@navi_wotd. Na'vi word of the day on Twitter.

Started by Puvomun, March 27, 2011, 10:23:03 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Vawmataw

Today's word is hasey, because Christmas is hasey. SAA! :'(
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

Puvomun

A few new words in the file to get us over through the weekend. Can't spare time to add more at the moment. ngaytxoa
Krr a lì'fya lam sraw, may' frivìp utralit.

Ngopyu ayvurä.

Puvomun

Okus dokus, a new batch added to navi_wotd.csv which is as usual available from http://kelutral.dyndns.org/download/navi_wotd.csv

Lefpoma zìsìt amip ayngaru, ma smuk.
Krr a lì'fya lam sraw, may' frivìp utralit.

Ngopyu ayvurä.

Palulukan Maktoyu

#263
for Omängum Fra'uti

the title's in the MP3's are getting mangled if they have an ì or a '
example: today's word  tìspe'e has a song title of "tìspe'''e - n. capture"
i'm correcting these locally but thought you might want to know
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Vawmataw

Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

Palulukan Maktoyu

Quote from: Kameyu a Kepekmì on January 02, 2013, 01:40:10 PM
Today's word is tìspe'e.
irayo i noted i had mispelled it
but yea the mp3's have their titles still getting mangled as if utf8 is not present
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Vawmataw

Today's word is txantxew (maximum).

Sadly, sigbar for na'vi wotd are unavailable for now due to new Haxalot's server problem.
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

Palulukan Maktoyu

Quote from: Kameyu a Kepekmì link=topic=17253.msg569380#msg569380 date=1357406628
Sadly, sigbar for na'vi wotd are unavailable for now due to new Haxalot's server problem.
/quote]

At least it's living up to it's name eh? * ok ok bad joke*
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Palulukan Maktoyu

WOTD 662 has typo in the aylì'u na'viyä

"Exktxua skxel aklltxusay oeti tìsraw seyki mawkrra oe zolup."
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

omängum fra'uti

Gah I noticed that yesterday and forgot to correct it.

Also I think I forgot to upload the sound file, and that was a fun one to say too!  Should be corrected now.

Ftxey lu nga tokx ftxey lu nga tirea? Lu oe tìkeftxo.
Listen to my Na'vi Lessons podcast!

Palulukan Maktoyu

Wou!
nìvingkap ma Omangum Fra'uti.

Did you happen to see the post i made about the song titles. Something changed awhile back where the songtitles in the mp3's are having any word that contains ì or ä , end up with odd characters
eg: tìspe'''e - n. capture , hìmtxampe - inter. how much?
i've been corrrecting them on my end for my collection going. but that does corrupt the word in itunes later as itunes renames the files by default based on song title
irayo!

Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Palulukan Maktoyu

song title's have invalid characters in the mp3's

665 nìsyep - adv. tightly, in an iron grip
664 furia - pn. that (fì'uri+a)

I know Puvomun that this is not for you hehe save you a reply.

Omängum Fra'uti needs to check the tagging software.
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

omängum fra'uti

It's a problem of character sets. The input is in UTF-8, but apparently the tagging software doesn't know that. I need to figure out how to get it to mark that properly, but haven't had time.
Ftxey lu nga tokx ftxey lu nga tirea? Lu oe tìkeftxo.
Listen to my Na'vi Lessons podcast!

Palulukan Maktoyu

AHHH I wondered. hrh Least your aware of it. It hasn't been a problem for me to just edit them, but thought you may wish to know =)
IRAYO!
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Vawmataw

Today's word is HAYALO (adverb; next time) Very useful word!
Fmawn Ta 'Rrta - News IN NA'VI ONLY (Discord)
Traducteur francophone de Kelutral.org, dict-navi et Reykunyu

Tsyalatun te Eyktan Txuratu'itan

Ok.  Twitter said todays word is Kaltxì... odd, I thought, we've already had that one.  I just checked the website, and... it only contains one entry.

Palulukan Maktoyu

Quote from: Tsyalatun te Eyktan Txuratu'itan on January 25, 2013, 12:19:37 PM
Ok.  Twitter said todays word is Kaltxì... odd, I thought, we've already had that one.  I just checked the website, and... it only contains one entry.
Srane, it's back to word 1 and no others
I have a copy of yesterday's page and all the words =)
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Puvomun

Very strange, I have no idea what went wrong. I've corrected the counter, should be okay again after the next update. There are 682 words in the file.
Krr a lì'fya lam sraw, may' frivìp utralit.

Ngopyu ayvurä.

Palulukan Maktoyu

Quote from: Puvomun on January 26, 2013, 02:14:15 AM
Very strange, I have no idea what went wrong. I've corrected the counter, should be okay again after the next update. There are 682 words in the file.

Yea very strange.  I'll check it later on today then.  Irayo!
Fkol syaw oeru Palulukan Maktoyu Ta'lengean

Twitter: https://twitter.com/navi_wotd

Puvomun

Quote from: Palulukan Maktoyu Ta'lengean on January 26, 2013, 02:47:05 AM
Quote from: Puvomun on January 26, 2013, 02:14:15 AM
Very strange, I have no idea what went wrong. I've corrected the counter, should be okay again after the next update. There are 682 words in the file.

Yea very strange.  I'll check it later on today then.  Irayo!

Oh. I think I understand the problem... #1 went out again. :(
Krr a lì'fya lam sraw, may' frivìp utralit.

Ngopyu ayvurä.