Kameyul a Kepekftu ngati kameieI thought you might have allowed Jupiter to trail as an effect. (That said, you don't know how many pictures I have ruined by moving during the shot!)
I have picture of Jupiter, that's what I wanted. And it's just a little trail.
(Tse, why NASA sends space robes if we can take pictures of stars and planets? [I'm kidding])
Instead of buying a telescope, maybe you can borrow one from someone to try out. Some astronomy clubs also rent out telescopes. You are also correct in your assumptions that a skymap is still useful even without a go-to telescope.
Nah, I use my eyes behind my glasses. Sadly, astronomy clubs are near Montreal region, where I don't live (I live in Quebec city). 3 hours of car each weekend, it's not funny.
I'm just a fan, so what makes my pleasure is to observe the sky that I can see. Go in astronomy clubs and have the equipment for do observations is maybe interesting, but I don't like it. Also, I'm just 12.
I will post the astrophotos here. I just need to find them. 
No problem, they are still welcomed.
Since yesterday, it's cloudy here, so I can't observe. But I'm satisfied of December 30th and January 1st observations.
Kìyevame ulte Eywa ngahu