Author Topic: Na'vi practice thread  (Read 13091 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Vawm tsamsiyu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 455
  • Karma: 8
Na'vi practice thread
« on: July 24, 2010, 09:19:14 pm »
I thought it could be helpful to practice speaking na'vi like in na'vi ni'aw but with the option of speaking English if necessary and receiving corrections in English until I can create more complex sentences without needing correction (as much).

So we can post sentences or try to converse in na'vi

Aynga new plltxe oehu srak?
they killed the [you] tag

Offline 'Oma Tirea

  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3874
  • Karma: 50
  • Na'vi... sleru... rusti...
Re: Na'vi practice thread
« Reply #1 on: July 24, 2010, 09:46:45 pm »
Duplicate thread...

I sense mods coming soon with the locky for one of them....
[img]http://swokaikran.skxawng.lu/sigbar/nwotd.php?p=2b[/img]

ÌTXTSTXRR!!

Srake serar le'Ìnglìsìa lì'fyayä aylì'ut?  Nari si älofoniru rutxe!!

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2714
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Re: Na'vi practice thread
« Reply #2 on: July 24, 2010, 09:52:14 pm »
Good idea! Txana säfpìl!

Deleted extra thread.

Offline Pxia Säsngap

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 679
  • Karma: 5
  • Oel ngati kameie
    • Stachel's Life
Re: Na'vi practice thread
« Reply #3 on: July 25, 2010, 07:24:19 am »
Good idea! Txana säfpìl!

Secounded. ;D

Oe frakrr nolew pamrel sivi nìNa'vi, slä ke tsun pivlltxe nìNa'vi sìltsan nìtam fteke oe tsun pivlltxe mì Na'vi Ni'aw. Oe sìlpey tsnì aynga tslam oeyä aylì'u.
Fra'u eyawr lu srak?
Eywa ayngahu
Ma oeyä eylan aynga oeru yawne lu <3 ;D :D ;D

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #4 on: July 25, 2010, 07:48:42 am »
Quote from: Pxia Säsngap
Secounded. ;D

Oe frakrr nolew pamrel sivi nìNa'vi, slä ke tsun pivlltxe nìNa'vi snìltsan nìtam fteke oe tsivun pivlltxe mì Na'vi Ni'aw. Oe sìlpey tsnì aynga tslivam oeyä aylì'u.
Fra'u eyawr lu srak?

Faytìlatem eyawr latsu...
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Tsamsiyu92

  • Guest
Re: Na'vi practice thread
« Reply #5 on: July 25, 2010, 09:17:16 am »
Aynga new plltxe oehu srak?
Only one mistake, while using modal verbs modally, you have to use the subjunctive <iv> infix in the verb you want/must/try/begin to do.

Aynga new p<iv>lltxe oehu srak?

Quote from: Pxia Säsngap
Secounded. ;D

Oe frakrr nolew pamrel sivi nìNa'vi, slä ke tsun pivlltxe nìNa'vi snìltsan nìtam fteke oe tsivun pivlltxe mì Na'vi Ni'aw. Oe sìlpey tsnì ayngal tslivam oeyä aylì'ut.
Fra'u eyawr lu srak?

Faytìlatem eyawr latsu...

Oel rolun munea kxeyeyit nì'ul.

I marked my correction with yellow.

EDIT: was doing the same mistake as I corrected. lol.
« Last Edit: July 25, 2010, 09:21:30 am by Tsamsiyu92 »

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #6 on: July 25, 2010, 09:26:59 am »
Yes, that's right... I wasn't looking very carefully, apparently...
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Offline Carborundum

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1021
  • Karma: 24
Re: Na'vi practice thread
« Reply #7 on: July 25, 2010, 09:31:16 am »
We learn from our mistakes only if we are made aware of them.
If I make a mistake, please bring it to my attention for karma.

Offline Taronyu

  • Meals on wheels
  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 2714
  • Karma: 154
  • Lacho Calad! Drego Morn!
    • Burnt Fen
Re: Na'vi practice thread
« Reply #8 on: July 25, 2010, 09:33:56 am »
Sìltsan. I was worried that this thread would just be a little na'vi nì'aw - which it shouldn't be. Please, peeps, correct people if they are wrong in here. :)

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #9 on: July 25, 2010, 09:41:45 am »
Also:
Faystìlatem eyawr latsu...
;)

Hrm, I was going for "these corrections," and I know tì- isn't productive, but I couldn't find it elsewhere :P
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Tsamsiyu92

  • Guest
Re: Na'vi practice thread
« Reply #10 on: July 25, 2010, 09:43:00 am »
Txopu rä'ä si furia pamrel si mì seng a fko zene nìna'vi nì'aw pamrel sivi. Aysute tsun ngaru srung sivi tsatsengmì kop.

Don't be afraid to write in the Na'vi Nì'aw section, they can help too, People can correct you there too.

Offline Carborundum

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1021
  • Karma: 24
Re: Na'vi practice thread
« Reply #11 on: July 25, 2010, 09:56:56 am »
Also:
Faystìlatem eyawr latsu...
;)

Hrm, I was going for "these corrections," and I know tì- isn't productive, but I couldn't find it elsewhere :P
Yeah, I got that, but as you know fay+, so tìlatem --> sìlatem.
We learn from our mistakes only if we are made aware of them.
If I make a mistake, please bring it to my attention for karma.

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #12 on: July 25, 2010, 10:05:32 am »
right, bleh :/
I forgot, since fì- doesn't... (although I should have guessed from ay+, but oh well)
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Offline Pxia Säsngap

  • Taronyu
  • ****
  • *
  • Posts: 679
  • Karma: 5
  • Oel ngati kameie
    • Stachel's Life
Re: Na'vi practice thread
« Reply #13 on: July 25, 2010, 01:42:13 pm »
Oe txopu ke si, slä oel skxakep sì'eyngit ke tslivam (taweyk "skxakep" eyawr lu hu "iv" srak?) ulte vaykrr fìtrr oel fra'uti leNa'vi ke plltxe. Oe fpìl tsnì oel krrt kin vaykrr oe leNa'vi nìltsan nìtam ( :D ) tsun pivlltxe/pamrel sivi.
Eywa ayngahu
Ma oeyä eylan aynga oeru yawne lu <3 ;D :D ;D

Tsamsiyu92

  • Guest
Re: Na'vi practice thread
« Reply #14 on: July 25, 2010, 02:27:48 pm »
Krr a oe sngolä'i tsatsengmì nìna'vi pivlltxe, oeyä famrel lamu teya aykeyeyä.
When I began speaking Na'vi in there, my writings were full of errors.
« Last Edit: July 25, 2010, 02:29:54 pm by Tsamsiyu92 »

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #15 on: July 25, 2010, 03:48:36 pm »
That's interesting, skxakep is listed as adj/adv.
Also, I'd say "oe ke tsun fra'uti pivlltxe nìNa'vi" personally... (Is this counterindicated by anything Pawl has mentioned before?)
Also, shouldn't it be like "oel fpìl futa oel krrit kivin vaykrr oe tsun nìNa'vi (pivlltxe/pamrel sivi) nìltsan nìtam."?
« Last Edit: July 25, 2010, 03:53:57 pm by Payä Tìrol »
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Offline Muzer

  • Palulukan Makto
  • *****
  • Posts: 1348
  • Karma: 10
Re: Na'vi practice thread
« Reply #16 on: July 25, 2010, 03:58:47 pm »
I remember we've had some examples of "tsun ke verb" from PF meaning "cannot verb" - which goes against intuition. Oh well.
[21:42:56] <@Muzer> Apple products used to be good, if expensive
[21:42:59] <@Muzer> now they are just expensive

Offline Payä Tìrol

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 463
  • Karma: 4
Re: Na'vi practice thread
« Reply #17 on: July 25, 2010, 04:02:11 pm »
It does... oh well, just something else one has to keep in mind.
Oeyä atanìl mì sìvawm, mipa tìreyä tìsìlpeyur yat terìng

Offline Vawm tsamsiyu

  • Omatikaya
  • ****
  • Posts: 455
  • Karma: 8
Re: Na'vi practice thread
« Reply #18 on: July 26, 2010, 06:59:41 pm »
Oe new yom ayskrim alunta Fìtrr som längu. Ulte ayskrim ftxìlor Lu  :)
they killed the [you] tag

Offline wm.annis

  • Olo'eyktan Anawm
  • Palulukan Makto
  • *****
  • *
  • Posts: 3074
  • Karma: 143
  • Translate the meaning, not the words!
Re: Na'vi practice thread
« Reply #19 on: July 26, 2010, 07:27:33 pm »
Oe new yom ayskrim alunta Fìtrr som längu. Ulte ayskrim ftxìlor Lu  :)

Oe new yivom ayskrimit talun fìtrr som längu;)

You'd use alunta if the "because" clause came *before* alunta.
'Awa lì'fya ke tam kawkrr.
A Na'vi Reference Grammar

 

Become LearnNavi's friend on Facebook Follow LearnNavi on Twitter! Watch LearnNavi's videos on YouTube

SMF 2.0.15 | SMF © 2017, Simple Machines
Privacy Policy
| XHTML | RSS | WAP2 | Site Rules

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.
Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:
ToS

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language
"A place where real friendships are made." -Paul Frommer

AvatarMeet | Learn Na'vi Forum | Learn Na'vi Wiki | Na'viteri

LearnNavi