de Taronyu, <us> é um infixo verbal de particípio na primeira posição. Mas tanto <us> como <ìy> não estão confirmados por nenhuma fonte oficial.

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #53 on: January 01, 2010, 02:27:04 pm »
Eu falei com o Taronyu, eles descobriram hoje o <ev> um pouco antes de mim ter percebido. Eles ainda não tem certeza de seu significado.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #54 on: January 01, 2010, 02:39:25 pm »
Eu tava vendo umas entrevistas do frommer (http://movieblog.ugo.com/movies/paul-frommer-interview)

E tem uma parte que ele fala dos infixos: Well, there’s a root called “taron” (pronounced “gad’on”) which means “hunt.” If you want to modify that to mean “hunting has been completed,” to add a past tense or future tense or imperfect aspect, rather than putting something at the beginning or end, you put something right after the “t” – so various forms appear: “tovaron, telaron, tusaron, tairon” – that is relatively rare in human language. And that was really fun to do.

Ai está o us saindo do frommer :)
e ainda tem esse el, que eu não sei o que significa.
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline Beduino

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 273
  • Karma: 4
  • Eywari menari
Re: Dúvida
« Reply #55 on: January 01, 2010, 03:41:24 pm »
Oh God!
tsun ngal tslam fì'uti srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #56 on: January 01, 2010, 06:03:23 pm »
Fixe! É o que dá eu não ter paciência para ver entrevistas...

Offline Beduino

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 273
  • Karma: 4
  • Eywari menari
Re: Dúvida
« Reply #57 on: January 01, 2010, 06:08:41 pm »
Tô me perdendo no meio de tantos posts de 3, 4 páginas cada com o povo debatendo sobre possíveis infixos, etc. Nada fixe!  :-[
tsun ngal tslam fì'uti srak?

Offline damp

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 101
  • Karma: 0
Re: Dúvida
« Reply #58 on: January 01, 2010, 06:38:13 pm »
Eu tava vendo umas entrevistas do frommer (http://movieblog.ugo.com/movies/paul-frommer-interview)

E tem uma parte que ele fala dos infixos: Well, there’s a root called “taron” (pronounced “gad’on”) which means “hunt.” If you want to modify that to mean “hunting has been completed,” to add a past tense or future tense or imperfect aspect, rather than putting something at the beginning or end, you put something right after the “t” – so various forms appear: “tovaron, telaron, tusaron, tairon” – that is relatively rare in human language. And that was really fun to do.

Ai está o us saindo do frommer :)
e ainda tem esse el, que eu não sei o que significa.

nesse meu post anterior eu não tinha reparado mas tinha outro infixo: <ov> de tovaron, são tantos ..
kaltxí ngaru lu fpom srak?

Offline marte

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 84
  • Karma: 1
    • avatar fanart tag@my sketchblog
Re: Dúvida
« Reply #59 on: January 01, 2010, 07:30:03 pm »
Tô me perdendo no meio de tantos posts de 3, 4 páginas cada com o povo debatendo sobre possíveis infixos, etc. Nada fixe!  :-[
É assim que parece funcionar o fórum em geral, não só a nosse secção, lol :P

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi