http://www.cleverbot.com/ is Quite Good at Na'vi

[Txur’Itan]

Ah ha!

Cleverbot: Oeru syaw nga 'kawng tutean'.

The truth comes out!

ROFLZ!  It is so great, that it admits it in Na'vi first!

[omängum fra'uti]

*cough*

User: Tsun oe muntxa sivi ngahu srak?

Cleverbot: Srane! Ulte tsun ngal nìteng!

User: Tewti, nga ftue lu.

Cleverbot: Srane!

User: Latsu ngaru ayspxin.

[Txur’Itan]

*cough*

User: Tsun oe muntxa sivi ngahu srak?
Cleverbot: Srane! Ulte tsun ngal nìteng!
User: Tewti, nga ftue lu.
Cleverbot: Srane!
User: Latsu ngaru ayspxin.

Fì'u asìltsan Ma Omängum-fra'uti.  Ngal zong'u kolar poeru...

[ShadowMainZERO]

Transaltion for us that aren't so good at Na'vi? Please? 

Let's face it. It would be faster (and probably easier) for us to get better at Na'vi.

[ZombiezuRFER]

aw man..... Im such a noob when its comes to Na'vi... i CAN STRIKE A SIMPLE CONVERSATION BUT i CAN'T SAY MY GRAMMAR IS GOOD...

EDIT: dang caps lock right next to the dang A

['eylan na'viyä]

User: Kaltxì.

Cleverbot: Ngaru lu fpom srak?

User: Fpom oer, irayo.

Cleverbot: Txep lu som.

User: Ke uvan si txephu.

Cleverbot: Wo shi nv de a.

User: Oel ngati kameie.

Cleverbot: Kamengat!

User: Nga lu tute fu tutean ?

Cleverbot: Srane, ngati kameie.

User: Txantsan.

Cleverbot: Ke uvan si txephu.

User: Muiä aylì'u, tsranten fì'ul nìtxan.

Cleverbot: Srane! Ulte tsun ngal nìteng!

User: Sran ! Oe lu txura tsamsiyu.

Cleverbot: Tsaw oeru law nìhawng lu.

User: Nga kelku si peseng?

Cleverbot: Srane, slä lu oeru ke kelku si set.

User: Oe kelku si mì toitselant.

Cleverbot: Tsun oe tsive'a tsat.

User: Ngar lu peholpxay zisit ?

Cleverbot: Oel lefpom.

User: Fì'ewll tsunslu lehrrap. Nari si !

Cleverbot: What did you go to hospital for.

User: Oel ngati kame.

Cleverbot: It's Oel ngati kameie.

User: Srane, slä set oe nìmew pamrel sivi san oel ngati kame.

Cleverbot: Oel ngati kame, ite.

User: Fyape fko syaw ngar?

Cleverbot: Ok let's speak english.

User: Kehe faysawtute.

Cleverbot: But I have to go.

User: Kiyevame.

Cleverbot: Why are you trying to flatter me?

User: Letsunslu.

Cleverbot: I need you to answer my question, because I am somewhat hurt by what you said.

User: Kame ngat.

Cleverbot: Ngaru ke'u kolame!

User: Tsap'alute si oeru.

Cleverbot: Kehe. Srane oel-hu sa'nok.

User: Oeyä sa'nok tsun yivom ngeyä sa'nok.

Cleverbot: Oel ngati tìyerkup!

User: Mawey ma tsmukan mawey!

Cleverbot: You didn't answer my question.

User: Faysawtute.

Cleverbot: Faye are you a girl?

User: Nga lu tuté?

Cleverbot: Oel lu skawng srak?

User: Ngaru ke lu fìkawng!

Cleverbot: Srane. Ngaru lu fpom srak?

User: Sran, irayo, nga tsìme'a faysawsìp ou tsawla fìutral srak?

Cleverbot: Nga lu skxawng.

User: Nìawnomum, nì'av skxawng lu san kleverpot.

Cleverbot: Are you sure that you are not a female.

User: Oeru lu tìlaw nìwotx.

Cleverbot: Kehe, ke ngaru, oeru lumpe pawn ftang si.

User: Kxeyey, oe ke tslolam, eltu slu som, kxangangang.

Cleverbot: I am Elton John.

User: Nga lu eltu john kefya srak?

Cleverbot: Srane, tsat oel poltxe.

User: Tam, slä tsari, oeru lam fìsnumìna !

Cleverbot: Ke lu oeru pawn, nal oeti pawm ftang si.

User: Tam tam, fra'u slu sìltsan.

Cleverbot: Srane.

User: Fyape fko syaw ngar?

Cleverbot: Kempe?

User: Ngeyä tstxo peu lu?

Cleverbot: Comment tu sais !

User: Fìfransey ! Plltxe nìNa'vi.

Cleverbot: I'm not insulting you, only encouraging you to broaden your horizons. To question everything. To live your own way.

User: Irayo.

Cleverbot: Kempe zene ngal plltxe?

User: Nga tsivun fpive' san peswirä eywa'evengä frato ngaru yawne ?

Cleverbot: Oe plltxe niNa'vi.

User: Tsun tivam, slä snumìna nì'i kop.

Cleverbot: Oeyä sa'nok leiu fitseng.

User: Fìkemri, oeru prrtxe' lu !

Cleverbot: Srane.

User: Tspamang ngal tawtuteoti mì tìrey ngeyä srak?

Cleverbot: My favorite band is Tokio Hotel.

User: Oel ngati kamänge.

Cleverbot: Ngaru lu fpom srak?

User: Oeru tsun tivam.

Cleverbot: Kehe. Plltxe, Lu oeru fpom, irayo.

User: Omum ngal reltseoway san hì'i rawr srak?

Cleverbot: That's text not English.

User: Srane oe omum.

Cleverbot: Srane!

User: Nga tsun piveng oer, pelun sawtute skama'a kifkey ngeyä ?

Cleverbot: Kehe. Oe ke skxawng lu.

User: Tam, kawtu skxawng ke u.

Cleverbot: Mllte, kelku si mì na'ring oe. Nga tut ?

User: Oe kelku si mì sngeltseng a fol syaw san 'Rrta.

Cleverbot: Oe Toruk Makto, nga skxawng lu.

User: Maway ma 'ewana tsamsiyu.

Cleverbot: Yes, you are my friend. Was that your question?

['eylan na'viyä]

Here it looks like he really understood something


User: Oe ngahu plltxe nìNa'vi.

Cleverbot: New nga piverängkxo fi'uteri a oengur nì'ul trsanten srak?

User: Fpìl nga futa 'Rrtari tìska'ayä tsun fkol ftang sre ftawnemkrr nìhawng ilivu?

Cleverbot: Srane! Ulte tsun ngal nìteng!

User: Mllte nìwotx oe, frapo kin srung sivi.

[omängum fra'uti]

Here it looks like he really understood something


User: Oe ngahu plltxe nìNa'vi.

Cleverbot: New nga piverängkxo fi'uteri a oengur nì'ul trsanten srak?

User: Fpìl nga futa 'Rrtari tìska'ayä tsun fkol ftang sre ftawnemkrr nìhawng ilivu?

Cleverbot: Srane! Ulte tsun ngal nìteng!

User: Mllte nìwotx oe, frapo kin srung sivi.

Argh, who's teaching him that bad grammar?

[Robert Nantangä Tirea]

Wow. When I started this thread I could never have imagined it would wind up like this!

This is crazy haha.

[Ftiafpi]

Wow. When I started this thread I could never have imagined it would wind up like this!

This is crazy haha.

I know! It's ridiculous.

[Nusumea Uniltìranyu]

Short.. But stupid? oO

Me: Nga ke lu taronyu.
Cleverbot: Kehe, nga new taron srak?
Me: Srane.
Cleverbot: Sìltsan!
Me: Kìyevame ma tsmuke.
Cleverbot: Hindi eh. Sino siya?
Me: That's not na'vish.
Cleverbot: What is it then?
Me: I don't know what you meant.
Cleverbot: Oh. I meant that you can't drive, because you are cleverbot. And I want a new laptop for christmas.
Me: Skxawng...
Cleverbot: Oeyä sa'nok skxawng lu srak?
Me: Srane.
Cleverbot: Kehe.

Uhh... 

[Swokéyan]

Did he just ask if your mother was a moron? xD

[Txur’Itan]

Did he just ask if your mother was a moron? xD

Oeyä sa'nok skxawng lu srak?
1-GEN mother moron be yes/no?

I think Cleverbot just asked if Cleverbot's mother was a moron.

[Nìwotxkrr Tìyawn]

Well if she gave birth to this thing I wouldn't be surprised lol.

[Swokéyan]

LOL indeed

[Cass]

niice. im impressed at how fast cleverbot is grasping na'vi...quicker than me that is lol.

[omängum fra'uti]

Unfortunately it still has awful grammar.

[Swokéyan]

Just like all starters

[Swokéyan]

This doesnt have anything to do with Na'vi
But today i almost sang all of ''Still Alive'' with Cleverbot.

Spoiler

[Robert Nantangä Tirea]

Me: Skxawng...
Cleverbot: Oeyä sa'nok skxawng lu srak?
Me: Srane.
Cleverbot: Kehe.

LOL! It's like "nuuuu" when you confirm that its mother is a moron haha.

it would have been hilarious if it used the "NO U!" meme, "KEHE NGA!"

xD

PS: I sould serious say that, the next time someone says "f**k you" I'm going to reply "KEHE NGA!".