Author Topic: links, resources, 'n' things  (Read 2140 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline guitarsniper

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 37
  • Karma: 0
    • Twitter
links, resources, 'n' things
« on: December 21, 2009, 01:55:40 am »
so here's where you can post good tutorials, lists, resources, and things.

Outdated document. We've either linked it somewhere else or developed better. Locked. PM me if you have questions.
« Last Edit: January 09, 2010, 02:57:30 pm by Nume fpi sänume »
ayoengl fa ftia emz<ay>a’<ei>u

Offline guitarsniper

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 37
  • Karma: 0
    • Twitter
ayoengl fa ftia emz<ay>a’<ei>u

Offline Elysio

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 57
  • Karma: 0
  • The Black Rabbit
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #2 on: December 21, 2009, 06:07:38 am »
and some others

The Na'vi Language page of the Avatar Wiki

The itw from NPR

Another itw from UGO

[edit : hum, and about the Learn na'vi website, i noticed that the stress in the words are not underlined in the glossary. Is it possible to do something for that ?]
« Last Edit: December 21, 2009, 11:15:49 am by Elysio »

Offline matthewmartin

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 17
  • Karma: 1
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #3 on: December 21, 2009, 11:12:22 am »
« Last Edit: December 21, 2009, 01:39:47 pm by matthewmartin »

Offline Agammenon

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 3
  • Karma: 0
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #4 on: December 21, 2009, 01:46:54 pm »
Paul Frommer replied some questions from readers about Na'vi. Check it out:

http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=1977

Offline Tirealì'u

  • Uniltìranyu
  • **
  • Posts: 193
  • Karma: 3
  • Ikran Tsamsiyo Eyktan, Eastern Sea Ikran Tribe
    • Emergent Future
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #5 on: December 21, 2009, 02:17:46 pm »
Paul Frommer replied some questions from readers about Na'vi. Check it out:

http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=1977

Wow! Some great stuff in his response:

@Prrton: Tewti, ma Prrton! Plltxe nga nìltsan! (Wow, Prrton! You speak well!) You’re just about perfect. Two suggestions: You don’t need a hyphen before a noun inflection, so it’s just oeri. And sevin, meaning ‘pretty,’ is used only for people (Na’vi or humans). A better word here is lor, meaning ‘beautiful, pleasant to the senses.’


Tewti, indeed. ;-)

Offline wisnij

  • Tawtute
  • *
  • Posts: 93
  • Karma: 7
  • nerume fa kerar
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #6 on: December 21, 2009, 02:22:34 pm »
For the future, when more complex sentences become possible: phpSyntaxTree for drawing syntax diagrams.
Wé cildra biddaþ þé, éalá láréow, þæt þú taéce ús sprecan rihte, forþám ungelaérede wé sindon, and gewæmmodlíce we sprecaþ.

Offline Karyu Amawey

  • Moderator Emeritus
  • Uniltìranyu
  • *****
  • Posts: 130
  • Karma: 12
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #7 on: December 21, 2009, 04:17:37 pm »
I'd really like to thank everyone for their feedback on the PDF I created for Na'Vi, and so I hope this will be the final product!  It has a bilingual dictionary, the phonology, the grammar, and an IPA Lexicon for those who can read IPA.  Enjoy!

http://docs.google.com/fileview?id=0BxURBDXVBWhHMGIyYWQyZWEtNjY2ZS00ZWYxLWExYTQtOGI2MGE4YTBiMTQz&hl=en
Oel ayngati kameie

Offline Payoang

  • LearnNavi Founder
  • Moderator Emeritus
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 2457
  • Karma: 171
    • Learn Na'vi
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #8 on: December 21, 2009, 05:40:36 pm »
For the future, when more complex sentences become possible: phpSyntaxTree for drawing syntax diagrams.

That is amazingly helpful - starting experimenting immediately. I have bad memories of sentence hierarchy from 8th grade, but my teacher promised that we would one day use it. Dammit, she was right..

Offline xsoft

  • 'Eveng
  • ***
  • Posts: 230
  • Karma: 0
    • Avatar links
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #9 on: December 22, 2009, 08:34:22 am »
I did also something like this, a link portal (its mainly for me and for quick note some interesting sources), but maybe you'll fint some of them usefull

http://avatar.pocitac.com/
Navi != Na'vi. Deku Tree != Utral Aymokriyä

Offline Eywayä mokri

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 765
  • Karma: 42
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #10 on: December 22, 2009, 02:15:28 pm »
I have just posted the link to the categorized vocabulary I did to make things easier to everyone when looking for a word. You can also find the link in the appropriate topic.

Here is the link:

http://docs.google.com/fileview?id=0B6t8Bhfq-QNhMWE4OTc4YTAtOTAxNy00YWY5LWE2NDMtNzZjOWNjNjZjMzJh&hl=en

Keep in mind that this am still working on it. :) It's not finished at all but this is a first sketch of what it could become.
« Last Edit: December 22, 2009, 02:18:30 pm by Eywa mokriyä »
°°We don't forget anyone, we only get used to their absence.°°

Offline Seze

  • LearnNavi DevOps
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 1572
  • us United States
  • Karma: 53
  • One App to rule them all...
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #11 on: December 22, 2009, 02:25:56 pm »
I have just posted the link to the categorized vocabulary I did to make things easier to everyone when looking for a word. You can also find the link in the appropriate topic.

Here is the link:

http://docs.google.com/fileview?id=0B6t8Bhfq-QNhMWE4OTc4YTAtOTAxNy00YWY5LWE2NDMtNzZjOWNjNjZjMzJh&hl=en

Keep in mind that this am still working on it. :) It's not finished at all but this is a first sketch of what it could become.

This link appears to be broken...


Learn Na'vi Mobile App - Now Available

Offline Tirekameyu

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
    • Tirekameyu's Na'vi Blog
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #12 on: December 22, 2009, 02:26:17 pm »
I'm having an issue viewing that Google Doc. Google says it's unavailable. Is this a link problem or user error?
Check out my Na'vi blog! - http://tirekameyu.livejournal.com

Oel ngati kameie!

Offline Eywayä mokri

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 765
  • Karma: 42
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #13 on: December 22, 2009, 02:32:40 pm »
I'll try to understand why it doesn't work..let me a minute. :)
°°We don't forget anyone, we only get used to their absence.°°

Offline Eywayä mokri

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 765
  • Karma: 42
°°We don't forget anyone, we only get used to their absence.°°

Offline Tirekameyu

  • Ketuwong
  • *
  • Posts: 12
  • Karma: 0
    • Tirekameyu's Na'vi Blog
Check out my Na'vi blog! - http://tirekameyu.livejournal.com

Oel ngati kameie!

Offline Seze

  • LearnNavi DevOps
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 1572
  • us United States
  • Karma: 53
  • One App to rule them all...


Learn Na'vi Mobile App - Now Available

Offline Eywayä mokri

  • Ikran Makto
  • *****
  • Posts: 765
  • Karma: 42
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #17 on: December 22, 2009, 02:52:09 pm »
Your welcome, I hope it helps. :)

I'll be making it better and better in the future. :)
°°We don't forget anyone, we only get used to their absence.°°

Offline Seze

  • LearnNavi DevOps
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 1572
  • us United States
  • Karma: 53
  • One App to rule them all...
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #18 on: December 22, 2009, 02:54:47 pm »
Try this link:

http://docs.google.com/fileview?id=0B6t8Bhfq-QNhMWE4OTc4YTAtOTAxNy00YWY5LWE2NDMtNzZjOWNjNjZjMzJh&hl=en

That one works.  Looks very nice...

Irayo

I know this would probably take a while for you to do yourself, so maybe we can get some forum involvement in this, but it would be really nice to have the IPA pronunciations next to all the Na'vi words, just like in a dictionary.  I think we have enough people on here that we could all work together on translating all the words into IPA, and it would be a big help to everyone who is trying to learn the pronunciations.


Learn Na'vi Mobile App - Now Available

Offline Karyu Amawey

  • Moderator Emeritus
  • Uniltìranyu
  • *****
  • Posts: 130
  • Karma: 12
Re: links, resources, 'n' things
« Reply #19 on: December 22, 2009, 05:23:19 pm »
Finally! Easy to read, very organized compendium!  Okay, there shouldn't be anymore complications, so, again...Enjoy!

http://docs.google.com/fileview?id=0BxURBDXVBWhHYTA5ZGMyNzUtNTFhYi00ODQ1LThhNDctMTgwYmZiZGM3ZDNl&hl=en
Oel ayngati kameie

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.17 | SMF © 2017, Simple Machines | XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi