The Na'vi word for "belong'

Started by Scruffy, February 06, 2010, 01:58:23 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Scruffy

Kaltxì,

I was wondering if anyone knows the Na'vi word for "my" as in "belong" for example, this pen "belongs" to me, I have a feeling that "belong" would also come under the noun for "me" but i'm not sure.

iryao =)

Hawnuyu atxen

Kaltxì!

The best thing we have is:
Oeru lu ... (... can be anything :D), what means " there's ... to me" (so: i have ...  at least nearly)
"Hrrap rä'ä si olo'ur smuktuä." ; "Ke'u ke lu ngay. Frakemit tung." (Assassin's Creed)

Nikre tsa'usìn!

kewnya txamew'itan

Quote from: Scruffy on February 06, 2010, 01:58:23 PM
Kaltxì,

I was wondering if anyone knows the Na'vi word for "my" as in "belong" for example, this pen "belongs" to me, I have a feeling that "belong" would also come under the noun for "me" but i'm not sure.

iryao =)

This is probably the most literal interpretation of our to have phrase "oeru ___ lu" which is literally ____ is to me or, with a slight leap, _____ belongs to me.
Internet Acronyms Nìna'vi

hamletä tìralpuseng lena'vi sngolä'eiyi. tìkangkem si awngahu ro
http://bit.ly/53GnAB
The translation of Hamlet into Na'vi has started! Join with us at http://bit.ly/53GnAB

txo nga new oehu pivlltxe nìna'vi, nga oer 'eylan si mì fayspuk (http://bit.ly/bp9fwf)
If you want to speak na'vi to me, friend me on facebook (http://bit.ly/bp9fwf)

numena'viyä hapxì amezamkivohinve
learnnavi's

Scruffy