Author Topic: The Unofficial Na’vi Learner Survey  (Read 5008 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Tstewa Ikrantsyìp

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 537
  • au Australia
  • Karma: 24
  • Oe lu tstewa taronyu lì'uä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #120 on: August 03, 2015, 07:49:47 pm »
easily more then 200 pages
Mega - Na'vi - Booklet - Project (One Book to Rule Them All)
Unofficial Na'vi survey
Na'vi - Sign - Language - Project

Na'vi - Language - Book - Project

Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #121 on: August 06, 2015, 10:35:36 pm »
There's something I just realized.

We had 45 submissions, most of whom said they were happy with the community. But there are a lot less than 45 day-to-day participants.

Why is that?

Unfortunately the survey didn't contain questions for why anyone chooses not to actively participate on the forum. (If a new survey was done, questions regarding this might be good to ask.) The reasons could be several. Some people might just be interested in obtaining information about the language, without a desire to participate in the community. Or they might be content as lurkers.

Makes me think of this. In any case, it's just an observation.
"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Online Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6166
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 99
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #122 on: August 07, 2015, 08:06:24 am »
Quote
Unfortunately the survey didn't contain questions for why anyone chooses not to actively participate on the forum.
Yes we totally forgot.
« Last Edit: August 07, 2015, 07:08:05 pm by Vawmataw »
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY
Omatikayan Memes Center

Online Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6166
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 99
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #123 on: August 07, 2015, 08:35:38 am »
What are the questions we forgot to talk about?
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY
Omatikayan Memes Center

Offline Tirea Aean

  • The Blue One
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • *
  • Posts: 9903
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 243
  • Oeri ran lu srung
    • Tirea Aean
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #124 on: August 07, 2015, 09:10:52 am »
There's something I just realized.

We had 45 submissions, most of whom said they were happy with the community. But there are a lot less than 45 day-to-day participants.

Why is that?

Unfortunately the survey didn't contain questions for why anyone chooses not to actively participate on the forum. (If a new survey was done, questions regarding this might be good to ask.) The reasons could be several. Some people might just be interested in obtaining information about the language, without a desire to participate in the community. Or they might be content as lurkers.

Makes me think of this. In any case, it's just an observation.

I noticed this too.  Interesting.  I assumed the answer was one or a combo of these:

A) lurking is sufficient
B) Too shy to post
C) Not sure what to post
D) Only came to learn some quick answers and left
E) Preferring IM services or Social Media like Facebook over forums
F) Not enough time to be active on an internet forum

Maybe others?

That 90-9-1 rule seem to be pretty legit.  Even this place we see the number of active guests vs. users logged in vs. users who are insanely active logged in.

kelku ikranä a hawnventi yom podcast (na'vi-only): https://tirearadio.com/podcast
Learn Na'vi Discord Chat: https://discord.gg/WF6qcmv

Offline Wllìm

  • Taronyu
  • ****
  • Posts: 523
  • nl Netherlands
  • Karma: 47
    • Wimiso (weptsenge oeyä)
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #125 on: August 07, 2015, 12:29:05 pm »
Quote from: Vawmataw
The second part of the survey is available there: ---- Edit 2: link removed as the source has been deleted....

Wait a moment, isn't it better to first collect more questions we'd like to ask for a second survey? Otherwise we'll again notice we forgot questions afterwards...

Also, I'm not sure if it is a good idea to do a second survey at all, so quickly after the first one... :-\
« Last Edit: August 07, 2015, 06:59:50 pm by Tìtstewan »
Stress practiceNoun declensionsVerb infixes •  Weather forecasts in Na'viKDE nìNa'viMy Na'vi blog
Seykxel sì nitram! Ngal rolun fì'upxaret aketsuktse'a! :D

Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #126 on: August 07, 2015, 03:10:14 pm »
Just for the record Vawmataw's survey has nothing to do with our own. I didn't even know about it until he posted the link.

Wait a moment, isn't it better to first collect more questions we'd like to ask for a second survey? Otherwise we'll again notice we forgot questions afterwards...

