ru suffix

[AikoujOi]

is the suffix ru used to determine a job someone has or something like maktoru for rider? I just though I read that somewhere, here probably don't remember where.

Irayo(sounds like a Japanese word in my opinion)

[Keylstxatsmen]

Yeah I think there as a lot of Na'vi stuff that reminds me of Japanese too.

-yu makes a noun a doer of said noun. 
-ru is the Dative suffix (I gave the book to him<DAT>)

-Keyl

[Tanhì'itan]

Yeah I think there as a lot of Na'vi stuff that reminds me of Japanese too.

-yu makes a noun a doer of said noun. 
-ru is the Dative suffix (I gave the book to him<DAT>)

-Keyl

Correcto.

[Ikran]

Yeah I think there as a lot of Na'vi stuff that reminds me of Japanese too.

-yu makes a noun a doer of said noun. 
-ru is the Dative suffix (I gave the book to him<DAT>)

-Keyl

Well, this features (or very similar) may be found in literally thousands of languages worldwide, so N'avi doesn't have more in common with Japanese than, let's say, Navajo.

Eywa ngahu!

[Keylstxatsmen]

Yes, but I don't know Navajo!