Also, I'm not sure if it is a good idea to do a second survey at all, so quickly after the first one... :-\
I thought about doing a second survey, because as the first one got underway I realized it had some flaws and there were important questions I hadn't thought to ask. Perhaps we should have taken more time to design it, but once it was live I didn't want to skew the data in any way by changing it.

I have thought of a few new questions, but not enough for a new survey. I don't have any plans for a second survey at this time.
« Last Edit: August 07, 2015, 03:31:58 pm by Kame Ayyo’koti »
"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Offline Tìtstewan

  • LearnNavi Zeykoyu
  • Toruk Makto
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • *
  • Posts: 9843
  • de Germany
  • Karma: 324
  • Ke lu oeru kea krr krrtalun!
    • My YouTube Channel
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #127 on: August 07, 2015, 03:47:07 pm »
Mod note: Per request, I've splitted that post out of this thread. Please continue the discussion about the second survey here.

EDIT: As the author of the "second survey" has deleted his survey, I've removed the previously created topic.
« Last Edit: August 07, 2015, 07:01:59 pm by Tìtstewan »

-| Dict-Na'vi.com | Na'viteri Files | FAQ | LM | Puk Pxaw 'Rrta | Kem si fu kem rä'ä si, ke lu tìfmi. |-

Online Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6166
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 99
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #128 on: August 07, 2015, 07:06:35 pm »
EDIT: As the author of the "second survey" has deleted his survey, I've removed the previously created topic.
Thank you very much.
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY
Omatikayan Memes Center

Offline Kame Ayyo’koti

  • Tute
  • ***
  • Posts: 390
  • us United States
  • Karma: 42
  • Poe a za’u sì kä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #129 on: August 24, 2015, 08:48:01 pm »
I've been taking a break since I was pretty stressed when I last posted in this thread. I haven't forgotten about the work that still needs to be done.

I've been reading some articles about community building. These articles are more for companies and brands, but what they say is still applicable. I think their ideas might help us (check out the links in them, too):
http://ejewishphilanthropy.com/why-do-so-many-online-communities-fail/
http://influitive.com/blog/why-most-online-communities-are-destined-to-fail/
http://www.communityspark.com/the-reason-why-online-communities-fail/
EDIT: This one is interesting, too: http://www.communityspark.com/warning-power-members-may-actually-harm-your-community/
« Last Edit: August 24, 2015, 09:04:05 pm by Kame Ayyo’koti »
"Your work is to discover your world, and then with all your heart give yourself to it."

Offline Tstewa Ikrantsyìp

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 537
  • au Australia
  • Karma: 24
  • Oe lu tstewa taronyu lì'uä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #130 on: August 25, 2015, 07:11:17 pm »
what are some of your ideas after reading this?
I'd be more than happy to help with any plan you have.
Mega - Na'vi - Booklet - Project (One Book to Rule Them All)
Unofficial Na'vi survey
Na'vi - Sign - Language - Project

Na'vi - Language - Book - Project

Online Vawmataw

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 6166
  • nv Eywa'eveng
  • Karma: 99
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #131 on: August 25, 2015, 07:13:05 pm »
Well, we probably need to improve the relations between the beginners and the more advanced people. Some solutions have already been proposed.
Fmawn Ta 'Rrta - News every weekend IN NA'VI ONLY
Omatikayan Memes Center

Offline Tstewa Ikrantsyìp

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 537
  • au Australia
  • Karma: 24
  • Oe lu tstewa taronyu lì'uä
Re: The Unofficial Na’vi Learner Survey
« Reply #132 on: August 25, 2015, 07:19:48 pm »
Hmmm. I've got an idea that just might work....
i'll think on it some more. and i might make a new thread concerning my idea in the next day or so...
keep your eyes peeled (not literally)
Mega - Na'vi - Booklet - Project (One Book to Rule Them All)
Unofficial Na'vi survey
Na'vi - Sign - Language - Project

Na'vi - Language - Book - Project

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, LightStorm Entertainment or The Walt Disney Company.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi